ET

Brüssel 30.6.2010

KOM(2010)345 lõplik

2010/0188 (NLE)

Ettepanek

NÕUKOGU OTSUS

seoses ELi seisukohaga, mis käsitleb CARIFORUMi-EÜ ühisnõukogus vastuvõetavat otsust, millega muudetakse ühelt poolt CARIFORUMi riikide ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahelise majanduspartnerluslepingu IV lisa, et lisada sellesse Bahama Ühenduse kohustused

SELETUSKIRI

Ühelt poolt CARIFORUMi riigid ning teiselt poolt Euroopa Ühendus ja selle liikmesriigid allkirjastasid 15. oktoobril 2008 majanduspartnerluslepingu, mida kohaldatakse ajutiselt alates 29. detsembrist 2008. Lepingu artikli 63 alusel jätkati läbirääkimisi Bahama Ühendusega, et määrata kindlaks ühenduse kohustused teenuste ja investeeringute valdkonnas. Läbirääkimised lõppesid edukalt 25. jaanuaril 2010 ning nende tulemused tuleks üles märkida CARIFORUMi-EÜ ühisnõukogu otsuses, millega lisatakse lepingusse Bahama Ühenduse kohustused.

Selleks tehakse nõukogule ettepanek võtta vastu lisatud otsus.

2010/0188 (NLE)

Ettepanek

NÕUKOGU OTSUS

seoses ELi seisukohaga, mis käsitleb CARIFORUMi-EÜ ühisnõukogus vastuvõetavat otsust, millega muudetakse ühelt poolt CARIFORUMi riikide ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahelise majanduspartnerluslepingu IV lisa, et lisada sellesse Bahama Ühenduse kohustused

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti artikli 207 lõike 4 esimest lõiku koostoimes artikli 218 lõikega 9,

võttes arvesse komisjoni ettepanekut [1]

ning arvestades järgmist:

(1) Ühelt poolt CARIFORUMi riikide ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vaheline majanduspartnerlusleping (edaspidi „leping”) allkirjastati 15. oktoobril 2008 ja seda kohaldatakse ajutiselt alates 29. detsembrist 2008.

(2) Vastavalt lepingu artiklile 63 tuleb läbirääkimised Bahama Ühenduse kohustuste loendi üle teenuste ja investeeringute valdkonnas lõpetada kuue kuu jooksul pärast lepingu allakirjastamist.

(3) Läbirääkimised lõppesid rahuldavate tulemustega 25. jaanuaril 2010.

(4) Läbirääkimiste tulemused tuleks üles märkida lepinguga loodud CARIFORUMi-EÜ ühisnõukogu otsuses.

(5) Seetõttu on asjakohane kavandada seisukoht, mis võetakse vastu kaubandus- ja arengukomitees liidu nimel,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Ainus artikkel

Euroopa Liidu seisukoht CARIFORUMi-EÜ ühisnõukogus vastuvõetava otsuse (millega muudetakse lepingu IV E ja IV F lisa) kohta on järgmine: kiidetakse heaks muudatused ja nende ajutine kohaldamine käesolevale otsusele lisatud otsuse eelnõu põhjal. Kui käesoleva ühisotsuse eelnõus tehakse vormilisi muudatusi, võib nendes kokku leppida, ilma et selleks peaks muutma käesoleva otsuse lisa.

Brüssel,

Nõukogu nimel

eesistuja

LISA

CARIFORUMi-EÜ ÜHISNÕUKOGU OTSUS nr …/2010,

mis on tehtud ühelt poolt CARIFORUMi riikide ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahelise majanduspartnerluslepingu alusel loodud ühisnõukogus

ning millega muudetakse lepingu IV lisa, et lisada sellesse Bahama Ühenduse kohustused

CARIFORUMi-EÜ ÜHISNÕUKOGU,

võttes arvesse ühelt poolt CARIFORUMi riikide ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahelist majanduspartnerluslepingut (edaspidi „leping”), mis allkirjastati 15. oktoobril 2008 Bridgetownis Barbadosel, eelkõige selle artikli 229 lõiget 1 ja lõiget 4, eriti selle teist lauset,

ning arvestades järgmist:

1) Leping allkirjastati 15. oktoobril 2008 ja seda kohaldatakse ajutiselt alates 29. detsembrist 2008.

2) Vastavalt lepingu artiklile 63 tuleb läbirääkimised Bahama Ühenduse kohustuste loendi üle teenuste ja investeeringute valdkonnas lõpetada kuue kuu jooksul alates lepingule allakirjutamise kuupäevast.

3) Läbirääkimised lõpetati rahuldavate tulemustega 25. jaanuaril 2010 ning lepiti kokku, et CARIFORUMi-EÜ ühisnõukogu otsusega tuleks lepingule lisada Bahama kohustuste loend.

