European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2026/2527

17.11.2026

KOMISIJAS REGULA (ES) 2026/2527

(2026. gada 16. novembris),

ar ko groza Regulas (ES) Nr. 142/2011 IV, VI un VIII pielikumu attiecībā uz to dalībvalstu sarakstu, kurām noteiktu sugu maitēdāju putnu barībā atļauts izmantot noteiktus dzīvnieku izcelsmes blakusproduktus, un attiecībā uz dažu atjaunīgo degvielu likvidēšanu, izmantošanu un marķēšanu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1069/2009 (2009. gada 21. oktobris), ar ko nosaka veselības aizsardzības noteikumus attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes blakusproduktiem un atvasinātajiem produktiem, kuri nav paredzēti cilvēku patēriņam, un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 1774/2002 (“Dzīvnieku izcelsmes blakusproduktu regula” (1)), un jo īpaši tās 18. panta 3. punkta pirmo daļu, b) apakšpunkta i) punktu un 21. panta 6. punkta pirmās daļas c) un d) apakšpunktu,

tā kā:

(1)

Regula (EK) Nr. 1069/2009 noteic noteikumus par dzīvnieku izcelsmes blakusproduktu un atvasināto produktu savākšanu, izmantošanu un likvidēšanu, arī noteikumus par pirmās kategorijas materiāla izbarošanu apdraudētām vai aizsargājamām maitēdāju putnu sugām dabiskajā dzīvotnē un par dzīvnieku izcelsmes blakusproduktu marķēšanu.

(2)

Komisijas Regula (ES) Nr. 142/2011 (2) noteic īstenošanas pasākumus par noteikumiem attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes blakusproduktiem un atvasinātajiem produktiem, kas nav paredzēti cilvēku patēriņam un kas ir noteikti Regulā (EK) Nr. 1069/2009, arī īpašus noteikumus par dzīvnieku barošanu un noteikumus par dzīvnieku izcelsmes blakusproduktu savākšanu, pārvadāšanu un izsekojamību.

(3)

Regulas (ES) Nr. 142/2011 IV pielikuma IV nodaļas 3. iedaļa noteic noteikumus par atvasināto produktu likvidēšanu un izmantošanu. Komisijas Regula (ES) 2025/1377 (3) Regulas (ES) Nr. 142/2011 IV pielikuma IV nodaļas 2. iedaļā ieviesa jaunas alternatīvas pārstrādes metodes atjaunīgās degvielas ražošanai no pārstrādātiem un kausētiem 1. kategorijas, 2. kategorijas un 3. kategorijas materiālu taukiem. Tomēr šīs jaunās metodes attiecībā uz atļautu noteiktu atvasināto produktu likvidēšanu un izmantošanu Regulas (ES) Nr. 142/2011 IV pielikuma IV nodaļas 3. iedaļā vēl nav iekļautas. Tāpēc Regulas (ES) Nr. 142/2011 IV pielikuma IV nodaļas 3. iedaļa būtu jāgroza, lai noteikumu par atļautu likvidēšanu un izmantošanu tvērumā iekļautu produktus, kas iegūti ar nesen ieviestajām alternatīvajām pārstrādes metodēm atjaunīgo degvielu ražošanai.

(4)

Saskaņā ar noteikumiem par īpašiem barošanas mērķiem, kas noteikti Regulas (EK) Nr. 1069/2009 18. panta 2. punkta b) apakšpunktā, un atkāpjoties no tās 12. panta, kompetentā iestāde, lai veicinātu bioloģisko daudzveidību, 1. kategorijas materiālu (piem., kritušie dzīvnieki) drīkst atļaut izbarot apdraudētām vai aizsargājamām maitēdāju putnu sugām un citām sugām, kas dzīvo savā dabiskajā dzīvotnē.

(5)

Regulas (ES) Nr. 142/2011 VI pielikuma II nodaļas 2. iedaļas 1. punkta a) apakšpunkta i) punkts noteic to dalībvalstu sarakstu, kurās 1. kategorijas materiālu drīkst izbarot apdraudētām un aizsargājamām maitēdāju putnu sugām, un maitēdāju putnu sugas, kam drīkst izbarot 1. kategorijas materiālu. Komisija saņēma Rumānijas oficiālu pieprasījumu to iekļaut minētajā dalībvalstu sarakstā. Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regulas (ES) Nr. 142/2011 VI pielikums.

