European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija C


C/2024/7438

13.12.2024

Rezolucija Vijeća i predstavnika vlada država članica, koji su se sastali u okviru Vijeća, o planu rada za razdoblje 2025. – 2027. za strategiju EU-a za mlade

(C/2024/7438)

VIJEĆE I PREDSTAVNICI VLADA DRŽAVA ČLANICA, KOJI SU SE SASTALI U OKVIRU VIJEĆA,

PODSJEĆAJUĆI NA SLJEDEĆE:

1.

U Rezoluciji Vijeća o okviru za europsku suradnju u području mladih: strategija Europske unije za mlade za razdoblje 2019. – 2027. (1) države članice i Europsku komisiju poziva se da, u okviru svojih nadležnosti, učinkovito provedu strategiju EU-a za mlade u cijelom EU-u i u državama članicama s pomoću konkretnih instrumenata, među ostalim planova rada EU-a za mlade.

2.

Strategija EU-a za mlade provodi se u okviru trogodišnjih radnih razdoblja, koja obuhvaćaju dva trija predsjedništava. Prioriteti i mjere u odgovarajućim radnim razdobljima iznose se u planovima rada EU-a za mlade. Ti bi se planovi trebali temeljiti na vodećim načelima i prioritetima strategije EU-a za mlade, pri čemu bi se o pitanjima mladih trebalo raspravljati i u drugim sastavima Vijeća i pripremnim tijelima u okviru relevantnih područja politika.

3.

Plan rada EU-a instrument je koji poput kompasa usmjerava države članice, Komisiju i sve dionike prema postizanju ciljeva strategije EU-a za mlade.

PRIMAJU NA ZNANJE SLJEDEĆE:

4.

Vijeće će utvrditi te planove rada EU-a na temelju preliminarnih informacija koje je primilo od trija predsjedništava koja čine sljedeće zemlje: Poljska, Danska i Cipar te Irska, Litva i Grčka.

5.

Prioritete i mjere predstavljene u ovom trogodišnjem programu rada (koji su pripremila trija predsjedništava koja predsjedaju u razdoblju 2025. – 2027., a nalazi se u Prilogu) treba preispitati u prvoj polovici 2026., a Vijeće i države članice, koje se sastaju u okviru Vijeća, to će preispitivanje odobriti do kraja lipnja 2026.

6.

Komunikacija Komisije o nasljeđu Europske godine mladih (2), kao i Izvješće Komisije o evaluaciji strategije Europske unije za mlade za razdoblje 2019. – 2027. u sredini provedbenog razdoblja (3) pružili su doprinos za daljnje poboljšanje provedbe strategije EU-a za mlade, osobito daljnjim pospješivanjem ciljeva uključivanja dimenzije mladih i sudjelovanja mladih, među ostalim putem dijaloga EU-a s mladima i provedbom testa utjecaja politika EU-a na mlade na europskoj razini.

7.

Komisija može poduprijeti i dopuniti mjere država članica utvrđene u ovom planu rada, posebno poticanjem suradnje, podupiranjem mobilnosti mladih i osoba koje rade s mladima te poticanjem sudjelovanja mladih u demokratskom životu. Alati razvijeni za potporu provedbi strategije EU-a za mlade uključuju dijalog EU-a s mladima, Skupinu dionika EU-a za mlade (4), Europski portal za mlade, koordinatora EU-a za mlade, test utjecaja politika EU-a na mlade na europskoj razini i aktivnosti uzajamnog učenja (stručne skupine, aktivnosti uzajamnog učenja i uzajamno savjetovanje). To se može poduprijeti redovitim informiranjem i razmjenama mišljenja s državama članicama o prioritetima nacionalnih politika za mlade i potrebama za suradnjom, alatu Youth Wiki, popisu pokazatelja EU-a u području mladih (5) i pokazateljima, anketama, studijama i istraživanjima u području mladih. Potpora se može dodatno ojačati programima u području mladih (posebno programima Erasmus+ i Europske snage solidarnosti (6)) te partnerstvima i suradnjom s drugim međunarodnim organizacijama, osobito Vijećem Europe, OECD-om i Ujedinjenim narodima.

8.

Dijalog EU-a s mladima treba se nastaviti razvijati i širiti kako bi se zaštitio napredak u pogledu uključivanja koji je ostvaren u prethodnim ciklusima, primjerice daljnjim povećanjem sudjelovanja mladih s manje mogućnosti i nedovoljno zastupljenih skupina. Potrebno je posvetiti pozornost postupcima prosljeđivanja preporuka proizišlih iz dijaloga EU-a s mladima oblikovateljima politika i drugim dionicima. Kako bi se poboljšao učinak dijaloga EU-a s mladima s obzirom na informiranje sudionika i dionika o daljnjem postupanju na razini EU-a te na nacionalnoj, regionalnoj i lokalnoj razini, trebalo bi podići svijest o mehanizmima za povećanje vidljivosti i komunikaciju, kao i o važnosti praćenja.

