DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 luglio 1978 che nega il carattere scientifico all'apparecchio chiamato «Beckman Dynograph Recorders - type R 511 A» munito di commutatori 9872, captatori Statham UC 3 e complementi UL 5

(78/657/CEE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 1798/75 del Consiglio, del 10 luglio 1975, relativo all'importazione in franchigia dai dazi della tariffa doganale comune degli oggetti a carattere educativo, scientifico o culturale (1),

visto il regolamento (CEE) n. 3195/75 della Commissione, del 2 dicembre 1975, che determina le disposizioni d'applicazione del regolamento (CEE) n. 1798/75 (2), in particolare gli articoli 4 e 5,

considerando che non lettera del 14 marzo 1978 il governo francese ha chiesto alla Commissione di mettere in atto la procedura prevista agli articoli 4 e 5 del regolamento (CEE) n. 3195/75 allo scopo di determinare se l'apparecchio chiamato « Beckman Dynograph Recorders - type R 511 A» munito di commutatori 9872, captatori Statham UC 3 e complementi UL 5 deve essere considerato o no come un apparecchio scientifico e, in caso di risposta affermativa, se apparecchi di valore scientifico equivalente sono attualmente fabbricati nella Comunità;

considerando che, in conformità alle disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 5, del regolamento (CEE) n. 3195/75, un gruppo d'esperti, composto da rappresentanti di tutti gli Stati membri, si è riunito il 23 giugno 1978 nell'ambito del comitato delle franchigie doganali allo scopo di esaminare questo caso particolare;

considerando che da tale esame risulta che l'apparecchio in questione è un registratore fisiologico polivalente che permette di registrare, in particolare, vari parametri fisiologici, nonché fenomeni elettro-fisiologici;

considerando che si tratta di un apparecchio di utilizzazione corrente nel campo della medicina clinica; che la sua utilizzazione nella registrazione delle contrazioni dei muscoli lisci per prove di sostanze biologicamente attive, non può, da sola, conferirgli il carattere di apparecchio specialmente atto alla ricerca scientifica pura; che di conseguenza detto apparecchio non può essere considerato come scientifico,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

L'apparecchio designato « Beckman Dynograph Recorders - type R 511 A» munito di commutatori 9872, captatori Statham UC 3 e complementi UL 5 non deve essere considerato come un apparecchio scientifico.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 12 luglio 1978.

Per la Commissione

Étienne DAVIGNON

Membro della Commissione

(1) GU n. L 184 del 15. 7. 1975, pag. 1.(2) GU n. L 316 del 6. 12. 1975, pag. 17.