4) Seetõttu on asjakohane muuta lepingu IV E ja IV F lisa, et lisada lepingusse Bahama Ühenduse kohustused teenuste ja investeeringute valdkonnas ning näha ette nende ajutine kohaldamine kuni lepingu jõustumiseni,

ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:

Artikkel 1

Lepingu IV E ja IV F lisa muudetakse, lisades vastavalt jaotised „IV E liide: Bahama” ja „IV F liide: Bahama”, mis on esitatud käesoleva otsuse lisades I ja II.

Artikkel 2

1. Viited Bahamale IV E lisa lõikes 3 ja IV F lisa lõikes 6 jäetakse välja:

a. IV E lisa lõige 3 asendatakse järgmisega:

„Käesolev loend hõlmab kõiki CARIFORUMi riike, välja arvatud Haiti, kui ei ole osutatud teisiti. Loendisse kandmata A, B, C ja D allsektorid on avatud kõikides allakirjutanud CARIFORUMi riikides ilma turulepääsu või riikliku kohtlemise piiranguteta, ilma et see mõjutaks kõigi sektorite suhtes kohaldatavaid reservatsioone, piiranguid või väljajätmisi. CARIFORUMi riigid, mida ei ole käesolevas loendis sisalduvates allsektorites nimetatud, on avatud kõnealustes allsektorites turulepääsu või riikliku kohtlemise piiranguteta, ilma et see mõjutaks kõigi sektorite suhtes kohaldatavaid reservatsioone, piiranguid või väljajätmisi. Ühtegi käesolevas lisas nimetatud reservatsiooni, piirangut või väljajätmist, mida kohaldatakse CARIFORUMi riikide suhtes ja mis on tähistatud tähisega „CAF”, ei kohaldata Bahama suhtes.”

b. IV F lisa lõige 6 asendatakse järgmisega:

„Käesolev loend hõlmab kõiki CARIFORUMi riike, välja arvatud Haiti, kui ei ole osutatud teisiti.”

2. Kõiki muid sätteid, mis sisalduvad IV E lisa lõigetes 1–9 ning IV F lisa lõigetes 1–11, kohaldatakse Bahama suhtes.

Artikkel 3

1. Käesolev otsus jõustub …

2. Loendid „IV E liide: Bahama” ja „IV F liide: Bahama” on alates nende jõustumisest kuni lepingu jõustumiseni samuti ajutiselt kohaldatavad.

….. [koht] 2010

I LISA

IV E liide: Bahama

Sektor või allsektor | Reservatsioonide, piirangute või väljajätmiste kirjeldus |

KÕIK SEKTORID | Valuutakontroll1. Kooskõlas valuutakontrolli seadusega ja finantseeskirjadega peavad residendid taotlema keskpangalt luba välisvaluutas või Bahama dollaris hoitavate arvete haldamiseks. Mitteresidendid võivad välisvaluutaarveid hallata. 2. Residendist juriidilised isikud võivad saada loa välisvaluutaarvete haldamiseks, et katta otse välisvaluutas tehtavaid kulutusi. Nii mitteresidendist juriidilised isikud kui ka välisriikide kodanikud võivad saada loa Bahamas dollaris hoitavate arvete haldamiseks, et katta Bahama dollarites tehtavaid jooksvaid kulutusi. 3. Kõik valuutakontrolli lubade taotlused peavad rahuldama Bahama riikliku investeerimispoliitika nõudeid sektorite ja tegevusalade osas, mille puhul välisinvesteeringud on lubatud. 4. Valuutakontrolli raames käsitatakse residendina kas Bahama kodanikku või litsentsiga välis- või kodumaist juriidilist isikut, kellel on lubatud teha tehinguid teiste residentidega. Mitteresidendina käsitatakse välisriigi kodanikku või juriidilist isikut, kellel ei ole lubatud teha tehinguid residentidega olenemata sellest, kas tema füüsiline asukoht on Bahama saartel.Maa valdamineVälisriigi kodanikud ja juriidilised isikud, kes soovivad omandada kinnisvara kaubanduslikuks tegevuseks, peavad taotlema investeerimisnõukogu luba. Välisriigi kodanikud ja juriidilised isikud, kellel on kavas osta rohkem kui kaks kõrvutiasetsevat aakrit maad mis tahes otstarbeks, peavad taotlema investeerimisnõukogu luba. InvesteerimineBahama saartel on keelatud radioaktiivsete materjalide uurimine, kasutamine ja töötlemine, tuumkütuse ringlussevõtt, tuumaenergia tootmine, tuumajäätmete transport ja ladustamine, sellise tuumkütuse kasutamine ja töötlemine, mille kasutamine muudel eesmärkidel on reglementeeritud, samuti raske vee tootmine.Välisriigi kodanike investeeringud (miinimumkapital 250 000 USD) peab heaks kiitma riiklik majandusnõukogu, kes lähtub riiklikust investeerimispoliitikast, võtab arvesse majandusvajadust ja analüüsib saadavat kasu. Riikliku investeerimispoliitika põhikriteeriumid on uute töökohtade loomine, tööoskuste arendamine, piirkondlik areng, kohalikud vajadused ja keskkonnamõju. Bahama ja välismaiste investorite ühisettevõtted peab samuti heaks kiitma riiklik majandusnõukogu, kes lähtub riiklikust investeerimispoliitikast, võtab arvesse majandusvajadust ja analüüsib saadavat kasu. |