9.

Komisija će tijekom 2025. i 2026. pokrenuti postupak zajedničkog stvaranja sa svim dionicima u području mladih kako bi se pripremila iduća strategija EU-a za mlade za razdoblje nakon 2027. Taj će postupak uključivati mobilizaciju Skupine dionika EU-a za mlade, organizaciju sastanaka i događanja kao što je Europski tjedan mladih 2026. te internetsku kampanju, a mogao bi biti dijelom savjetovanja u sklopu dijaloga EU-a s mladima. Komisija podupire i Europsku konvencija o radu s mladima 2025., koja se treba održati 28. – 30. svibnja 2025. u Malti i koja bi mogla doprinijeti sljedećoj strategiji EU-a za mlade.

10.

U pripremama za novu generaciju programa Erasmus+ i Europske snage solidarnosti uzet će se u obzir ishod njihovih evaluacija u sredini programskog razdoblja (predviđenih za kraj 2024.). Te će pripreme uključivati i savjetovanja na različitim razinama s dionicima u području mladih i mladima kako bi se zajamčio postupak zajedničkog stvaranja i osiguralo da ti programi odgovaraju na potrebe i izazove s kojima se suočavaju mladi i organizacije mladih.

POZIVAJU PREDSJEDNIŠTVA VIJEĆA DA:

11.

državama članicama i dionicima u području mladih osiguravaju prilike za raspravu o budućnosti europske suradnje u području mladih u razdoblju nakon 2027., među ostalim putem dijaloga EU-a s mladima i uz potporu Europske komisije, kako bi se omogućilo stvaranje najbolje moguće sinergije s novom generacijom programa i ispunio dvojni cilj smislenog sudjelovanja mladih i uključivanja dimenzije mladih, a istodobno, zbog njezine međusektorske prirode, svim relevantnim ministarstvima i drugim dionicima olakšalo razumijevanje strategije EU-a za mlade.

POZIVAJU EUROPSKU KOMISIJU DA:

12.

osigura međusektorsko interno savjetovanje u ranoj fazi koncipiranja iduće strategije EU-a za mlade, u skladu s Komunikacijom o nasljeđu Europske godine mladih (7), kako bi se ispunio cilj uključivanja dimenzije mladih u sva područja politika.

Plan rada za razdoblje 2025. – 2027. za strategiju EU-a za mlade  (8)

Datum

Metoda rada / instrument

Okvirni cilj i rezultati

Povezani ciljevi za mlade

Poveznica s okvirom za uspostavu Europske agende za rad s mladima (9)

Predlagač(i)

PL, DK, CY

Opća tema: Povezivanje EU-a s mladima

Europski cilj za mlade br. 1

2025. (1. polovica)

Zaključci Vijeća

o zajednici mladih Europljana koja se temelji na univerzalnim vrijednostima za zajedničku i sigurnu Europu

Odobrenje Vijeća

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

 

PL

2025. (1. polovica)

Rezolucija Vijeća o poboljšanju upravljanja dijalogom EU-a s mladima u kontekstu evaluacije strategije Europske unije za mlade za razdoblje 2019. – 2027.

Odobrenje Vijeća

Svi europski ciljevi za mlade

 

PL

2025. (1. polovica)

Konferencija EU-a za mlade

(Lublin, 2. – 5. ožujka 2025.)

Jačanje europskog identiteta među mladim Europljanima na temelju vrijednosti iz Ugovorâ te provedba postupka savjetovanja u sklopu dijaloga EU-a s mladima

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

 

PL

2025. (1. polovica)

Sastanak Glavne uprave za mlade

(Lublin, 5. i 6. ožujka 2025.)

Rasprave o budućnosti programa EU-a, tj. programa Erasmus+ i Europske snage solidarnosti; preispitivanje strategije EU-a za mlade za razdoblje 2019. – 2027.; uključivanje politike za mlade

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

 

PL

2025.

