European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada C


C/2024/7438

13.12.2024

Usnesení Rady a zástupců vlád členských států, zasedajících v Radě, o pracovním plánu strategie EU pro mládež na období let 2025–2027

(C/2024/7438)

RADA A ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ, ZASEDAJÍCÍ V RADĚ,

PŘIPOMÍNAJÍCE, ŽE

1.

v usnesení Rady o rámci evropské spolupráce v oblasti mládeže: strategie Evropské unie pro mládež na období let 2019–2027 (1) se členské státy a Evropská komise vyzývají, aby v rámci svých příslušných pravomocí účinně prováděly strategii EU pro mládež napříč EU a v členských státech, a to za využití konkrétních nástrojů – včetně pracovních plánů EU v oblasti mládeže;

2.

strategie EU pro mládež se provádí v tříletých pracovních cyklech odpovídajících funkčnímu období dvou trojic předsednictví. Priority a opatření pro příslušné pracovní cykly jsou předloženy v pracovních plánech EU v oblasti mládeže. Uvedené plány by měly vycházet ze základních zásad a priorit strategie EU pro mládež, přičemž by se měly zabývat problematikou mládeže v rámci jiných složení Rady a přípravných orgánů v příslušných oblastech politik;

3.

pracovní plán EU je nástroj, který slouží jako kompas a vede členské státy, Komisi a všechny zúčastněné strany k dosažení cílů strategie EU pro mládež;

BEROU NA VĚDOMÍ, ŽE

4.

Rada stanoví tyto pracovní plány EU na základě předběžných informací, které získaly od trojice předsednictví z těchto zemí: Polska, Dánska a Kypru a Irska, Litvy a Řecka;

5.

priority a opatření uvedené v tomto tříletém pracovním programu (vypracovaném trojicemi zemí vykonávajících předsednictví v období let 2025–2027 a uvedeném v příloze) mají být v první polovině roku 2026 zrevidovány a Rada a členské státy zasedající v Radě tuto revizi schválí do konce června 2026;

6.

sdělení Komise o odkazu Evropského roku mládeže (2), jakož i zpráva Komise o průběžném hodnocení strategie Evropské unie pro mládež 2019–2027 (3) poskytly příspěvek k dalšímu posílení provádění strategie EU pro mládež, zejména dalším urychlením plnění cílů v oblasti začleňování problematiky mládeže a účasti mládeže, mimo jiné prostřednictvím dialogu EU s mládeží, a zavedením ověřování dopadu předpisů na mladé lidi na evropské úrovni;

7.

Komise může opatření členských států stanovená v tomto pracovním plánu podpořit a doplnit, a to zejména vybízením ke spolupráci, podporou mobility mladých lidí a pracovníků s mládeží a podporováním účasti mladých lidí na demokratickém životě. K nástrojům vyvinutým na podporu provádění strategie EU pro mládež patří dialog EU s mládeží, skupina zainteresovaných stran EU pro mládež (4), Evropský portál pro mládež, koordinátor EU pro mládež, ověřování dopadu předpisů na mladé lidi na evropské úrovni a činnosti vzájemného učení (odborné skupiny, činnosti v oblasti vzájemného učení a vzájemné poradenství). Uvedené nástroje mohou být podpořeny pravidelnými aktualizacemi a výměnami s členskými státy o vnitrostátních prioritách politiky v oblasti mládeže a o potřebách spolupráce, Wiki o mládeži, přehledem ukazatelů EU v oblasti mládeže (5), průzkumy, studiemi a výzkumy. Podporu lze dále posílit prostřednictvím programů v oblasti mládeže (zejména programem Erasmus+ a Evropským sborem solidarity (6)) a partnerství a spolupráce s dalšími mezinárodními organizacemi, zejména s Radou Evropy, OECD a Organizací spojených národů;

8.

dialog EU s mládeží se musí dále rozvíjet a rozšířit, aby byl zachován pokrok v oblasti začleňování dosažený v rámci předchozích cyklů, a to například dalším zvýšením účasti mladých lidí s omezenými příležitostmi a nedostatečně zastoupených skupin. Je zapotřebí věnovat pozornost procesům sdílení doporučení dialogu EU s mládeží s tvůrci politik a dalšími zúčastněnými stranami. Rovněž je třeba zvýšit povědomí o mechanismech zviditelnění a komunikace a o významu monitorování pro zlepšení dopadu dialogu EU s mládeží s cílem informovat účastníky a zúčastněné strany o následných opatřeních na unijní, vnitrostátní, regionální a místní úrovni;

