European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Cерия C


C/2024/7438

13.12.2024

Резолюция на Съвета и на представителите на правителствата на държавите членки, заседаващи в рамките на Съвета, относно работния план за стратегията на ЕС за младежта за периода 2025—2027 г.

(C/2024/7438)

СЪВЕТЪТ И ПРЕДСТАВИТЕЛИТЕ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА НА ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ, ЗАСЕДАВАЩИ В РАМКИТЕ НА СЪВЕТА,

КАТО ПРИПОМНЯТ, ЧЕ:

1.

Резолюцията на Съвета относно рамка за европейско сътрудничество по въпросите на младежта: стратегията на Европейския съюз за младежта за периода 2019—2027 г. (1) приканва държавите членки и Европейската комисия, в рамките на съответните им области на компетентност, да изпълняват ефективно стратегията на ЕС за младежта в целия ЕС и в държавите членки с конкретни инструменти, в т.ч. работните планове на ЕС за младежта.

2.

Стратегията на ЕС за младежта се изпълнява в рамките на тригодишни работни периоди, обхващащи две тройки председателства. Приоритетите и действията за съответните работни периоди се представят в работните планове на ЕС за младежта. Плановете следва да се основават на ръководните принципи и приоритетите на стратегията на ЕС за младежта, като разглеждат въпросите, свързани с младежта, в други състави на Съвета и подготвителни органи в съответните области на политиката.

3.

Работният план на ЕС е инструмент, който функционира като компас и напътства държавите членки, Комисията и всички заинтересовани страни към постигане на целите на стратегията на ЕС за младежта.

ВЗЕМАТ ПОД ВНИМАНИЕ, ЧЕ:

4.

Съветът ще изготви тези работни планове на ЕС въз основа на предварителна информация, получена от тройките председателства от следните държави: Полша, Дания и Кипър и Ирландия, Литва и Гърция.

5.

Приоритетите и действията, представени в тази тригодишна работна програма (изготвена от тройката председателства през периода 2025—2027 г., вж. приложението), трябва да бъдат преразгледани през първата половина на 2026 г., а преработеният им вариант да бъде одобрен от Съвета и държавите членки, заседаващи в рамките на Съвета, до края на юни 2026 г.

6.

Съобщението на Комисията относно наследството на Европейската година на младежта (2), както и докладът ѝ относно междинната оценка на стратегията на Европейския съюз за младежта за периода 2019—2027 г. (3) допринесоха за допълнителното подобряване на изпълнението на стратегията на ЕС за младежта, по-специално чрез още по-голямо ускоряване на целите за интегриране и участие на младежта, включително посредством диалога на ЕС по въпросите на младежта и извършването на проверката във връзка с младежта на европейско равнище.

7.

Комисията може да подкрепя и допълва действията на държавите членки, посочени в настоящия работен план, по-специално като насърчава сътрудничеството, осигурява подкрепа за мобилността на младите хора и младежките работници и насърчава участието на младите хора в демократичния живот. Инструментите, разработени в подкрепа на изпълнението на стратегията на ЕС за младежта, включват диалога на ЕС по въпросите на младежта (ДЕСВМ), Групата на заинтересованите страни по въпросите на младежта в ЕС (4), Европейския младежки портал, координатора на ЕС по въпросите на младежта, проверката във връзка с младежта на европейско равнище и дейностите за взаимно обучение (експертни групи, дейности за партньорско обучение и партньорски консултации). Това може да бъде подкрепено от редовни актуализации и обмен с държавите членки относно националните приоритети на политиката за младежта и нуждите от сътрудничество, Youth Wiki, информационното табло на ЕС за младежта (5) и показатели, проучвания и научни изследвания. Подкрепата може да бъде допълнително засилена чрез програми в областта на младежта (по-специално „Еразъм+“ и Европейския корпус за солидарност (6)) и партньорства и сътрудничество с други международни организации, по-специално Съвета на Европа, ОИСР и Организацията на обединените нации.

8.

Необходимо е ДЕСВМ да продължи да се развива и разраства, за да се запази напредъкът в приобщаването, постигнат през предходните цикли, например чрез допълнително увеличаване на участието на младите хора с по-малко възможности и на по-слабо представените групи. Трябва да се обърне внимание на процесите на споделяне на препоръки от ДЕСВМ със създателите на политики и други заинтересовани страни. Следва да се повиши осведомеността за механизмите за видимост и комуникация, както и за значението на мониторинга, за да се подобри въздействието на ДЕСВМ при информирането на участниците и заинтересованите страни относно последващите действия на европейско, национално, регионално и местно равнище.

9.