Sastanak Skupine dionika EU-a za mlade (najmanje jedan sastanak godišnje)

Olakšavanje razmjena i savjetovanja s mladima o predstojećim inicijativama politike

Svi europski ciljevi za mlade

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

 

COM

2025. (1. polovica)

Donošenje izvješća EU-a o mladima

 

 

 

COM

2025. (1. polovica)

Aktivnost uzajamnog učenja o uključivanju dimenzije mladih

Podizanje svijesti i razmjena iskustava o pristupima i mehanizmima za uključivanje dimenzije mladih te povezivanje s ojačanim dijalogom EU-a s mladima

 

 

COM

2025. (1. polovica)

Četvrta europska konvencija o radu s mladima (28. – 30. svibnja 2025., Malta)

Rad na prijedlogu o europskom strateškom okviru za provedbu politike rada s mladima i priznavanje kvalitetne prakse u radu s mladima (naslov još nije potvrđen)

 

 

MT, COM

2025. (2. polovica)

Seminar/radionica/internetski seminar o izvješću EU-a o mladima

Podizanje svijesti o ključnim informacijama o napretku strategije EU-a za mlade i položaju mladih

 

 

COM

2025. (2. polovica)

Konferencija EU-a za mlade usmjerena na sljedeće programe Erasmus+ i Europske snage solidarnosti te sudjelovanje mladih u demokraciji

Povećanje sudjelovanja mladih u demokraciji

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

Europski cilj za mlade br. 11 – Organizacije mladih i europski programi za mlade

 

DK

2025. (2. polovica)

Sastanak Glavne uprave za mlade usmjeren na sljedeće programe Erasmus+ i Europske snage solidarnosti te sudjelovanje mladih u demokraciji

Povećanje sudjelovanja mladih u demokraciji

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

Europski cilj za mlade br. 11 – Organizacije mladih i europski programi za mlade

 

DK

2025.

Aktivnost uzajamnog učenja o lokalnoj politici za mlade

Podizanje svijesti i razmjena iskustava i primjera najbolje prakse o lokalnoj politici za mlade

Europski cilj za mlade br. 3 – Uključiva društva

 

BG

2026.

Sastanak Skupine dionika EU-a za mlade (najmanje jedan sastanak godišnje)

Savjetovanje u okviru postupka zajedničkog stvaranja sa svim dionicima radi pripreme iduće strategije EU-a za mlade

 

 

COM

2026.

Aktivnost uzajamnog učenja o provedbi strategije o radu s mladima

Daljnje postupanje s obzirom na Četvrtu europsku konvenciju o radu s mladima

 

 

MT, COM

2026. (1. polovica)

Europski tjedan mladih 2026.

Europska komisija svake druge godine organizira Europski tjedan mladih u cilju isticanja i promicanja angažmana, sudjelovanja i aktivne građanke uloge mladih

Svi europski ciljevi za mlade

 

COM

2026. (1. polovica)

Rezolucija o planu rada za razdoblje 2025. – 2027. za strategiju EU-a za mlade (revizija)

Odobrenje Vijeća

Svi europski ciljevi za mlade

 

CY

2026. (1. polovica)

Rezolucija o ishodu jedanaestog ciklusa dijaloga EU-a s mladima

Odobrenje Vijeća

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

 

CY

2026. (1. polovica)

Zaključci Vijeća o izgradnji povjerenja mladih u projekt EU-a

Odobrenje Vijeća

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

Podcilj 1.6 – Izgraditi povjerenje mladih u projekt EU-a rješavanjem demokratskog deficita te nedostatka transparentnosti i vidljivosti

 

CY

2026. (1. polovica)

Konferencija EU-a za mlade

Završetak 11. ciklusa dijaloga EU-a s mladima / Rasprava o prioritetu Cipra o izgradnji povjerenja mladih u projekt EU-a

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

 

CY

2026. (1. polovica)

Sastanak Glavne uprave za mlade

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

(b)

Budućnost strategije EU-a za mlade

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

 

CY

IE, LT, EL

Opća tema: Informacije i konstruktivan dijalog te prostor i sudjelovanje za sve

Europski ciljevi za mlade br. 4 i 9

2026. (2. polovica)

(mog.) Zaključci Vijeća o stvaranju prostora za mlade: sudjelovanje djece i mladih u donošenju odluka i u prostorima za mlade

Odobrenje Vijeća

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

Europski cilj za mlade br. 4 – Informacije i konstruktivan dijalog

 

IE

2026. (2. polovica)

(mog.) Zaključci Vijeća o stvaranju okruženja za aktivno podupiranje mladih u sudjelovanju u uljudnom, tolerantnom i nenasilnom dijalogu, na internetu i izvan njega

Odobrenje Vijeća

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

Europski cilj za mlade br. 4 – Informacije i konstruktivan dijalog

 

IE

2026. (2. polovica)