A. PÕLLUMAJANDUS, JAHINDUS, METSANDUS | |

Põllumajandus ja jahindus(ISIC rev 3.1: 01) | Puuduvad |

Metsamajandus ja metsavarumine(ISIC rev 3.1: 02) | Puuduvad |

B. KALAPÜÜK (ISIC rev 3.1: 05) | Vastavalt kalavarude (reguleerimise ja kaitse) seadusele peavad kõik majandusvööndis kalapüügiga tegelevad laevad kuuluma ainult Bahama füüsilistele või juriidilistele isikutele. |

C. Mäetööstus | Teatavaid väikesemahulisi kaevandamisi võib lubada teostada Bahama kodanikel.Riik jätab endale õiguse heaks kiita mineraalide eraviisiline või riiklik uurimine, kaevandamine, töötlemine, import ja eksport.Riik jätab endale ainuõiguse geoloogiliste otsingute ja uuringute tegemiseks majandusvööndis, mandrilaval ja merepõhjas. |

Kivi- ja pruunsöe kaevandamine; turba tootmine(ISIC rev 3.1: 10) | Puuduvad |

Toornafta ja maagaasi tootmine (ISIC rev 3.1: 11) | Puuduvad |

Metallimaakide kaevandamine(ISIC rev 3.1: 13) | Puuduvad |

Muu kaevandamine(ISIC rev 3.1: 14) | Puuduvad |

D. TÖÖTLEV TÖÖSTUS | |

Toiduainete ja jookide tootmine(ISIC rev 3.1: 15) | Puuduvad |

Puidutöötlemine ning puit- ja korktoodete tootmine, v.a mööbel; õlest ja punumismaterjalist toodete tootmine(ISIC rev 3.1: 20) | Bahama jätab endale õiguse võtta või säilitada piiranguid käesoleva sektori väikesemahuliste investeeringute osas. |

Puhastatud naftatoodete tootmine(ISIC rev 3.1: 232) | Puuduvad |

Kemikaalide ja keemiatoodete tootmine, v.a lõhkeained(ISIC rev 3.1: 24, v.a lõhkeainete tootmine) | Puuduvad |

Masinate ja seadmete tootmine(ISIC rev 3.1:29) | Bahama jätab endale õiguse võtta või säilitada meetmeid relvade ja laskemoona tootmisse investeerimisel. |

Mööblitootmine; mujal liigitamata tootmine(ISIC rev 3.1: 36) | Bahama jätab endale õiguse võtta või säilitada piiranguid käesoleva sektori väikesemahuliste investeeringute osas. |

E. ELEKTRI, GAASI, AURU JA KUUMAVEE TOOTMINE, ÜLEKANNE JA JAOTAMINE ENDA TARBEKS(v.a tuumaenergiapõhine elektritootmine) | |

Elektritootmine; elektri ülekanne ja jaotus enda tarbeks(ISIC rev. 3.1: 4010 osa) [2] | Piirangud lubatud |

Gaasitootmine; gaaskütuste jaotus magistraalvõrkude kaudu enda tarbeks(ISIC rev. 3.1: 4020 osa) [3] | Piirangud lubatud |

Auru ja kuumavee tootmine; auru ja kuumavee jaotus enda tarbeks(ISIC rev. 3.1: 4030 osa) [4] | Piirangud lubatud |