С оглед на подготовката на следващата стратегия на ЕС за младежта за периода след 2027 г., през 2025—2026 г. Комисията ще започне процес на съвместно създаване с всички заинтересовани страни в сферата на младежта. Това ще включва мобилизиране на групата на заинтересованите страни по въпросите на младежта, организиране на срещи и прояви като Европейската седмица на младежта през 2026 г. и онлайн кампания и би могло да бъде част от консултациите по линия на ДЕСВМ. Освен това Комисията оказва подкрепа за насрочената за 28—30 май 2025 г. в Малта Европейска среща по въпросите на работата с младежта през 2025 г., която може да допринесе за следващата стратегия на ЕС за младежта.

10.

Резултатите от средносрочните оценки (предвидени за края на 2024 г.) на програмите „Еразъм+“ и Европейския корпус за солидарност ще допринесат за изготвянето на следващите програми. Това ще включва консултации на различни равнища със заинтересованите страни в областта на младежта и с младите хора, за да се гарантира процес на съвместно създаване на програми, които да отговарят на нуждите на младите хора и младежките организации и на предизвикателствата, пред които са изправени.

ПРИКАНВАТ ПРЕДСЕДАТЕЛСТВАТА НА СЪВЕТА:

11.

Да предоставят възможности на държавите членки и заинтересованите страни в областта на младежта да обсъждат бъдещето на европейското сътрудничество в тази сфера след 2027 г., включително чрез диалога на ЕС по въпросите на младежта и с подкрепата на Европейската комисия, за да се създадат условия за възможно най-добри полезни взаимодействия със следващите програми и да се постигнат двойните цели за пълноценно участие на младите хора и интегриране на въпросите, свързани с младежта, като същевременно се повиши разбирането на всички съответни министерства и други заинтересовани страни за стратегията на ЕС за младежта предвид нейния хоризонтален характер.

ПРИКАНВАТ ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ:

12.

Да осигури междусекторни вътрешни консултации на ранен етап от разработването на следващата стратегия на ЕС за младежта в съответствие със Съобщението относно наследството на Европейската година на младежта (7), за да се обхване целта за интегриране на въпросите за младежта във всички области на политиката.

Работен план за стратегията на ЕС за младежта за периода 2025—2027 г.  (8)

Дата

Работен метод/инструмент

Индикативна цел и резултати

Цели, свързани с младежта

Връзка с рамката за създаване на Европейска програма за младежката работа (9)

Предложено от

PL, DK, CY

Обща тема: Свързване на ЕС с младежта

Европейска цел за младежта № 1:

2025 г. (първо полугодие)

Заключения на Съвета

относно общност от млади европейци на основата на универсални ценности за обща и сигурна Европа

Одобряване от Съвета

Европейска цел за младежта № 1 Свързване на ЕС с младежта

 

PL

2025 г. (първо полугодие)

Резолюция на Съвета за подобряване на управлението на диалога на ЕС по въпросите на младежта в контекста на оценката на стратегията на Европейския съюз за младежта за периода 2019—2027 г.

Одобряване от Съвета

Общоевропейски цели за младежта

 

PL

2025 г. (първо полугодие)

Конференция на ЕС по въпросите на младежта

(Люблин, 2—5 март 2025 г.)

Укрепване на европейската идентичност сред младите европейци на основата на заложените в Договорите ценности и прилагане на консултативния процес в рамките на диалога на ЕС по въпросите на младежта

Европейска цел за младежта № 1 Свързване на ЕС с младежта

 

PL

2025 г. (първо полугодие)

Среща на ГД „Младеж“

(Люблин, 5—6 март 2025 г.)

Дискусии за бъдещето на програмите на ЕС, т.е. „Еразъм+“ и ЕКС; преглед на стратегията на ЕС за младежта за периода 2019—2027 г. интегриране на политиката за младежта

Европейска цел за младежта № 1 Свързване на ЕС с младежта

 

PL

2025 г.

Заседание на Групата на заинтересованите страни по въпросите на младежта в ЕС (поне веднъж годишно)

Улесняване на обмена и консултациите с младежта по предстоящи политически инициативи

Общоевропейски цели за младежта

Европейска цел за младежта № 1 Свързване на ЕС с младежта

 

Комисия

2025 г. (първо полугодие)

Приемане на доклада по въпросите на младежта в ЕС

 

 

 

Комисия

2025 г. (първо полугодие)

Дейност за партньорско обучение относно интегрирането на въпросите за младежта

Повишаване на осведомеността и обмен на опит относно подходите и механизмите за интегриране на въпросите за младежта и връзката с един засилен диалог на ЕС по въпросите на младежта

 

 

