2007R0989 — LT — 13.09.2007 — 001.001


Šis dokumentas yra skirtas tik informacijai, ir institucijos nėra teisiškai atsakingos už jo turinį

►B

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 989/2007

2007 m. rugpjūčio 23 d.

įtraukiantis į Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą pavadinimus (Barèges-Gavarnie (SKVN) – Hořické trubičky (SGN))

(OL L 219, 24.8.2007, p.7)

iš dalies keičiamas:

 

 

Oficialusis leidinys

  No

page

date

►M1

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 192/2008 2008 m. vasario 29 d.

  L 57

11

1.3.2008




▼B

KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 989/2007

2007 m. rugpjūčio 23 d.

įtraukiantis į Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą pavadinimus (Barèges-Gavarnie (SKVN) – Hořické trubičky (SGN))



EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 2006 m. kovo 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 510/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos ( 1 ), ypač į jo 7 straipsnio 4 dalies pirmą pastraipą,

kadangi:

(1)

Remiantis Reglamento (EB) Nr. 510/2006 6 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa ir 17 straipsnio 2 dalimi Prancūzijos paraiška įregistruoti pavadinimą „Barèges-Gavarnie“ ir Čekijos paraiška įregistruoti pavadinimą „Hořické trubičky“ buvo paskelbtos Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje ( 2 ).

(2)

Kadangi Komisijai nebuvo pateiktas joks prieštaravimas pagal Reglamento (EB) Nr. 510/2006 7 straipsnį, šie pavadinimai turėtų būti įregistruoti,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:



1 straipsnis

Šio reglamento priede nurodyti pavadinimai yra įregistruojami.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.




PRIEDAS

1.   Sutarties I priede išvardyti žemės ūkio produktai, skirti žmonėms vartoti

▼M1

1.1. klasė.   Šviežia mėsa ir subproduktai

▼B

PRANCŪZIJA

Barèges-Gavarnie (SKVN)

2.   Reglamento I priede nurodyti maisto produktai

2.4 klasė.   Duona, pyragaičiai, pyragai, konditerijos gaminiai, sausainiai ir kiti kepiniai

ČEKIJOS RESPUBLIKA

Hořické trubičky (SGN)



( 1 ) OL L 93, 2006 3 31, p. 12. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1791/2006 (OL L 363, 2006 12 20, p. 1).

( 2 ) OL C 279, 2006 11 17, p. 9 (Barèges-Gavarnie); OL C 280, 2006 11 18, p. 10 (Hořické trubičky).