(6)

Regulas (ES) Nr. 142/2011 VIII pielikuma V nodaļas 1. punkts paredz, ka noteikti pirmās un otrās kategorijas atvasinātie produkti ir jāiezīmē ar ķīmisko marķieri glicerīntriheptanoātu (GTH), lai pirmās un otrās kategorijas atvasināto produktu klātbūtni lauksaimniecības dzīvnieku barībā padarītu atpazīstamu. Atjaunīgo degvielu ražošanai nesen ieviesto alternatīvo pārstrādes metožu galaprodukti, kas tiek izmantoti iekšdedzes dzinējos, no šā marķēšanas pienākuma būtu jāizslēdz, jo šos produktus nevar izmantot par barību. Tāpēc Regulas (ES) Nr. 142/2011 VIII pielikums būtu jāgroza, lai no šā pienākuma izslēgtu šādu biodīzeļdegvielu, kas ražota no pārstrādātiem un kausētiem taukiem, kuri iegūti no 1. kategorijas, 2. kategorijas un 3. kategorijas materiāliem.

(7)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Regulas (ES) Nr. 142/2011 IV, VI un VIII pielikums.

(8)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Augu, dzīvnieku, pārtikas aprites un dzīvnieku barības pastāvīgās komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (ES) Nr. 142/2011 IV, VI un VIII pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2026. gada 16. novembrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L 300, 14.11.2009., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1069/oj.

(2)  Komisijas Regula (ES) Nr. 142/2011 (2011. gada 25. februāris), ar kuru īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1069/2009, ar ko nosaka veselības aizsardzības noteikumus attiecībā uz dzīvnieku izcelsmes blakusproduktiem un atvasinātajiem produktiem, kuri nav paredzēti cilvēku patēriņam, un īsteno Padomes Direktīvu 97/78/EK attiecībā uz dažiem paraugiem un precēm, kam uz robežas neveic veterinārās pārbaudes atbilstīgi minētajai direktīvai (OV L 54, 26.2.2011., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/142/oj).

(3)  Komisijas Regula (ES) 2025/1377 (2025. gada 15. jūlijs), ar ko attiecībā uz dažām prasībām par tādu dzīvnieku izcelsmes blakusproduktu un atvasināto produktu laišanu tirgū un importu, kuri nav paredzēti lietošanai pārtikā, groza un labo Regulu (ES) Nr. 142/2011 (OV L, 2025/1377, 16.7.2025., ELI, http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1377/oj).


PIELIKUMS

Regulas (ES) Nr. 142/2011 IV, VI un VIII pielikumu groza šādi:

1)

regulas IV pielikuma IV nodaļas 3. iedaļas 2. punktam pievieno šādu g) apakšpunktu:

“g)

metodēm, ar kurām no pārstrādātiem un kausētiem taukiem, kas ietilpst 1., 2. un 3. kategorijā, biodīzeļdegviela ražota atbilstoši pielikuma IV nodaļas 2. iedaļas M un N punktam, drīkst:

i)

attiecībā uz šajā procesā iegūtu biodīzeļdegvielu: bez ierobežojumiem saskaņā ar šo regulu izmantot par degvielu (beigu punkts);

ii)

attiecībā uz produktiem, kas iegūti ar šīm metodēm un kas nav biodīzelis:

—

likvidēt saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1069/2009 12. panta a) vai b) punktu, 13. vai 14. pantu,

—

likvidēt, apglabājot atļautā atkritumu poligonā,

—

transformēt par biogāzi, ja vien fermentācijas atliekas no 1. kategorijas materiāla transformēšanas par biogāzi likvidē, sadedzinot, līdzsadedzinot vai apglabājot atļautā atkritumu poligonā,

—

izmantot tehniskiem mērķiem, kas minēti Regulas (EK) Nr. 1069/2009 36. panta a) punkta i) apakšpunktā.”;

2)

regulas VI pielikuma II nodaļas 2. iedaļas 1. punkta a) apakšpunkta i) punktā tabulā starp ierakstiem par Portugāli un Slovākiju iekļauj šādu ierakstu par Rumāniju:

Valsts kods

Dalībvalsts

Dzīvnieku suga

Vietējais nosaukums

Nosaukums latīņu valodā

“RO

Rumānija

Bārdainais grifs

Gypaetus barbatus

Melnais grifs

Aegypius monachus

Baltais grifs (maitērglis)

Neophron percnopterus

Baltgalvas grifs

Gyps fulvus

Klinšu ērglis

Aquila chrysaetos

Karaliskais ērglis

Aquila heliaca

Jūras ērglis

Haliaeetus albicilla

Melnā klija

Milvus migrans

Sarkanā klija

Milvus milvus”;

3)

regulas VIII pielikuma V nodaļas 3. punktā pievieno šādu f) apakšpunktu:

“f)

biodīzeļdegvielu, kas no pārstrādātiem un kausētiem taukiem, kuri ietilpst 1., 2. un 3. kategorijā, ražota saskaņā ar IV pielikuma IV nodaļas 2. iedaļas M un N punktu.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2026/2527/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)