9.

v letech 2025–2026 zahájí Komise proces spoluvytváření se všemi zúčastněnými stranami v oblasti mládeže za účelem přípravy příští strategie EU pro mládež na období po roce 2027. Tento proces bude zahrnovat mobilizaci skupiny zainteresovaných stran pro mládež, pořádání setkání a akcí, jako je Evropský týden mládeže 2026 a on-line kampaň, a mohl by být součástí konzultací v rámci dialogu EU s mládeží. Komise rovněž podporuje evropskou konferenci o práci s mládeží 2025, která se má konat 28.–30. května 2025 na Maltě a která může přispět k příští strategii EU pro mládež;

10.

výsledky hodnocení v polovině období (plánovaných na konec roku 2024) programu Erasmus+ a Evropského sboru solidarity budou podkladem pro přípravu nové generace programů. Ta bude zahrnovat konzultace na různých úrovních se zúčastněnými stranami z řad mládeže a s mladými lidmi, aby byl zajištěn proces spoluvytváření programů, které budou reagovat na potřeby a výzvy, jimž mladí lidé a mládežnické organizace čelí;

VYZÝVAJÍ JEDNOTLIVÁ PŘEDSEDNICTVÍ RADY, ABY

11.

poskytla členským státům a zúčastněným stranám v oblasti mládeže příležitost k diskusi o budoucnosti evropské spolupráce v oblasti mládeže po roce 2027, mimo jiné prostřednictvím dialogu EU s mládeží a s podporou Evropské komise, s cílem dosáhnout co nejlepších synergií s novou generací programů a splnit dvojí cíle, jimiž jsou smysluplná účast mládeže a začleňování problematiky mládeže, a zároveň zajistit, aby strategie EU pro mládež byla díky své průřezové povaze srozumitelnější pro všechna příslušná ministerstva a další zúčastněné strany;

VYZÝVAJÍ EVROPSKOU KOMISI, ABY

12.

zajistila meziodvětvové interní konzultace v rané fázi přípravy příští strategie EU pro mládež v souladu se sdělením o odkazu Evropského roku mládeže (7), což by zajistilo zohlednění cíle začlenění problematiky mládeže ve všech oblastech politiky.

Pracovní plán strategie EU pro mládež na období let 2025–2027  (8)

Datum

Pracovní metoda / nástroj

Orientační cíl a výstup

Související cíle v oblasti mládeže

Vztah k rámci, kterým se ustavuje Evropská agenda práce s mládeží (9)

Předkládá

PL, DK, CY

Obecné téma: propojit EU s mládeží

Evropský cíl v oblasti mládeže #1

2025 (1. pololetí)

Závěry Rady

o komunitě mladých Evropanů založené na univerzálních hodnotách pro společnou a bezpečnou Evropu

Schválení Radou

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

 

PL

2025 (1. pololetí)

Usnesení Rady o posílení řízení dialogu EU s mládeží v souvislosti s hodnocením strategie Evropské unie pro mládež na období let 2019–2027

Schválení Radou

Všechny evropské cíle v oblasti mládeže

 

PL

2025 (1. pololetí)

Konference EU o mládeži

(Lublin, 2.–5. března 2025)

Posilování evropské identity mladých Evropanů na základě hodnot zakotvených ve Smlouvách a provádění konzultačního procesu dialogu EU s mládeží

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

 

PL

2025 (1. pololetí)

Zasedání GŘ pro mládež

(Lublin, 5. a 6. března 2025)

Diskuse o budoucnosti programů EU, tj. Erasmus+ a Evropský sbor solidarity; revize strategie EU pro mládež na období let 2019–2027; začleňování politiky mládeže

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

 

PL

2025

Zasedání skupiny zainteresovaných stran EU pro mládež (alespoň jedno zasedání ročně)

Usnadňování výměn a konzultací s mládeží o nadcházejících politických iniciativách

Všechny evropské cíle v oblasti mládeže

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

 

Komise

2025 (1. pololetí)

Přijetí zprávy EU o mládeži

 

 

 

Komise

2025 (1. pololetí)

