European flag

Az Európai Unió
Hivatalos Lapja

HU

L sorozat


2026/2367

2026.10.27.

A TANÁCS (KKBP) 2026/2367 HATÁROZATA

(2026. október 26.)

az ukrán fegyveres erők támogatása céljából az Európai Békekeret keretében megvalósuló támogatási intézkedésről szóló (KKBP) 2022/339 határozat módosításáról

AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,

tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 28. cikke (1) bekezdésére és 41. cikke (2) bekezdésére,

tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének javaslatára,

mivel:

(1)

A (KKBP) 2021/509 tanácsi határozat (1) létrehozta az Európai Békekeretet (a továbbiakban: a Békekeret) az Európai Unióról szóló szerződés (EUSZ) 21. cikke (2) bekezdésének c) pontja értelmében a béke megőrzésére, a konfliktusok kialakulásának megelőzésére és a nemzetközi biztonság erősítésére irányuló, a közös kül- és biztonságpolitika (a továbbiakban: KKBP) keretébe tartozó uniós fellépések tagállamok általi finanszírozása céljából. Ezen belül is, a (KKBP) 2021/509 határozat 1. cikkének (2) bekezdése alapján a Békekeretet támogatási intézkedések – például harmadik államok, valamint regionális és nemzetközi szervezetek katonai és védelmi vonatkozású kapacitásainak megerősítésére irányuló fellépések – finanszírozására kell használni.

(2)

Az Oroszországi Föderáció Ukrajna elleni agressziós háborújára válaszul a Tanács 2022. február 28-án elfogadta a (KKBP) 2022/339 határozatot (2), amellyel támogatási intézkedést hozott létre nem halálos erő célba juttatására tervezett felszereléseknek és készleteknek az ukrán fegyveres erők számára való biztosítása finanszírozására.

(3)

A Tanács 2024. március 18-án – az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének az Ukrajnát támogató alapra vonatkozó javaslata alapján – elfogadta a (KKBP) 2021/509 határozat módosításáról szóló (KKBP) 2024/890 határozatot (3) annak érdekében, hogy 2024-ben kifejezetten Ukrajna számára szánt 5 000 000 000 EUR összeggel (folyó áron) megemelje a Békekeret összesített pénzügyi felső határát, azzal a céllal, hogy Ukrajna számára fenntartható és kiszámítható katonai támogatást biztosítson.

(4)

A Tanács 2026. október 26-án elfogadta a (KKBP) 2026/2365 (4) határozatot, amely 372 115 534,32 EUR-ral 752 115 534,32 EUR-ra növelte a (KKBP) 2022/339 határozat szerinti támogatási intézkedés referenciaösszegét. Az Oroszországi Föderáció Ukrajna elleni, jelenleg is zajló agressziós háborúja tükrében az említett pénzügyi referenciaösszeget további 420 940 000,00 EUR-val meg kell növelni, amely összeg az ukrán fegyveres erők számára az Ukrajnát támogató alapból biztosítandó, nem halálos erő célba juttatására tervezett felszerelések és készletek – így például egyéni védőeszközök, elsősegélynyújtó felszerelések és üzemanyag – finanszírozásának fedezésére szolgál, beleértve az Európai Unió Katonai Törzse koordinációs központjához az Ukrajnát támogató alap létrehozásának dátumát, 2024. március 18-át megelőzően benyújtott meglévő megtérítési kérelmek fedezését is, 2024. november 15-ig.

(5)

A Tanács 2024. május 21-én elfogadta a 2014/512/KKBP határozatot (5) módosító (KKBP) 2024/1470 határozatot (6) annak előírása érdekében, hogy az 1 000 000 EUR-t meghaladó összértékű pénzeszközöket és tartalékokat tartó központi értéktárak az orosz vagyoni eszközök immobilizációjából származó rendkívüli nettó nyereségükből a 2024. február 15. óta felhalmozódó említett nettó nyereség 99,7 %-ának megfelelő mértékű pénzügyi hozzájárulást fizessenek. Az említett határozat úgy rendelkezik, hogy az Unió számára fizetett pénzügyi hozzájárulás összegének meghatározott százalékát – amelyet évente felül kell vizsgálni – Ukrajna támogatására kell felhasználni a Békekereten keresztül.