II LISA

IV F liide: Bahama

SEKTOR VÕI ALLSEKTOR | TURULEPÄÄSU PIIRANGUD | RIIKLIKU KOHTLEMISE PIIRANGUD |

I. HORISONTAALSED KOHUSTUSED | | |

| Kõik moodused: valuutakontroll 1. Kooskõlas valuutakontrolli seadusega ja finantseeskirjadega peavad residendid taotlema keskpangalt luba välisvaluutas või Bahama dollaris hoitavate arvete haldamiseks. Mitteresidendid võivad välisvaluutaarveid hallata. 2. Residendist juriidilised isikud võivad saada loa välisvaluutaarvete haldamiseks, et katta otse välisvaluutas tehtavaid kulutusi. Nii mitteresidendist juriidilised isikud kui ka välisriikide kodanikud võivad saada loa Bahamas dollaris hoitavate arvete haldamiseks, et katta Bahama dollarites tehtavaid jooksvaid kulutusi. 3. Kõik valuutakontrolli lubade taotlused peavad rahuldama Bahama riikliku investeerimispoliitika nõudeid sektorite ja tegevusalade osas, mille puhul välisinvesteeringud on lubatud. 4. Valuutakontrolli raames käsitatakse residendina kas Bahama kodanikku või litsentsiga välisriigi või kodumaist juriidilist isikut, kellel on lubatud teha tehinguid teiste residentidega. Mitteresidendina käsitatakse välisriigi kodanikku või juriidilist isikut, kellel ei ole lubatud teha tehinguid residentidega olenemata sellest, kas tema füüsiline asukoht on Bahama saartel. | Kõik moodused: subsiidiumide, rahaliste stiimulite, stipendiumide, toetuste ja muud laadi siseriikliku rahalise abi andmise võib piirata Bahama kodanikega või nende omanduses olevate ettevõtetega. |

| Moodus 3: Välisriigi kodanike investeeringud (miinimumkapital 250 000 USD) peab heaks kiitma riiklik majandusnõukogu, kes lähtub riiklikust investeerimispoliitikast, võtab arvesse majandusvajadust ja analüüsib saadavat kasu. Riikliku investeerimispoliitika põhikriteeriumid on uute töökohtade loomine, tööoskuste arendamine, piirkondlik areng, kohalikud vajadused ja keskkonnamõju. Bahama ja välismaiste investorite ühisettevõtted peab samuti heaks kiitma riiklik majandusnõukogu, kes lähtub riiklikust investeerimispoliitikast, võtab arvesse majandusvajadust ja analüüsib saadavat kasu. | Moodus 3: Bahama kodanikud ja täielikult nende omanduses olevad äriühingud on vabastatud kinnisvaramaksu tasumisest Family saartel asuvalt kinnisvaralt. |

| Moodus 3: Välisriigi kodanikud ja juriidilised isikud, kes soovivad omandada kinnisvara kaubanduslikuks tegevuseks, peavad taotlema investeerimisnõukogu luba. Välisriigi kodanikud ja juriidilised isikud, kellel on kavas osta rohkem kui viis kõrvutiasetsevat aakrit maad mis tahes otstarbeks, peavad taotlema investeerimisnõukogu luba. | Moodus 3: Teenuseosutajad, kes alustavad kaubandustegevust vaid ühekordse teenuse osutamise eesmärgil, mille järel tegevusüksus likvideeritakse, peavad maksma lepingu kehtimahakkamisel 1 % litsentsitasu. |

| Moodus 4: Piirangud lubatud, v.a oluliste isikute puhul (ärikülalised, äriühingute tegevjuhid ja spetsialistid ja ülikoolilõpetanutest praktikandid), keda ei ole kohapeal võimalik värvata. Kooskõlas sisserändeseaduse ja -eeskirjadega peavad välisriigi kodanikud, kes kavatsevad Bahama saartel palgatööd teha, hankima enne riiki sisenemist tööloa. Välistöötajate värbamise vajadust hinnatakse tööturuanalüüsi abil. | |

II. SEKTORIPÕHISED KOHUSTUSED | | |

1. ÄRITEENUSED | | |

A. KUTSETEENUSED | | |

a) Õigusteenused | | |

Õigusalased dokumenteerimis- ja tõendamisteenused (CPC 86130) | | |

| 1) Puuduvad, kuid siseriikliku õiguse valdkonna õigusteenuste eeltingimus on kodakondsus. | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad, kuid siseriikliku õiguse valdkonna õigusteenuste eeltingimus on kodakondsus. | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Õigusteenused – nõustamine vastuvõtva liikmesriigi õiguse valdkonnas (CPC 86119) | | |

| 1) Puuduvad, kuid siseriikliku õiguse valdkonna õigusteenuste eeltingimus on kodakondsus. | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad, kuid siseriikliku õiguse valdkonna õigusteenuste eeltingimus on kodakondsus. | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

b) Majandusarvestus-, auditeerimis- ja raamatupidamisteenused | | |

Majandusarvestus- ja auditeerimisteenused (CPC 8621) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Piirangud lubatud |

| 3) Puuduvad, kuid Bahama saartel registreeritud juriidilistele isikutele tohivad osutada raamatupidamis- ja auditeerimisteenust vaid Bahamal litsentseeritud raamatupidajad. | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

c) Maksustamine (CPC 863) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad, kuid Bahama saartel registreeritud juriidilistele isikutele tohivad osutada maksuteenust vaid Bahamal litsentseeritud spetsialistid. | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Arhitektuuriteenused (CPC 8671) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