Činnost vzájemného učení v oblasti začleňování problematiky mládeže

Zvyšování povědomí a výměna zkušeností, pokud jde o přístupy a mechanismy v oblasti začleňování mládeže, a vazba na posílený dialog EU s mládeží

 

 

Komise

2025 (1. pololetí)

Čtvrtá evropská konference o práci s mládeží (28.–30. května 2025, Malta)

Práce na návrhu evropského strategického rámce pro provádění politiky práce s mládeží a uznávání kvalitních postupů práce s mládeží (název bude potvrzen)

 

 

MT, Komise

2025 (2. pololetí)

Seminář / workshop / webinář o zprávě EU o mládeži

Zvyšování povědomí o klíčových informacích o pokroku strategie EU pro mládež a o situaci mladých lidí

 

 

Komise

2025 (2. pololetí)

Konference EU o mládeži zaměřená na příští generaci programu Erasmus+ a Evropského sboru solidarity a účast mladých lidí na demokratickém životě

Zvyšování účasti mladých lidí na demokratickém životě

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

Evropský cíl v oblasti mládeže #11: mládežnické organizace a evropské programy

 

DK

2025 (2. pololetí)

Zasedání GŘ pro mládež zaměřené na příští generaci programu Erasmus+ a Evropského sboru solidarity a účast mladých lidí na demokratickém životě

Zvyšování účasti mladých lidí na demokratickém životě

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

Evropský cíl v oblasti mládeže #11: mládežnické organizace a evropské programy

 

DK

2025

Činnost vzájemného učení v oblasti místní politiky mládeže

Zvyšování povědomí a výměna zkušeností a osvědčených postupů v oblasti místní politiky mládeže

Evropský cíl v oblasti mládeže #3: inkluzivní společnosti

 

BG

2026

Zasedání skupiny zainteresovaných stran EU pro mládež (alespoň jedno zasedání ročně)

Konzultace v rámci procesu spoluvytváření se všemi zúčastněnými stranami za účelem přípravy příští strategie EU pro mládež

 

 

Komise

2026

Činnost v oblasti vzájemného učení týkající se provádění strategie práce s mládeží

V návaznosti na Čtvrtou evropskou konferenci o práci s mládeží

 

 

MT, Komise

2026 (1. pololetí)

Evropský týden mládeže 2026

Evropská komise pořádá každý druhý rok Evropský týden mládeže s cílem ocenit a podpořit angažovanost, účast a aktivní občanství mladých lidí.

Všechny evropské cíle v oblasti mládeže

 

Komise

2026 (1. pololetí)

Usnesení o pracovním plánu strategie EU pro mládež na období let 2025–2027 (revize)

Schválení Radou

Všechny evropské cíle v oblasti mládeže

 

CY

2026 (1. pololetí)

Usnesení o výsledcích jedenáctého cyklu dialogu EU s mládeží

Schválení Radou

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

 

CY

2026 (1. pololetí)

Závěry Rady o budování důvěry mladých lidí v projekt evropské integrace

Schválení Radou

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

Dílčí cíl 1.6: budovat důvěru mladých lidí v projekt evropské integrace prostřednictvím řešení problému demokratického deficitu, nedostatku transparentnosti a zviditelnění

 

CY

2026 (1. pololetí)

Konference EU o mládeži

Uzavření jedenáctého cyklu dialogu EU s mládeží / diskuse o prioritě CY týkající se budování důvěry mladých lidí v projekt evropské integrace

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

 

CY

2026 (1. pololetí)

Zasedání GŘ pro mládež

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

b)

budoucnost strategie EU pro mládež

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

 

CY

IE, LT, EL

Obecné téma: informace a konstruktivní dialog a prostor a účast pro všechny

Evropské cíle v oblasti mládeže: #4 a #9

2026 (2. pololetí)

(příp.) Závěry Rady o vytváření prostoru pro mladé lidi: účast dětí a mladých lidí na rozhodování a v prostoru pro mládež

Schválení Radou

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

Evropský cíl v oblasti mládeže #4: informace a konstruktivní dialog

 

IE

2026 (2. pololetí)

(příp.) Závěry Rady o vytváření prostředí, které bude aktivně podporovat mladé lidi v ohleduplném, tolerantním a nenásilném dialogu online i offline

