European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija C


C/2024/7438

13.12.2024

Resolucija Sveta in predstavnikov vlad držav članic, ki so se sestali v okviru Sveta, o delovnem načrtu za strategijo EU za mlade 2025–2027

(C/2024/7438)

SVET IN PREDSTAVNIKI VLAD DRŽAV ČLANIC, KI SO SE SESTALI V OKVIRU SVETA –

OB OPOZARJANJU NA NASLEDNJE:

1.

V Resoluciji Sveta o okviru za evropsko sodelovanje na področju mladine: strategija Evropske unije za mlade 2019–2027 (1), so države članice in Evropska komisija pozvane, naj s posebnimi instrumenti, vključno z delovnimi načrti EU za mlade, in znotraj svojih področij pristojnosti učinkovito izvajajo strategijo EU za mlade povsod po EU in v državah članicah.

2.

Strategija EU za mlade sledi triletnim delovnim obdobjem, ki zajemajo dva trojčka predsedstev. Prednostne naloge in ukrepi za zadevna delovna obdobja so predstavljeni v delovnih načrtih EU za mlade. Ti načrti bi se morali opreti na vodilna načela in prednostne naloge strategije EU za mlade ter obravnavati mladinska vprašanja v drugih sestavah in pripravljalnih telesih Sveta na zadevnih področjih politike.

3.

Delovni načrt EU je instrument, ki države članice, Komisijo in vse deležnike kot kompas usmerja k uresničevanju ciljev strategije EU za mlade –

SE SEZNANJAJO Z NASLEDNJIM:

4.

Svet bo te delovne načrte EU določil na podlagi predhodnih informacij, prejetih od trojčka predsedstev iz naslednjih držav: Poljske, Danske in Cipra ter Irske, Litve in Grčije.

5.

Prednostne naloge in ukrepi, predstavljeni v tem triletnem delovnem programu (ki ga pripravita trojčka predsedstev, ki predsedujeta v obdobju 2025–2027, in je naveden v Prilogi), se pregledajo v prvi polovici leta 2026; ta pregled bodo do konca junija 2026 odobrili Svet in države članice, ki se sestajajo v okviru Sveta.

6.

Sporočilo Komisije o zapuščini evropskega leta mladih (2) in poročilo Komisije o vmesni oceni strategije Unije za mlade 2019–2027 (3) sta prispevala k nadaljnji krepitvi izvajanja strategije EU za mlade, zlasti z nadaljnjim pospeševanjem ciljev vključevanja in participacije mladih, tudi prek mladinskega dialoga EU in izvajanja Mladinskega testa na evropski ravni.

7.

Komisija lahko podpre in dopolni ukrepe držav članic iz tega delovnega načrta, zlasti s spodbujanjem sodelovanja, podpiranjem mobilnosti mladih in mladinskih delavcev ter s spodbujanjem participacije mladih v demokratičnem življenju. Orodja, razvita v podporo izvajanju strategije EU za mlade, vključujejo mladinski dialog EU, skupino deležnikov EU na področju mladine (4), evropski mladinski portal, koordinatorja EU za mlade, mladinski test na evropski ravni in dejavnosti vzajemnega učenja (strokovne skupine, dejavnosti vrstniškega učenja in vrstniško svetovanje). To je mogoče podpreti z rednimi posodobitvami in izmenjavami z državami članicami o nacionalnih prednostnih nalogah s področja mladinske politike in potrebah po sodelovanju, mladinskem wikiju, pregledni plošči EU za področje mladine (5) in mladinskih kazalnikih, anketah, študijah in raziskavah. Podporo je mogoče dodatno okrepiti s programi na področju mladine (zlasti Erasmus+ in Evropsko solidarnostno enoto (6)) ter partnerstvi in sodelovanjem z drugimi mednarodnimi organizacijami, zlasti Svetom Evrope, OECD in Združenimi narodi.

8.

Mladinski dialog EU je treba še naprej razvijati in širiti, da se ohrani napredek pri inkluziji, dosežen v prejšnjih ciklih, na primer z nadaljnjim povečanjem participacije mladih z manj priložnostmi in premalo zastopanih skupin. Pozornost je treba nameniti procesom izmenjave priporočil na podlagi mladinskega dialoga EU z oblikovalci politik in drugimi deležniki. Povečati bi bilo treba ozaveščenost o mehanizmih prepoznavnosti in komuniciranja ter pomenu spremljanja za izboljšanje učinka mladinskega dialoga EU pri informiranju udeleženih in deležnikov o nadaljnjem ukrepanju na ravni EU ter nacionalni, regionalni in lokalni ravni.