e) Inseneriteenused (CPC 86724, 86725) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

f) Komplekssed inseneriteenused (CPC 8673) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

g) Linnaplaneerimise ja maastikuarhitektuuri teenused | | |

Maastikuarhitektuuriteenused (CPC 86742) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

h) Meditsiini- ja hambaraviteenused (CPC 9312) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Neurokirurgia | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Epidemioloogiliste uuringute teenused (CPC 931**) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Raaltomograafiateenused (CPC 931**) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

i) Veterinaariateenused (CPC 932) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

j) Ämmaemandate, meditsiiniõdede, füsioterapeutide ja parameedikute teenused (CPC 93191) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

B. ARVUTI- JA ARVUTIALASED TEENUSED | | |

a) Arvutite riistvara paigaldamisega seotud nõustamisteenused (CPC 841) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud kodutarbijate arvutite paigaldamise puhul. Puuduvad äriettevõtete puhul | 3) Piirangud lubatud kodutarbijate arvutite paigaldamise puhul. Puuduvad äriettevõtete puhul |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu. Lepinguliste teenuste osutajate puhul analüüsitakse majandusvajadust | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

b) Tarkvara rakendusteenused (CPC 842) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud kodutarbijate arvutite paigaldamise puhul Arvutisüsteemide paigaldamisel äriettevõtetes on lubatud luua ühisettevõtteid Bahama firmadega. Puuduvad alates 2013. aastast. | 3) Piirangud lubatud kodutarbijate arvutite paigaldamise puhul |

| 4) Puuduvad | 4) Puuduvad |

c) Andmetöötlusteenused (CPC 843) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu. Lepinguliste teenuste osutajate puhul analüüsitakse majandusvajadust | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Andmebaasiteenused (CPC 844) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu. Lepinguliste teenuste osutajate puhul analüüsitakse majandusvajadust | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

e) Muud (CPC 849) (Andmete ettevalmistusteenused ja mujal liigitamata muud arvutiteenused) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud kodukontorite varustuse puhul. Äriettevõtete varustuse puhul analüüsitakse majandusvajadust sõltuvalt teenuse liigist | 3) Piirangud lubatud kodukontorite varustuse puhul. |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu. Lepinguliste teenuste osutajate puhul analüüsitakse majandusvajadust | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

C. TEADUS- JA ARENDUSTEENUSED | | |

a) Loodus- ja inseneriteadustega seotud teadus- ja arendusteenused (CPC 851) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu. Lepinguliste teenuste osutajate ja sõltumatute spetsialistide puhul analüüsitakse majandusvajadust | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

b) Sotsiaal- ja humanitaarteadustega seotud teadus- ja arendusteenused (CPC 852) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

c) Interdistsiplinaarsed uurimis- ja arendusteenused (CPC 853) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

E. RENDI-/LIISINGUTEENUSED ILMA JUHITA | | |

b) Õhusõidukitega seotud (CPC 83104) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

c) Muude transpordiseadmetega seotud (CPC 83102) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Muude masinate ja seadmetega seotud (CPC 83106, 83107, 83108, 83109) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

F. MUUD ÄRITEENUSED | | |

a) Reklaamiteenused (CPC 871) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

b) Turu-uuringute ja avaliku arvamuse küsitluste teenused (CPC 864) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

c) Juhtimisalased nõustamisteenused (CPC 865) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Juhtimisalase nõustamisega seotud teenused (CPC 866) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

e) Tehniliste katsete ja analüüsi teenused (CPC 8676) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

f) Põllumajanduse, jahinduse ja metsandusega seotud teenused (CPC 881) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

g) Kalastusega seotud teenused (CPC 882) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

h) Kaevandamisega seotud teenused (CPC 883, 5115) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud | 4) Piirangud lubatud |

i) Tootmisega seotud teenused (CPC 8841, 8842, 8843, 8844 ja 8846) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

k) Personali töölerakendamis- ja värbamisteenused (CPC 872) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

l) Uurimis- ja turvateenused (CPC 873) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

m) Seonduvad teadusliku ja tehnilise nõuande teenused (CPC 86753) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

n) Seadmete hooldus- ja remonditeenused (v.a merelaevad, õhusõidukid või muud transpordivahendid) (CPC 633, v.a CPC 63302, 8861–8866) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a ühisettevõtete puhul | 3) Piirangud lubatud, v.a ühisettevõtete puhul |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

o) Hoonete puhastamisteenused (CPC 874) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

p) Fotograafiateenused (CPC 87501–87507) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

q) Pakendamisteenused (CPC 876) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

r) Trükkimine ja kirjastamine tasu või lepingu alusel (CPC 88442) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

s) Konverentsiteenused (CPC 87909**) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

t) Muud (CPC 87905) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

2. SIDETEENUSED | | |

B. Kulleriteenused (CPC 7512) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu. Lepinguliste teenuste osutajate puhul analüüsitakse majandusvajadust | 4) Puuduvad |

