<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRT11990NLA.0600026501.case.xml"><NO.CASE>T-31/89</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61989A0031</NO.CELEX><NO.SEQ>0028.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>267</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>267</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL><AUTHOR>T</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT>ARREST VAN <DATE ISO="19900621">21. 6. 1990</DATE> — ZAAK T-31/89</LEFT><RIGHT>SABBATUCCI / PARLEMENT</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Arrest van het Gerecht</HT> (Derde Kamer)</P><P><DATE ISO="19900621">21 juni 1990</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Procesual: Frans.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>in zaak T-31/89,</P><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Maria Paola Sabbatucci,</HT> ambtenaar van het Europees Parlement, wonende te Luxemburg, vertegenwoordigd door A. May, advocaat te Luxemburg, domicilie gekozen hebbende aldaar te diens kantore, 31, Grand-Rue,</P><PARTY.STATUS>verzoekster,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><AGAINST>tegen</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Europees Parlement,</HT> vertegenwoordigd door J. Campinos, juridisch adviseur, en M. Peter, afdelingshoofd, als gemachtigden, bijgestaan door A. Bonn, advocaat te Luxemburg, domicilie gekozen hebbende aldaar ten kantore van A. Bonn voornoemd, 22, Côte d'Eich,</P><PARTY.STATUS>verweerder,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><P>betreffende een beroep tot nietigverklaring van de besluiten van verweerder van <DATE ISO="19870715">15 juli 1987</DATE> inzake de gevolgen van de aan verzoekster overkomen ongevallen en houdende vaststelling van het percentage van haar blijvende gedeeltelijke invaliditeit.</P><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG (Derde Kamer),</P></TI></TITLE><P>samengesteld als volgt: A. Saggio, kamerpresident, B. Vesterdorf en K. Lenaerts, rechters,</P><P>(rechtsoverwegingen niet opgenomen)</P><P>rechtdoende:</P><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P>1)</NO.P><TXT>Verwerpt het beroep.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>2)</NO.P><TXT>Verstaat dat elk der partijen de eigen kosten zal dragen.</TXT></NP></ITEM></LIST></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>