9.

Komisija bo v obdobju 2025–2026 začela proces soustvarjanja z vsemi deležniki na področju mladine v okviru priprave naslednje strategije EU za mlade po letu 2027. To bo vključevalo mobilizacijo skupine deležnikov na področju mladine, organizacijo srečanj in dogodkov, kot sta evropski teden mladih 2026 in spletna kampanja, ter bi lahko bilo del posvetovanj v okviru mladinskega dialoga EU. Komisija podpira tudi evropsko konvencijo o mladinskem delu 2025, ki naj bi potekala od 28. do 30. maja 2025 na Malti in ki lahko prispeva k naslednji strategiji EU za mlade.

10.

Rezultati vmesnih evalvacij programov Erasmus+ in Evropska solidarnostna enota (predvidenih za konec leta 2024) bodo podlaga za priprave na novo generacijo programov. To bo vključevalo posvetovanja na različnih ravneh z deležniki na področju mladine in mladimi, da se zagotovi proces soustvarjanja programov, ki bi se odzivali na potrebe in izzive, s katerimi se soočajo mladi in mladinske organizacije.

POZIVAJO PREDSEDSTVA SVETA, NAJ:

11.

državam članicam in deležnikom na področju mladine zagotovijo priložnosti za razpravo o prihodnosti evropskega sodelovanja na področju mladine po letu 2027, tudi prek mladinskega dialoga EU in ob podpori Evropske komisije, da bi omogočili najboljše možne sinergije z novo generacijo programov in izpolnili dvojni cilj smiselne participacije mladih in vključevanja mladih, hkrati pa zagotovili, da bi vsa ustrezna ministrstva in drugi deležniki bolje razumeli strategijo EU za mlade zaradi njene medsektorske narave;

POZIVAJO EVROPSKO KOMISIJO, NAJ:

12.

zagotovi medsektorsko notranje posvetovanje v zgodnji fazi oblikovanja naslednje strategije EU za mlade v skladu s sporočilom o zapuščini evropskega leta mladih (7), da postane cilj vključevanja mladih del vseh področij politike.

Delovni načrt za strategijo EU za mlade 2025–2027  (8)

Datum

Delovna metoda/instrument

Okvirni cilj in rezultati

Pripadajoči cilji mladih

Povezava z okvirom za oblikovanje evropske agende za mladinsko delo (9)

Predlagal(a)

PL, DK, CY

Splošna tema: Povezati EU z mladimi

Evropski cilj mladih #1

2025 (prva polovica)

Sklepi Sveta

o skupnosti mladih Evropejcev, ki temelji na univerzalnih vrednotah za skupno in varno Evropo

Odobritev Sveta

Evropski cilj mladih #1 Povezati EU z mladimi

 

PL

2025 (prva polovica)

Resolucija Sveta o izboljšanju upravljanja mladinskega dialoga EU v okviru evalvacije strategije Evropske unije za mlade 2019–2027

Odobritev Sveta

Vseevropski cilji mladih

 

PL

2025 (prva polovica)

Mladinska konferenca EU

(Lublin, 2.–5. marec 2025)

Krepitev evropske identitete mladih Evropejcev in Evropejk na podlagi vrednot iz pogodb in izvajanje procesa posvetovanja v okviru mladinskega dialoga EU.

Evropski cilj mladih #1 Povezati EU z mladimi

 

PL

2025 (prva polovica)

Srečanje GD za mladino

(Lublin, 5. in 6. marec 2025)

Razprave o prihodnosti programov EU, tj. Erasmus+ in Evropska solidarnostna enota; pregled strategije EU za mlade 2019–2027; vključevanje mladinske politike

Evropski cilj mladih #1 Povezati EU z mladimi

 

PL

2025

Srečanje skupine deležnikov EU na področju mladine (vsaj eno srečanje na leto)

Spodbujanje izmenjav in posvetovanj z mladimi o prihodnjih političnih pobudah

Vseevropski cilji mladih

Evropski cilj mladih #1 Povezati EU z mladimi

 

Komisija

2025 (prva polovica)

Sprejetje poročila EU o mladih

 

 

 

Komisija

2025 (prva polovica)