C. TELEKOMMUNIKATSIOONITEENUSED (avalik- ja erakasutus) | | |

a) Telefonisideteenused (CPC 7521) Pakettkommuteeritud andmesideteenused (CPC 7523)c) Ahelkommuteeritud andmesideteenused (CPC 7523**)d) Teleksiteenused (CPC 7523**)e) Telegraafiteenused (CPC 7522)f) Faksiteenused (CPC 7521, 7529)g) Rendiliiniteenused (CPC 7522, 7523)h) Elektronpost (CPC 7523)i) Kõnepost (CPC 7523)j) Sidusinfo ja andmebaasiotsingud (CPC 7523)k) Elektrooniline andmevahetus (EDI) (CPC 7523)l) Laiendatud/lisaväärtusega faksiteenused, sealhulgas vahehoidega edastus, salvestamisega väljaotsiminem) Koodide ja protokollide teisendaminen) Teabe ja/või andmete sidustöötlemine (sh tehingute töötlemine) (CPC 843)o) Muud teenused:Internet ja juurdepääs internetile (v.a kõneside) (CPC 75260)Personaalsed sideteenused (v.a mobiilsed andmesideteenused, kaugotsinguteenused ja raadio tüvisüsteemid)Telekommunikatsiooniseadmete müügi-, rendi-, hooldus-, ühendus-, parandus- ja nõustamisteenused (CPC 75410, 75450)Raadio tüvisüsteemide teenusedKaugotsing (CPC 75291)Telekonverentsiteenused (CPC 75292)Rahvusvaheliste kõneedastus-, andmeside- ja videosideteenuste osutamine ettevõtetele, mis tegelevad infotöötlusega vabatsoonidesVideopõhised andmeedastusteenused (satelliidipõhised) (CPC 75241**)Sideteenused ja telekommunikatsioonivõrkude vastastikuse sidumise teenused (CPC 7543 ja 7525) | 1) Puuduvad2) Puuduvad3) Piirangud lubatud. Puuduvad alates 2013.aastast 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 1) Puuduvad2) Puuduvad3) Piirangud lubatud. Puuduvad alates 2013. aastast.4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

3. EHITUSTEENUSED JA NENDEGA SEOTUD INSENERITEENUSED | | |

A. Üldehitus (CPC 5126**) Hotellid ja kuurordid, kus on üle 100 toa, restoranid, samalaadsed hooned | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a eriehitustööde puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

B. Üldehitus tsiviilehitusele (CPC 5131, 5132, 5133, 51340, 51350, 51360, 51371, 51372, 51390) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a eriehitustööde puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

C. Paigaldus- ja koostetööd (CPC 514, 516) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

D. Ehitiste viimistlustööd (CPC 517) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

E. Muud (CPC 511, 515, 518) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

4. JAOTUSTEENUSED | | |

A. Komisjonimüügiagentide teenused (CPC 621) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu. Lepinguliste teenuste osutajate ja sõltumatute spetsialistide puhul on nõutav litsents |

B. Hulgikaubandusteenused (CPC 622) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

C. Jaekaubandusteenused (CPC 631, 632, 6111, 6113) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Mootorsõidukite ja mootorsaanide müügi-, hooldus- ja remonditeenused; seonduvate osade ja lisade müük (CPC 612) (v.a mootorrataste hooldus- ja parandusteenused CPC 61220) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Mootorikütuse jaemüük (CPC 61300) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

D. Frantsiisimine (CPC 8929) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

5. HARIDUSTEENUSED | | |

a) Põhiharidusteenused (CPC 921) (v.a mittetulunduslikud, avalik-õiguslikud ja riiklikult rahastatud ettevõtted) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

b) Keskharidusteenused (CPC 922) (v.a mittetulunduslikud, avalik-õiguslikud ja riiklikult rahastatud ettevõtted) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

c) Kõrgharidusteenused (CPC 923) (v.a mittetulunduslikud, avalik-õiguslikud ja riiklikult rahastatud ettevõtted) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Täiskasvanukoolituse teenused (CPC 924) (v.a mittetulunduslikud, avalik-õiguslikud ja riiklikult rahastatud ettevõtted) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

e) Muud haridusteenused (CPC 929) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

6. KESKKONNATEENUSED | | |

A. Reoveeteenused (CPC 9401) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Jäätmete ja reovee käitlemine (CPC 9401**) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Puuduvad | 2) Piirangud lubatud |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