Комисия

2025 г. (първо полугодие)

4-та Европейска среща по въпросите на работата с младежта (28—30 май 2025 г., Малта)

Работа по предложение за европейска стратегическа рамка за прилагане на политиката за младежка работа и признаване на практиката за качество на младежката работа (очаква се потвърждение на заглавието)

 

 

MT, Комисия

2025 г. (второ полугодие)

Семинар/практически семинар/уебинар относно доклада за младежта в ЕС

Повишаване на осведомеността за ключовата информация относно напредъка на стратегията на ЕС за младежта и положението на младите хора

 

 

Комисия

2025 г. (второ полугодие)

Конференция на ЕС по въпросите на младежта с акцент върху следващите програми „Еразъм+“ и ЕКС и участието на младите хора в демокрацията

Увеличаване на участието на младите хора в демокрацията

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

Европейска цел за младежта № 11: Младежки организации и европейски програми за младежта

 

DK

2025 г. (второ полугодие)

Среща на ГД „Младеж“ с акцент върху следващите програми „Еразъм+“ и ЕКС и участието на младите хора в демокрацията

Увеличаване на участието на младите хора в демокрацията

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

Европейска цел за младежта № 11: Младежки организации и европейски програми за младежта

 

DK

2025 г.

Дейност за партньорско обучение относно политиката за младежта на местно равнище

Повишаване на осведомеността и обмен на опит и най-добри практики относно политиката за младежта на местно равнище

Европейска цел за младежта № 3 Приобщаващи общества

 

BG

2026 г.

Заседание на Групата на заинтересованите страни по въпросите на младежта в ЕС (поне едно заседание годишно)

Консултации в рамките на процеса на съвместно създаване с всички заинтересовани страни с оглед на подготвянето на следващата стратегия на ЕС за младежта

 

 

Комисия

2026 г.

Дейност за партньорско обучение относно прилагането на стратегия за младежка работа

Като последващо действие във връзка с 4-ата Европейска среща по въпросите на работата с младежта

 

 

MT, Комисия

2026 г. (първо полугодие)

Европейска седмица на младежта през 2026 г.

На всеки две години Европейската комисия организира проявата „Европейска седмица на младежта“, която отбелязва и насърчава ангажираността, участието и активното гражданство на младите хора.

Общоевропейски цели за младежта

 

Комисия

2026 г. (първо полугодие)

Резолюция относно работния план за стратегията на ЕС за младежта за периода 2025—2027 г. (преразглеждане)

Одобряване от Съвета

Общоевропейски цели за младежта

 

CY

2026 г. (първо полугодие)

Резолюция относно резултатите от 11-ия цикъл на диалога на ЕС по въпросите на младежта

Одобряване от Съвета

Европейска цел за младежта № 1: Свързване на ЕС с младежта

 

CY

2026 г. (първо полугодие)

Заключения на Съвета относно изграждането на доверие на младите хора в европейския проект

Одобряване от Съвета

Европейска цел за младежта № 1: Свързване на ЕС с младежта

Подцел 1.6: Да се изгради доверието на младите хора в проекта за ЕС, като се обърне внимание на демократичния дефицит, липсата на прозрачност и видимост

 

CY

2026 г. (първо полугодие)

Конференция на ЕС по въпросите на младежта

Приключване на 11-ия цикъл на диалога на ЕС по въпросите на младежта/обсъждане на приоритета на CY за изграждане на доверие на младите хора в проекта за ЕС

Европейска цел за младежта № 1: Свързване на ЕС с младежта

 

CY

2026 г. (първо полугодие)

Среща на ГД „Младеж“

Европейска цел за младежта № 1: Свързване на ЕС с младежта

б)

Бъдещето на стратегията на ЕС за младежта

Европейска цел за младежта № 1: Свързване на ЕС с младежта

 

CY

IE, LT, EL

Обща тема: Информация и конструктивен диалог и пространство и участие за всички

Европейски цели за младежта № 4 и № 9

2026 г. (второ полугодие)

(евентуално) Заключения на Съвета относно създаването на пространство за младите хора: участие на децата и младите хора в процеса на вземане на решения и в младежките пространства

Одобряване от Съвета

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

Европейска цел за младежта № 1: Свързване на ЕС с младежта

Европейска цел за младежта № 4: Информация и конструктивен диалог

 

IE

2026 г. (второ полугодие)

(евентуално) Заключения на Съвета относно създаването на среда за активна подкрепа на младите хора за участие в онлайн и офлайн диалог, основан на уважение, толерантност и ненасилие

Одобряване от Съвета

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

Европейска цел за младежта № 4: Информация и конструктивен диалог

 

