<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><SUMMARY.JUDGMENT xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.SUMMARY><REF.CASE FILE="ECRT11990ITA.0600026501.case.xml"><NO.CASE>T-31/89</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61989A0031</NO.CELEX><NO.SEQ>0028.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>267</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>267</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL><AUTHOR>T</AUTHOR></BIB.SUMMARY><CURR.TITLE><LEFT>SENTENZA <DATE ISO="19900613">13. 6. 1990</DATE> — CAUSA T-31/89</LEFT><RIGHT>SABBATUCCI / PARLEMENT</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Sentenza del Tribunale</HT> (Terza Sezione)</P><P><DATE ISO="19900621">21 giugno 1990</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Lingua processuale: ¡1 francese.</P></NOTE></P></TI></TITLE><P>Nella causa T-31/89,</P><PARTIES><PLAINTIFS><P><HT TYPE="BOLD">Maria Paola Sabbatucci,</HT> dipendente del Parlamento europeo, residente a Lussemburgo, rappresentata dall'aw. Aloyse May, del foro di Lussemburgo, con domicilio eletto nello studio del medesimo, 31, Grand-Rue,</P><PARTY.STATUS>ricorrente,</PARTY.STATUS></PLAINTIFS><AGAINST>contro</AGAINST><DEFENDANTS><P><HT TYPE="BOLD">Parlamento europeo,</HT> rappresentato dal sig. Jorge Campinos, giureconsulto, e dal sig. Manfred Peter capo di divisione, in qualità di agenti, assistiti dall'aw. Alex Bo nn, dl Lussemburgo, con domicilio eletto nello studio del medesimo, 22, Cote d Eich,</P><PARTY.STATUS>convenuto,</PARTY.STATUS></DEFENDANTS></PARTIES><P>avente ad oggetto l'annullamento delle decisioni del convenuto del <DATE ISO="19870715">15 luglio 1987</DATE> re ative alle conseguenze degli infortuni subiti dalla ricorrente ed alla fissazione del relativo tasso di invalidità permanente parziale,</P><GR.SEQ LEVEL="1"><TITLE><TI><P>IL TRIBUNALE (Terza Sezione),</P></TI></TITLE><P>composto dai signori A. Saggio, presidente di sezione, B. Vesterdorf e K Lenaerts giudici</P><P>(motivazione non riprodotta)</P><P>dichiara e statuisce:</P><LIST TYPE="ARAB"><ITEM><NP><NO.P>1)</NO.P><TXT>Il ricorso è respinto.</TXT></NP></ITEM><ITEM><NP><NO.P>2)</NO.P><TXT>Le spese sono compensate.</TXT></NP></ITEM></LIST></GR.SEQ></CONTENTS.SUMMARY.JUDGMENT></SUMMARY.JUDGMENT>