(6)

A Tanács 2024. május 21-én elfogadta továbbá a Békekeret számára a (KKBP) 2024/1470 határozat értelmében fizetett pénzügyi hozzájárulás összegeinek elosztásáról szóló (KKBP) 2024/1471 határozatot (7) is. Az említett határozat előírja, hogy a (KKBP) 2024/1470 határozat értelmében a Békekeret számára elkülönített összegeket az ukrán fegyveres erők részére biztosított katonai támogatásra irányuló támogatási intézkedések céljára kell elkülöníteni, valamint hogy a (KKBP) 2021/509 határozattal létrehozott Békekeret bizottságának kell meghatároznia és rendszeresen felülvizsgálnia – a Politikai és Biztonsági Bizottság által a (KKBP) 2021/509 határozat 9. cikke (2) bekezdése értelmében biztosított célzott stratégiai iránymutatással összhangban – a kapott összegek támogatási intézkedések közötti elosztását. E támogatási intézkedésnek továbbra is rendelkezésre kell állnia a kapott összegek jövőbeli elosztása céljából.

(7)

Kivételesen, a (KKBP) 2021/509 határozat 73. cikkének (10) bekezdése értelmében, amennyiben valamely tagállam az EUSZ 31. cikke (1) bekezdésének második albekezdésével összhangban formális nyilatkozatot tett, és tartózkodott a (KKBP) 2021/509 határozat 73. cikke (10) bekezdésének első albekezdésében meghatározott célzott összegből finanszírozandó valamely támogatási intézkedés elfogadásától, az említett tagállamnak nem kell hozzájárulnia az említett támogatási intézkedés költségeihez.

(8)

A támogatási intézkedéseket a (KKBP) 2021/509 határozatban meghatározott elveket és követelményeket figyelembe véve, különösen a 2008/944/KKBP tanácsi közös álláspontnak (8) megfelelően, valamint a Békekeret keretében finanszírozott bevételek és kiadások végrehajtására vonatkozó szabályokkal összhangban kell végrehajtani.

(9)

A Tanács újólag megerősíti azon határozott szándékát, hogy – az Egyesült Nemzetek Alapokmányának, az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatának és a nemzetközi jognak, különösen az emberi jogok nemzetközi jogának és a nemzetközi humanitárius jognak megfelelően – megvédje, előmozdítsa és érvényre juttassa az emberi jogokat, az alapvető szabadságokat és a demokratikus elveket, valamint megerősítse a jogállamiságot és a jó kormányzást.

(10)

A (KKBP) 2022/339 határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A (KKBP) 2022/339 határozat a következőképpen módosul:

1.

Az 1. cikk (4) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„(4)   A támogatási intézkedés időtartama az e határozat elfogadásától számított 82 hónap.”

2.

A 2. cikk a következőképpen módosul:

a)

az (1) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„(1)   A támogatási intézkedéssel kapcsolatos kiadások fedezésére szánt pénzügyi referenciaösszeg 1 173 055 534,32 EUR.”

;

b)

a (3) és a (4) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„(3)   A támogatási intézkedésekért felelős ügyvezető a (KKBP) 2021/509 határozat 29. cikkének (5) bekezdésével összhangban felhívás útján – 1 173 055 534,32 EUR erejéig – hozzájárulásokat kérhet e határozat elfogadását követően. A támogatási intézkedésekért felelős ügyvezető által a támogatási intézkedésekhez felhívás útján kért források csak a (KKBP) 2021/509 határozattal létrehozott bizottság által a támogatási intézkedésnek megfelelő költségvetés-módosításokban és éves költségvetésekben jóváhagyott korlátok között használhatók fel kiadások kifizetésére.