Schválení Radou

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

Evropský cíl v oblasti mládeže #4: informace a konstruktivní dialog

 

IE

2026 (2. pololetí)

(příp.) Konference / seminář o informacích a komunikaci uzpůsobených mladým lidem

Politická doporučení

Výměna osvědčených postupů

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

Evropský cíl v oblasti mládeže #4: informace a konstruktivní dialog

 

IE

2026 (2. pololetí)

Konference EU o mládeži – informace a komunikace uzpůsobené mladým lidem

Konference EU o mládeži a zasedání GŘ

(příp.) Politická doporučení

Výměna osvědčených postupů

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

Evropský cíl v oblasti mládeže #4: informace a konstruktivní dialog

 

IE, Komise

2027 (1. pololetí)

Závěry Rady na téma bezpečná Evropa

Schválení Radou

Evropský cíl v oblasti mládeže #4: informace a konstruktivní dialog

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

 

LT

2027 (1. pololetí)

Závěry Rady o občanské angažovanosti – změna prostřednictvím mládežnických organizací a mediální gramotnosti mládeže

Schválení Radou

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

 

LT

2027 (1. pololetí)

Závěry Rady o posílení fyzického a emočního zdraví mladých lidí

Schválení Radou

Evropský cíl v oblasti mládeže #5: duševní zdraví a pohoda

 

LT

2027 (1. pololetí)

Konference na téma bezpečná Evropa

Konference EU o mládeži a zasedání GŘ

(příp.) Politická doporučení

Výměna osvědčených postupů

Evropský cíl v oblasti mládeže #4: informace a konstruktivní dialog

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

 

LT

2027

Zasedání skupiny zainteresovaných stran EU pro mládež (alespoň jedno zasedání ročně)

 

 

 

Komise

2027

Sdělení Komise o strategii EU pro mládež na období po roce 2027

 

 

 

Komise

2027

Činnost vzájemného učení (téma bude upřesněno)

 

 

 

Komise

2027 (2. pololetí)

Závěry Rady o prohlubování dovedností zranitelných mladých lidí

Schválení Radou

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

§ 1

§ 4

§ 10 písm. a)

§ 21

EL

2027 (2. pololetí)

(příp.) Usnesení Rady o dvanáctém cyklu

dialogu EU s mládeží

Schválení Radou

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

 

EL

2027 (2. pololetí)

Konference / seminář o účasti mladých lidí na evropských demokratických

procesech

Politická doporučení

Výměna osvědčených postupů

Evropský cíl v oblasti mládeže #9: prostor a účast pro všechny

Evropský cíl v oblasti mládeže #1: propojit EU s mládeží

§ 4

§ 6

§ 21

EL

2027 (2. pololetí)

Neformální ministerská konference nebo zasedání na vysoké úrovni nebo zasedání GŘ pro mládež

Výměna názorů mezi generálními ředitelstvími o prioritách Řecka

Všechny evropské cíle v oblasti mládeže

 

EL

2027 (2. pololetí)

(příp.) Usnesení Rady o příští strategii EU pro mládež na období let 2028–2036

Schválení Radou

Všechny evropské cíle v oblasti mládeže

 

EL


(1)  Usnesení Rady Evropské unie a zástupců vlád členských států, zasedajících v Radě, o rámci evropské spolupráce v oblasti mládeže: strategie Evropské unie pro mládež na období let 2019–2027 (2018/C 456/01).

(2)  Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů o Evropském roce mládeže 2022 (COM/2024/1 final).

(3)  Zpráva Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů o průběžném hodnocení strategie EU pro mládež 2019–2027.

(4)  Specifika této skupiny budou teprve určena.

(5)  Eurostat, Children and youth (Děti a mládež), přehled ukazatelů EU v oblasti mládeže.

(6)  Zpráva Komise o průběžném hodnocení strategie EU pro mládež 2019–2027 (COM/2024/162 final).

(7)  Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě, Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru a Výboru regionů o Evropském roce mládeže 2022 (COM/2024/1 final).

(8)  Plán sestavilo maďarské předsednictví na základě předběžných informací obdržených od trojic předsednictví PL-DK-CY a IE-LT-EL.

(9)  Viz usnesení Rady a zástupců vlád členských států, zasedajících v Radě, o rámci, kterým se ustavuje Evropská agenda práce s mládeží (2020/C 415/01).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7438/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)