IE

2026 г. (второ полугодие)

(евентуално) Конференция/семинар на тема „Информация и комуникация, съобразена с нуждите на младите хора“

Препоръки за политиката

Обмен на добри практики

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

Европейска цел за младежта № 4: Информация и конструктивен диалог

 

IE

2026 г. (второ полугодие)

Конференция на ЕС по въпросите на младежта „Информация и комуникация, съобразена с нуждите на младите хора“

Конференция на ЕС по въпросите на младежта и среща на генералните директори

(евентуално) Препоръки за политиката

Обмен на добри практики

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

Европейска цел за младежта № 4: Информация и конструктивен диалог

 

IE, Комисия

2027 г. (първо полугодие)

Заключения на Съвета на тема „Сигурна Европа“

Одобряване от Съвета

Европейска цел за младежта № 4: Информация и конструктивен диалог

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

 

LT

2027 г. (първо полугодие)

Заключения на Съвета по темата за гражданската ангажираност — промяната чрез младежки организации — и медийната грамотност на младите хора

Одобряване от Съвета

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

 

LT

2027 г. (първо полугодие)

Заключения на Съвета по темата за укрепването на физическото и емоционалното здраве на младите хора

Одобряване от Съвета

Европейска цел за младежта № 5: Психично здраве и благоденствие

 

LT

2027 г. (първо полугодие)

Конференция на тема „Сигурна Европа“

Конференция на ЕС по въпросите на младежта и среща на генералните директори

(евентуално) Препоръки за политиката

Обмен на добри практики

Европейска цел за младежта № 4: Информация и конструктивен диалог

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

 

LT

2027 г.

Заседание на Групата на заинтересованите страни по въпросите на младежта в ЕС (поне едно заседание годишно)

 

 

 

Комисия

2027 г.

Съобщение на Комисията относно стратегията на ЕС за младежта след 2027 г.

 

 

 

Комисия

2027 г.

Дейност за партньорско обучение (темата предстои да бъде определена)

 

 

 

Комисия

2027 г. (второ полугодие)

Заключения на Съвета относно повишаването на квалификацията на уязвимите младежи

Одобряване от Съвета

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

Европейска цел за младежта № 1: Свързване на ЕС с младежта

точка 1

точка 4

точка 10, буква а)

точка 21

EL

2027 г. (второ полугодие)

(евентуално) Заключения на Съвета относно 12-ия цикъл на

диалога на ЕС по въпросите на младежта

Одобряване от Съвета

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

 

EL

2027 г. (второ полугодие)

Конференция/семинар относно участието на младите хора в европейските демократични

процеси

Препоръки за политиката

Обмен на добри практики

Европейска цел за младежта № 9: Пространство и участие за всички

Европейска цел за младежта № 1: Свързване на ЕС с младежта

точка 4

точка 6

точка 21

EL

2027 г. (второ полугодие)

Неформална министерска конференция или среща на високо равнище, или среща на ГД „Младеж“

Обмен на идеи между генералните дирекции относно приоритетите на EL

Общоевропейски цели за младежта

 

EL

2027 г. (второ полугодие)

(евентуално) Резолюция на Съвета относно следващата стратегия на ЕС за младежта за периода 2028—2036 г.

Одобряване от Съвета

Общоевропейски цели за младежта

 

EL


(1)  Резолюция на Съвета на Европейския съюз и на представителите на правителствата на държавите членки, заседаващи в рамките на Съвета, относно рамка за европейско сътрудничество по въпросите на младежта: стратегия на Европейския съюз за младежта за периода 2019—2027 г. (2018/C 456/01).

(2)  Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите относно Европейската година на младежта (2022 г.) (COM(2024) 1 final).

(3)  Доклад на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите относно междинната оценка на стратегията на ЕС за младежта за периода 2019—2027 г.

(4)  Все още предстои да бъдат определени специфичните характеристики на групата.

(5)  Евростат, Деца и младежи, информационно табло на ЕС за младежта.

(6)  Доклад на Комисията относно междинната оценка на стратегията на ЕС за младежта за периода 2019—2027 г. (СОМ(2024) 162 final).

(7)  Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите относно Европейската година на младежта (2022 г.) (COM(2024) 1 final).

(8)  Изготвен от унгарското председателство въз основа на предварителната информация, получена от тройката председателства PL-DK-CY и IE-LT-EL.

(9)  Вж. Резолюцията на Съвета и представителите на правителствата на държавите членки, заседаващи в рамките на Съвета, относно рамката за създаване на Европейска програма за младежката работа (2020/C 415/01).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7438/oj

ISSN 1977-0855 (electronic edition)