(4)   A támogatási intézkedés végrehajtásához kapcsolódó kiadások 2022. január 1-jétől 2024. november 15-ig számolhatók el. Azon további kiadások sérelme nélkül, amelyek e támogatási intézkedés keretében a (KKBP) 2021/509 határozat 5. cikkének (3) bekezdése szerinti támogatási intézkedéstől tartózkodó tagállamok által rendelkezésre bocsátott kiegészítő hozzájárulásokkal finanszírozhatók, a pénzügyi referenciaösszeget a következőképpen kell felhasználni:

a)

a 2022. március 11. előtt felmerült elszámolható kiadások maximális összege 50 000 000 EUR;

b)

a 2022. március 11-től2022. július 20-ig tartó időszakra elszámolható maximális összeg 110 000 000 EUR;

c)

a 2022. július 21-től2022. november 20-ig tartó időszakra elszámolható maximális összeg 20 000 000 EUR;

d)

a 2022. november 21-től2023. február 28-ig tartó időszakra elszámolható maximális összeg 200 000 000 EUR;

e)

a 2023.március 1-jétől 2023. május 31-ig tartó időszakra elszámolható maximális összeg 103 450 411,87 EUR;

f)

a 2023. június 1-jétől2024. február 15-ig tartó időszakra elszámolható maximális összeg 372 115 534,32 EUR;

g)

a 2024. február 16-tól2024. november 15-ig terjedő időszakra elszámolható maximális összeg 420 940 000,00 EUR;

h)

a karbantartással és javítással kapcsolatos kiadások 2022. október 17-től, a felújítással kapcsolatos kiadások pedig 2023. február 2-tól számolhatók el.”

;

c)

a cikk a következő bekezdéssel egészül ki:

„(5)   Az e cikk (4) bekezdésében foglalt összegek kimerülésének és az e határozat 1. cikkének (4) bekezdésében megállapított időtartamnak a sérelme nélkül ez a támogatási intézkedés továbbra is rendelkezésre áll a Békekeret által a 2014/512/KKBP tanácsi határozat (*1) 1a. cikkének (11) bekezdése alapján kapott összegek elosztására.

(*1)  A Tanács 2014/512/KKBP határozata (2014. július 31.) az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről (HL L 229., 2014.7.31., 13. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/512/oj).”"

2. cikk

Ez a határozat az elfogadásának napján lép hatályba.

Kelt Luxembourgban, 2026. október 26-án.

a Tanács részéről

az elnök

M. HEYDON


(1)  A Tanács (KKBP) 2021/509 határozata (2021. március 22.) az Európai Békekeret létrehozásáról, valamint a (KKBP) 2015/528 határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 102., 2021.3.24., 14. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/509/oj).

(2)  A Tanács (KKBP) 2022/339 határozata (2022. február 28.) az ukrán fegyveres erők támogatása céljából az Európai Békekeret keretében megvalósuló támogatási intézkedésről (HL L 61, 2022.2.28., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/339/oj)

(3)  A Tanács (KKBP) 2024/890 határozata (2024. március 18.) az Európai Békekeret létrehozásáról szóló (KKBP) 2021/509 határozat módosításáról (HL L, 2024/890, 2024.3.19., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/890/oj).

(4)  A Tanács (KKBP) 2026/2365 határozata (2026. október 26.) az ukrán fegyveres erők támogatása céljából az Európai Békekeret keretében megvalósuló támogatási intézkedésről szóló (KKBP) 2022/339 határozat módosításáról (HL L, 2026/2365, 2026.10.27., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2365/oj).

(5)  A Tanács 2014/512/KKBP határozata (2014. július 31.) az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről (HL L 229., 2014.7.31., 13. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/512/oj).

(6)  A Tanács (KKBP) 2024/1470 határozata (2024. május 21.) az ukrajnai helyzetet destabilizáló orosz intézkedések miatt hozott korlátozó intézkedésekről szóló 2014/512/KKBP határozat módosításáról (HL L, 2024/1470, 2024.5.22., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1470/oj).

(7)  A Tanács (KKBP) 2024/1471 határozata (2024. május 21.) az Európai Békekeret számára a (KKBP) 2024/1470 határozat értelmében fizetett pénzügyi hozzájárulás összegeinek elosztásáról (HL L, 2024/1471, 2024.5.22., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1471/oj).

(8)  A Tanács 2008/944/KKBP közös álláspontja (2008. december 8.) a katonai technológia és felszerelések kivitelének ellenőrzésére vonatkozó közös szabályok meghatározásáról (HL L 335., 2008.12.13., 99. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/compos/2008/944/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2367/oj

ISSN 1977-0731 (electronic edition)