B. Prügimäeteenused (CPC 9402) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Tavajäätmete kogumisteenused (CPC 9402**) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Ohtlike jäätmete töötlus- ja kõrvaldamisteenused (CPC 9402**) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

D. Muud | | |

Heitgaaside puhastusteenused (CPC 94040) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu. Lepinguliste teenuste osutajate puhul analüüsitakse majandusvajadust | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Müravähendamisteenused (CPC 94050) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Pinnase ja vete saneerimine (CPC 94060**) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Tagasisideahelaga saastekontrolliseadmed tehastele (CPC 94090**) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Puuduvad | 2) Piirangud lubatud |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Ümbertöötlusteenused (CPC 94090**) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Puuduvad | 2) Piirangud lubatud |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

7. FINANTSTEENUSED | | |

A. Kõik kindlustusteenused ja kindlustusega seotud teenused | | |

a) elukindlustus-, õnnetusjuhtumikindlustus- ja tervisekindlustusteenused (CPC 8121) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

b) Kahjukindlustusteenused (CPC 8129) | | |

| 1) Piirangud lubatud, v.a järgmiste riskide kindlustamine:i) merelaevandus, kommertslennundus ning kosmoselennud ja -veod (sealhulgas satelliidid), mille puhul kindlustus katab mis tahes osa või kõik alljärgnevast: veetavad kaubad, kaupu vedav sõiduk ja sellest tulenevad mis tahes kohustused ningii) rahvusvahelises transiidis olevad kaubad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

c) Edasikindlustus ja retrotsessioon (CPC 81299**) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Kindlustuse lisateenused (vahendamine ja esindamine) (CPC 8140, v.a aktuaari teenused) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Aktuaari teenused (CPC 81404) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Konsultatsiooni-, aktuaari-, riskihindamis- ja nõuete rahuldamise teenused (CPC 814**) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

B. Pangandus- ja muud finantsteenused (v. a kindlustus) | | |

a) Deposiitide ja teiste tagasimakstavate summade vastuvõtmine avalikkuselt (CPC 81115–81119) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Piirangud lubatud | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

b) Igasugune laenamine, sealhulgas tarbijakrediit, hüpoteegikrediit, faktooring ja kaubandustehingute finantseerimine (CPC 8113) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Piirangud lubatud | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

c) Finantsliising (CPC 8112) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Piirangud lubatud | 2) Piirangud lubatud |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Kõik makse- ja rahaedastusteenused (vaid rahaedastusteenused) (CPC 81139**) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a volitatud välismaiste vahendusfirmade filiaalide puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

e) Tagatised ja kohustused (CPC 81199**) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

f) Kauplemine enese või klientide nimel, kas börsil, väärtpaberiturul väljaspool börsi või muul viisil (CPC 81339**, 81333, 81321**) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud Bahama dollari puhul. Puuduvad välisvaluuta puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

h) Rahamaaklerlus (CPC 81339**) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

i) Varahaldus, nagu sularaha- ja portfellihaldus, kõik kollektiivse investeeringu haldamise vormid (CPC 81323) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud Bahama dollarites hoitavate varade puhul. Puuduvad välisvaluuta puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

k) Artikli 103 lõike 2 punkti a B jaotises loetletud tegevustega seotud nõustamine ja muud finantsabiteenused, sealhulgas krediidiinfo ja -analüüs, investeeringute ja väärtpaberiportfellidega seotud uuringud ja nõuanded, samuti nõustamine äriühingute omandamise ja ümberstruktureerimise alal | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

l) Finantsinformatsiooni andmine ja edastamine ning finantsandmete töötlemine ja seonduv tarkvara teistelt finantsteenuste osutajatelt (CPC 8131) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

C. Muud | | |

Maksuvabade firmade ja trustide (v.a kindlustusseltsid ja pangad) registreerimine maksuvaba äritegevuse eesmärgil | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

8. TERVISHOIU- JA SOTSIAALTEENUSED (muud teenused kui punkti 1 A osa jaotistes h–j loetletud) | | |

A. Haiglateenused (CPC 93110) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

B. Muud tervishoiuteenused (CPC 9319, v.a 93191 ja 93193) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Raviasutuste teenused, v.a haiglateenused (CPC 93193) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

C. Sotsiaalteenused (CPC 93311) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

9. TURISMI- JA REISITEENUSED | | |

A. Hotellid ja restoranid (sh. toitlustamine | | |

Hotellid (CPC 641) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad hotellide puhul, kus on üle 100 toa. Piirangud lubatud hotellide puhul, kus on alla 100 toa | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Möbleeritud tubade rendileandmine (CPC 6419) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Toitlustamine täieliku restoraniteenindusega või iseteenindusega toitlustusasutustes; toitlustusteenused(CPC 64210, 64220, 64230) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a spetsialiseerunud, gurmee- ja etniliste restoranide puhul, mis asuvad hotellides, puhkusekuurortides või turismiobjektide juures | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Baariteenused koos meelelahutusprogrammiga (CPC 64310 ja 64320) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