Dejavnosti vzajemnega učenja na temo vključevanja mladih

Ozaveščanje in izmenjava izkušenj o pristopih in mehanizmih vključevanja mladih ter povezava z okrepljenim mladinskim dialogom EU

 

 

Komisija

2025 (prva polovica)

Četrta evropska konvencija o mladinskem delu (28.–30. maj 2025, Malta)

Priprava predloga za evropski strateški okvir za izvajanje politike na področju mladinskega dela in priznavanje prakse kakovosti na področju mladinskega dela (naslov še ni potrjen)

 

 

MT, Komisija

2025 (druga polovica)

Seminar/delavnica/spletni seminar o poročilu EU o mladih

Ozaveščanje o ključnih informacijah o napredku strategije EU za mlade in položaju mladih

 

 

Komisija

2025 (druga polovica)

Mladinska konferenca EU s poudarkom na naslednjih programih Erasmus+ in Evropska solidarnostna enota ter participaciji mladih v demokraciji

Povečanje participacije mladih v demokraciji

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

Evropski cilj mladih #11: Mladinske organizacije in evropski programi

 

DK

2025 (druga polovica)

Srečanje GD za mladino s poudarkom na naslednjih programih Erasmus+ in Evropska solidarnostna enota ter participaciji mladih v demokraciji

Povečanje participacije mladih v demokraciji

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

Evropski cilj mladih #11: Mladinske organizacije in evropski programi

 

DK

2025

Dejavnosti vzajemnega učenja na temo lokalne mladinske politike

Ozaveščanje ter izmenjava izkušenj in dobrih praks v zvezi z lokalno mladinsko politiko

Evropski cilj mladih #3 Vključujoče družbe

 

BG

2026

Srečanje skupine deležnikov EU na področju mladine (vsaj eno srečanje na leto)

Posvetovanje v okviru procesa soustvarjanja z vsemi deležniki za pripravo naslednje strategije EU za mlade

 

 

Komisija

2026

Dejavnosti vzajemnega učenja o izvajanju strategije za mladinsko delo

V okviru nadaljnjega ukrepanja po četrti evropski konvenciji o mladinskem delu

 

 

MT, Komisija

2026 (prva polovica)

Evropski teden mladih 2026

Evropska komisija vsako drugo leto organizira dogodek v okviru evropskega tedna mladih, da bi obeležili in spodbujali udejstvovanje, participacijo in aktivno državljanstvo mladih.

Vseevropski cilji mladih

 

Komisija

2026 (prva polovica)

Resolucija o delovnem načrtu za strategijo EU za mlade (2025–2027) (revizija)

Odobritev Sveta

Vseevropski cilji mladih

 

CY

2026 (prva polovica)

Resolucija o rezultatih enajstega cikla mladinskega dialoga EU

Odobritev Sveta

Evropski cilj mladih #1: Povezati EU z mladimi

 

CY

2026 (prva polovica)

Sklepi Sveta o krepitvi zaupanja mladih v projekt EU

Odobritev Sveta

Evropski cilj mladih #1: Povezati EU z mladimi

Podcilj 1.6: Krepiti zaupanje mladih v projekt EU z obravnavo demokratičnega primanjkljaja ter pomanjkljive preglednosti in prepoznavnosti

 

CY

2026 (prva polovica)

Konferenca EU o mladih

Zaključek enajstega cikla mladinskega dialoga EU / Razprava o prednostni nalogi Cipra za krepitev zaupanja mladih v projekt EU

Evropski cilj mladih #1: Povezati EU z mladimi

 

CY

2026 (prva polovica)

Srečanje GD za mladino

Evropski cilj mladih #1: Povezati EU z mladimi

(b)

Prihodnost strategije EU za mlade

Evropski cilj mladih #1: Povezati EU z mladimi

 

CY

IE, LT, EL

Splošna tema: Informacije in konstruktivni dialog ter prostor in participacija za vse

Evropska cilja mladih: #4 in #9

2026 (druga polovica)

(morda) Sklepi Sveta o ustvarjanju prostora za mlade: participacija otrok in mladih pri odločanju in v mladinskih prostorih

Odobritev Sveta

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

Evropski cilj mladih #1: Povezati EU z mladimi

Evropski cilj mladih #4: Informacije in konstruktivni dialog

 

IE

2026 (druga polovica)

(morda) Sklepi Sveta o ustvarjanju okolja za dejavno podporo mladim pri udejstvovanju v spoštljivem, strpnem in nenasilnem dialogu na spletu in drugje

