(1)

Frihandelsavtalet mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Korea, å andra sidan (avtalet) ingicks av unionen genom rådets beslut (EU) 2015/2169 (1).

(2)

Enligt artikel 14.18 i avtalet ska den handelskommitté som inrättats enligt artikel 15.1 i avtalet sammanställa en förteckning över 15 personer som är villiga och har möjlighet att tjänstgöra som skiljemän (förteckningen över skiljemän). Genom beslut nr 2/2011 av den 23 december 2011 (2) upprättade handelskommittén förteckningen över skiljemän.

(3)

Parterna i avtalet (parterna) har uttryckt önskan om att ersätta några av de medborgare i Republiken Korea, några av de medborgare i unionens medlemsstater och några av de icke-medborgare som tjänstgör som ordförande i förteckningen över skiljemän. För att denna ersättning ska få verkan är det nödvändigt att den reviderade förteckningen över skiljemän antas av handelskommittén.

(4)

Enligt artikel 13.15.3 i avtalet ska parterna komma överens om en förteckning över minst 15 personer med sakkunskap om frågorna i kapitlet om handel och hållbar utveckling i avtalet och som är villiga och har möjlighet att tjänstgöra som panelmedlemmar i enlighet med artikel 13.15 i avtalet (experterna). Genom beslut nr 2/2012 av den 27 juni 2012 (3) upprättade EU:s och Republiken Koreas kommitté för handel och hållbar utveckling (kommittén för handel och hållbar utveckling) en förteckning över 18 experter. Denna förteckning reviderades senast 2019 genom beslut nr 1/2019 (4) av kommittén för handel och hållbar utveckling.

(5)

Parterna har uttryckt önskan om att ersätta några av de icke-medborgare som tjänstgör som ordförande i förteckningen över experter. För att denna ersättning ska få verkan är det nödvändigt att den reviderade förteckningen över experter antas av handelskommittén.

(6)

Handelskommittén planerar att anta den reviderade förteckningen över skiljemän och den reviderade förteckningen över experter vid sitt nästa möte eller, om det inträffar tidigare, genom ett skriftligt förfarande.

(7)

Handelskommitténs beslut kommer, om det antas, att få rättslig verkan för unionen.

(8)

Det är därför lämpligt att fastställa den ståndpunkt som ska intas i handelskommittén om den reviderade förteckningen över skiljemän och om den reviderade förteckningen över experter.