B. Reisibüroode ja reisikorraldajate teenused (CPC 7471) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

C. Giiditeenused (CPC 7472) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

D. Muud | | |

Hotelliarendus | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Hotellimajandus | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Sadamateenused | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Spaateenused | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

10. PUHKE-, KULTUURI- JA SPORDITEENUSED (v.a audiovisuaalteenused) | | |

A. Meelelahutusteenused (sh teatri-, ansambli- ja tsirkuseteenused) (CPC 9619) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

B. Uudistevahendusteenused (CPC 9621) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Raamatukogud, arhiivid, muuseumid ja muud kultuuriteenused (CPC 963) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

D. Spordi- ja muud puhketeenused (CPC 96411–3) (v.a hasartmänguteenused) | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

E. Muud | | |

Jahtide rentimine (CPC 96499**) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

11. TRANSPORDI-TEENUSED | | |

A. Meretransporditeenused | | |

a) Reisijatevedu (v.a kabotaaž) (CPC 7211) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

b) Kaubavedu (v.a kabotaaž) (CPC 7212) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

c) Laevade rent koos meeskonnaga (v.a kabotaaž) (CPC 7213) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Laevade hooldus ja remont (CPC 8868**) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud alla 100-tonniste laevade puhul. Puuduvad üle 100-tonniste laevade puhul | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

e) Pukseerimisteenused (CPC 7214) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud, v.a Bahama firmade osalusega ühisettevõtete puhul | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

f) Meretranspordi abiteenused | | |

Aluste pääste- ja pinnaletõsteteenused (CPC 74540) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Laevade registreerimine kaubandusliku meresõidu kontrollimiseks, reguleerimiseks ja korrapäraseks arendamiseks | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

B. Siseveetransport | | |

b) Kaubavedu (CPC 7222) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Laevade hooldus ja remont (CPC 8868) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

C. Õhutransporditeenused | | |

b) Kaubavedu (CPC 732) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

c) Õhusõidukite rent koos meeskonnaga (CPC 734) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Õhusõidukite hooldus ja remont (CPC 8868**) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

e) Õhutranspordi abiteenused (CPC 746) | | |

Komputeriseeritud ettetellimissüsteemi (CRS) teenused | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Lennujaamade juhtimine | | |

| 1) Piirangud lubatud | 1) Piirangud lubatud |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

E. Raudteetranspordi teenused | | |

a) Reisijatevedu (CPC 7111) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

b) Kaubavedu (CPC 7112) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

c) Pukseerimisteenused (CPC 7113) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Raudteetranspordiseadmete hooldus ja remont (CPC 8868) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

e) Raudteetransporditeenuste abiteenused (CPC 743) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

F. MAANTEETRANSPORDITEENUSED | | |

a) Reisijatevedu (CPC 7121, 7122) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

b) Kaubavedu (CPC 7123) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu. Lepinguliste teenuste osutajate ja sõltumatute spetsialistide puhul analüüsitakse majandusvajadust | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

c) Kaubanduslike veokite rentimine koos juhiga (CPC 7124) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

e) Maanteetransporditeenuste abiteenused (CPC 7442) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Piirangud lubatud |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

H. Kõikide transpordiliikidega seotud abiteenused | | |

b) Hoiustamis- ja ladustamisteenused (CPC 742) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Piirangud lubatud | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

d) Muud transpordi abiteenused (CPC 74900) | | |

Vabatsooni pidamine | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

Ümberlaadimisteenused (CPC 749) | | |

| 1) Puuduvad | 1) Puuduvad |

| 2) Puuduvad | 2) Puuduvad |

| 3) Puuduvad | 3) Puuduvad |

| 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu | 4) Piirangud lubatud, v.a horisontaalsetes kohustustes märgitu |

[1] ELT C […], […], lk […].

[2] Ei hõlma elektri ülekande- ja jaotussüsteemide kasutamist tasu või lepingu alusel, mis on esitatud ENERGIATEENUSTE all.

[3] Ei hõlma maagaasi ja gaaskütuste transporti torujuhtmete kaudu, gaasi ülekannet ja jaotust tasu või lepingu alusel ning maagaasi ja gaaskütuste müüki, mis on esitatud ENERGIATEENUSTE all.

[4] Ei hõlma auru ja kuumavee ülekannet ja jaotust tasu või lepingu alusel ning auru ja kuumavee müüki, mis on esitatud ENERGIATEENUSTE all.

--------------------------------------------------