Odobritev Sveta

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

Evropski cilj mladih #4: Informacije in konstruktivni dialog

 

IE

2026 (druga polovica)

(morda) Konferenca/seminar o mladim prijaznem informiranju in komuniciranju

Priporočila politike

Izmenjava najboljših praks

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

Evropski cilj mladih #4: Informacije in konstruktivni dialog

 

IE

2026 (druga polovica)

Mladinska konferenca EU o mladim prijaznem informiranju in komuniciranju

Konferenca EU o mladih in srečanje GD

(morda) Priporočila politike

Izmenjava najboljših praks

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

Evropski cilj mladih #4: Informacije & konstruktivni dialog

 

IE, Komisija

2027 (prva polovica)

Sklepi Sveta o varni Evropi

Odobritev Sveta

Evropski cilj mladih #4: Informacije & konstruktivni dialog

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

 

LT

2027 (prva polovica)

Sklepi Sveta o državljanskem udejstvovanju – spremembi prek mladinskih organizacij – in medijski pismenosti mladih

Odobritev Sveta

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

 

LT

2027 (prva polovica)

Sklepi Sveta o krepitvi telesnega in čustvenega zdravja mladih

Odobritev Sveta

Evropski cilj mladih #5: Mentalno zdravje in dobro počutje

 

LT

2027 (prva polovica)

Konferenca na temo varne Evrope

Konferenca EU o mladih in srečanje GD

(morda) Priporočila politike

Izmenjava najboljših praks

Evropski cilj mladih #4: Informacije in konstruktivni dialog

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

 

LT

2027

Srečanje skupine deležnikov EU na področju mladine (vsaj eno srečanje na leto)

 

 

 

Komisija

2027

Sporočilo Komisije o strategiji EU za mlade po letu 2027

 

 

 

Komisija

2027

Dejavnosti vzajemnega učenja (tema še ni opredeljena)

 

 

 

Komisija

2027 (druga polovica)

Sklepi Sveta o izpopolnjevanju ranljivih mladih

Odobritev Sveta

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

Evropski cilj mladih #1: Povezati EU z mladimi

§ 1

§ 4

§ 10(a)

§ 21

EL

2027 (druga polovica)

(morda) Resolucija Sveta o 12. ciklu

mladinskega dialoga EU

Odobritev Sveta

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

 

EL

2027 (druga polovica)

Konferenca/seminar o participaciji mladih v evropskih demokratičnih procesih

Priporočila politike

Izmenjava najboljših praks

Evropski cilj mladih #9: Prostor in participacija za vse

Evropski cilj mladih #1: Povezati EU z mladimi

§ 4

§ 6

§ 21

EL

2027 (druga polovica)

Neformalna ministrska konferenca ali srečanje na visoki ravni ali srečanje GD za mladino

Izmenjava zamisli med generalnimi direktorati o grških prednostnih nalogah

Vseevropski cilji mladih

 

EL

2027 (druga polovica)

(morda) Resolucija Sveta o naslednji strategiji EU za mlade 2028–2036

Odobritev Sveta

Vseevropski cilji mladih

 

EL


(1)  Resolucija Sveta Evropske unije in predstavnikov vlad držav članic, ki so se sestali v okviru Sveta, o okviru za evropsko sodelovanje na področju mladine: strategija Evropske unije za mlade 2019–2027, 2018/C 456/01.

(2)  Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij o evropskem letu mladih 2022 (COM/2024/1 final).

(3)  Poročilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij o vmesni oceni strategije EU za mlade 2019–2027.

(4)  Podrobnosti v zvezi s to skupino še niso določene.

(5)  Eurostat, Otroci in mladina, Pregledna plošča EU za področje mladine.

(6)  Poročilo Komisije o vmesni oceno strategije EU za mlade 2019–2027 (COM/2024/162 final).

(7)  Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij o evropskem letu mladih 2022, COM (2024) 1 final.

(8)  Pripravilo madžarsko predsedstvo na podlagi predhodnih informacij, prejetih od trojčka predsedstev PL-DK-CY in IE-LT-EL.

(9)  Glej Resolucijo Sveta in predstavnikov vlad držav članic, ki so se sestali v okviru Sveta, o okviru za vzpostavitev evropske agende za mladinsko delo (UL C 415, 1.12.2020, str. 1).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7438/oj

ISSN 1977-1045 (electronic edition)