(mog.) Konferencija/seminar o informacijama i komunikaciji prilagođenima mladima

Preporuke o politikama

Razmjena najboljih praksi

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

Europski cilj za mlade br. 4 – Informacije i konstruktivan dijalog

 

IE

2026. (2. polovica)

Konferencija EU-a za mlade: informacije i komunikacija prilagođeni mladima

Konferencija EU-a za mlade i sastanak glavne uprave

(mog.) Preporuke o politikama

Razmjena najboljih praksi

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

Europski cilj za mlade br. 4 – Informacije i konstruktivan dijalog

 

IE, COM

2027. (1. polovica)

Zaključci Vijeća o sigurnoj Europi

Odobrenje Vijeća

Europski cilj za mlade br. 4 – Informacije i konstruktivan dijalog

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

 

LT

2027. (1. polovica)

Zaključci Vijeća o građanskom sudjelovanju, odnosno promjenama putem organizacija mladih, i medijskoj pismenosti mladih

Odobrenje Vijeća

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

 

LT

2027. (1. polovica)

Zaključci Vijeća o jačanju fizičkog i emocionalnog zdravlja mladih

Odobrenje Vijeća

Europski cilj za mlade br. 5 – Mentalno zdravlje i dobrobit

 

LT

2027. (1. polovica)

Konferencija o sigurnoj Europi

Konferencija EU-a za mlade i sastanak glavne uprave

(mog.) Preporuke o politikama

Razmjena najboljih praksi

Europski cilj za mlade br. 4 – Informacije i konstruktivan dijalog

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

 

LT

2027.

Sastanak Skupine dionika EU-a za mlade (najmanje jedan sastanak godišnje)

 

 

 

COM

2027.

Komunikacija Komisije o strategiji EU-a za mlade za razdoblje nakon 2027.

 

 

 

COM

2027.

Aktivnost uzajamnog učenja (tema još nije utvrđena)

 

 

 

COM

2027. (2. polovica)

Zaključci Vijeća o usavršavanju ranjivih mladih

Odobrenje Vijeća

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

točka 1.

točka 4.

točka 10. podtočka (a)

točka 21.

EL

2027. (2. polovica)

(mog.) Rezolucija Vijeća o dvanaestom ciklusu dijaloga EU-a s mladima

Odobrenje Vijeća

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

 

EL

2027. (2. polovica)

Konferencija/seminar o sudjelovanju mladih u europskim demokratskim procesima

Preporuke o politikama

Razmjena najboljih praksi

Europski cilj za mlade br. 9 – Prostor i sudjelovanje za sve

Europski cilj za mlade br. 1 – Povezivanje EU-a s mladima

točka 4.

točka 6.

točka 21.

EL

2027. (2. polovica)

Neformalna ministarska konferencija ili sastanak na visokoj razini ili sastanak Glavne uprave za mlade

Razmjena ideja među glavnim upravama o prioritetima Grčke

Svi europski ciljevi za mlade

 

EL

2027. (2. polovica)

(mog.) Rezolucija Vijeća o idućoj strategiji EU-a za mlade za razdoblje 2028. – 2036.

Odobrenje Vijeća

Svi europski ciljevi za mlade

 

EL


(1)  Rezolucija Vijeća Europske unije i predstavnika vlada država članica, koji su se sastali unutar Vijeća, o okviru za europsku suradnju u području mladih: strategija Europske unije za mlade za razdoblje 2019. – 2027. (2018/C 456/01).

(2)  Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija o Europskoj godini mladih 2022. (COM(2024) 1 final).

(3)  Izvješće Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija o evaluaciji strategije EU-a za mlade za razdoblje 2019. – 2027. u sredini provedbenog razdoblja.

(4)  Konkretne pojedinosti u vezi sa Skupinom tek treba utvrditi.

(5)  Eurostat, Djeca i mladi, Pokazatelji EU-a u području mladih.

(6)  Izvješće Komisije o evaluaciji strategije EU-a za mlade za razdoblje 2019. – 2027. u sredini provedbenog razdoblja (COM(2024) 162 final).

(7)  Komunikacija Komisije Europskom parlamentu, Vijeću, Europskom gospodarskom i socijalnom odboru i Odboru regija o Europskoj godini mladih 2022. (COM(2024) 1 final).

(8)  Sastavilo mađarsko predsjedništvo na temelju preliminarnih informacija dobivenih od trija predsjedništava PL-DK-CY i IE-LT-EL.

(9)  Vidjeti Rezoluciju Vijeća i predstavnikâ vlada država članica, koji su se sastali u okviru Vijeća, o okviru za uspostavu Europske agende za rad s mladima (2020/C 415/01).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7438/oj

ISSN 1977-1088 (electronic edition)