02015R2011 — ET — 18.05.2026 — 001.001


Käesolev tekst on üksnes dokumenteerimisvahend ning sel ei ole mingit õiguslikku mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle teksti sisu eest. Asjakohaste õigusaktide autentsed versioonid, sealhulgas nende preambulid, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas ning on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevasse dokumenti lisatud linkide kaudu

►B

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2015/2011,

11. november 2015,

milles sätestatakse rakenduslikud tehnilised standardid seoses nende piirkondlike valitsuste ja kohalike omavalitsuste nimekirjadega, kelle vastu olevaid nõudeid käsitatakse nõuetena keskvalitsuse vastu vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2009/138/EÜ

(EMPs kohaldatav tekst)

(ELT L 295 12.11.2015, lk 1)

Muudetud:

 

 

Euroopa Liidu Teataja

  nr

lehekülg

kuupäev

►M1

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2026/911,  27. aprill 2026,

  L 911

1

28.4.2026




▼B

KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2015/2011,

11. november 2015,

milles sätestatakse rakenduslikud tehnilised standardid seoses nende piirkondlike valitsuste ja kohalike omavalitsuste nimekirjadega, kelle vastu olevaid nõudeid käsitatakse nõuetena keskvalitsuse vastu vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2009/138/EÜ

(EMPs kohaldatav tekst)



Artikkel 1

Piirkondlike valitsuste ja kohalike omavalitsuste nimekirjad

Järgmisi piirkondlikke valitsusi ja kohalikke ametiasutusi loetakse direktiivi 2009/138/EÜ artikli 109a lõike 2 punkti a kohaselt üksusteks, kelle vastu olevaid nõudeid käsitatakse nõuetena selle keskvalitsuse vastu, kus nad asuvad.

1) 

Austrias: mis tahes „Land” või „Gemeinde”;

2) 

Belgias: mis tahes „communauté” või „gemeenschap”, „région” või „gewest”, „province” või „provincie”, või „commune” või „gemeente”;

3) 

Taanis: mis tahes „region” või „kommune”;

4) 

Soomes: mis tahes „kaupunki” või „stad”, „kunta” või „kommun”, või „Ahvenanmaan maakunta” või „Landskapet Åland”;

▼M1

5) 

Prantsusmaal: mis tahes „région“, „département“, „commune“, „collectivité à statut particulier“ või „établissement public de coopération intercommunale à fiscalité propre“;

▼B

6) 

Saksamaal: mis tahes „Land”, „Gemeindeverband” või „Gemeinde”;

▼M1

6a) 

Lätis: mis tahes „valstspilsētas pašvaldība“ või „novada pašvaldība“;

▼B

7) 

Liechtensteinis: mis tahes „Gemeinde”;

8) 

Leedus: mis tahes „savivaldybė”;

9) 

Luksemburgis: mis tahes „commune”;

10) 

Madalmaades: mis tahes „provincie”, „waterschap” või „gemeente”;

11) 

Poolas: mis tahes „województwo”, „związek powiatów”, „powiat”, „związek międzygminny”, „gmina”, või „miasto stołeczne Warszawa”;

12) 

Portugalis: „Região Autónoma dos Açores” või „Região Autónoma da Madeira”;

13) 

Hispaanias: mis tahes „comunidad autónoma” või „corporación local”;

14) 

Rootsis: mis tahes „region”, „landsting” või „kommun”.

▼M1 —————

▼B

Artikkel 2

Jõustumine

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.