Briselē, 23.9.2020

COM(2020) 610 final

PIELIKUMI

dokumentam

Priekšlikums

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula, kas attiecas uz patvēruma un migrācijas pārvaldību un ar ko groza Padomes Direktīvu (EK) 2003/109 un ierosināto Regulu (ES) XXX/XXX [Patvēruma un migrācijas fonds]



{SWD(2020) 207 final}


I PIELIKUMS

Standarta veidlapa meklēšanas un glābšanas solidaritātes reaģēšanas plāna izveidei saskaņā ar 47. pantu

·Ieguldītāja dalībvalsts: ………

·Atsauces numurs……. (Pārskatīts) 1 …..

·Iesniegšanas datums:……

Pasākumi, kas izklāstīti 45. panta a) un e) punktā

Pārcelto personu skaits

Starptautiskās aizsardzības pieteikuma iesniedzēju pārcelšana

Pasākumi, kas izklāstīti 45. panta d) punktā

Daudzums / apraksts / īstenošanas laikposms

Spēju veidošanas pasākumi patvēruma, uzņemšanas un atgriešanas jomā

Darbības atbalsts

Pasākumi, kuru mērķis ir sadarbībā ar trešām valstīm reaģēt uz migrācijas tendencēm, kas ietekmē labuma guvēju dalībvalsti



II PIELIKUMS

Standarta veidlapa solidaritātes reaģēšanas plāna izveidei saskaņā ar 50. pantu

·Labuma guvēja dalībvalsts: ……

·Ieguldītāja dalībvalsts: ………

·Atsauces numurs: ……. (Pārskatīts) 2 …..

·Iesniegšanas datums:……

Pasākumi, kas izklāstīti 45. panta a), b), c) punktā

Katra pasākuma īpatsvars

Tādu pieteikuma iesniedzēju pārcelšana, uz kuriem neattiecas robežprocedūra starptautiskās aizsardzības pieteikuma izskatīšanai, kas izveidota ar Regulas (ES) XXX/XXX (Patvēruma procedūras regula) 41. pantu, tostarp nepavadītu nepilngadīgo īpatsvars

Īpatsvars:

No tiem nepavadīti nepilngadīgie:

Atgriešanas sponsorēšana saistībā ar trešo valstu valstspiederīgajiem, kuri uzturas nelikumīgi

Īpatsvars:

Tādu sponsorējamo trešo valstu valstspiederīgo valstspiederība, kuri uzturas nelikumīgi 3 :

Starptautiskās aizsardzības saņēmēju pārcelšana, tostarp nepavadītu nepilngadīgo īpatsvars

Īpatsvars:

No tiem nepavadīti nepilngadīgie:

KOPĀ

100 %

Aizpilda tikai tad, ja ziņojumā par migrācijas spiedienu saskaņā ar 49. panta 3. punkta b) apakšpunkta iii) punktu ir konstatēta šādu pasākumu nepieciešamība:

Pasākumi, kas izklāstīti 45. panta d) punktā

Daudzums / apraksts / īstenošanas laikposms

Spēju veidošanas pasākumi patvēruma, uzņemšanas un atgriešanas jomā

Darbības atbalsts

Pasākumi, kuru mērķis ir sadarbībā ar trešām valstīm reaģēt uz migrācijas tendencēm, kas ietekmē labuma guvēju dalībvalsti

Pieteikums ieguldījumu samazinājumam saskaņā ar 50. panta 4. punktu

Vidējais starptautiskās aizsardzības pieteikumu skaits uz vienu iedzīvotāju 5 gadu laikā (balstīts uz EUROSTAT statistiku par pēdējo pilno gadu)

III PIELIKUMS

Regulas 52. pantā noteiktās sadales atslēgas formula

Iedzīvotāju skaita ietekmeDV  =

IKP ietekmeDV   =

ĪpatsvarsDV = 50% iedzīvotāju skaita ietekmeDV + 50% IKP ietekmeMS 

IV PIELIKUMS

Standarta veidlapa ieguldījumiem solidaritātes atbalsta plānā saskaņā ar 54. pantu

·Labuma guvēja dalībvalsts: …….

·Ieguldītāja dalībvalsts: ………

·Atsauces numurs: …….

·Iesniegšanas datums:……

Regulas 54. pantā noteiktie citi solidaritātes veidi

Informācija par daudzumu / tvēruma un rakstura apraksts / Īstenošanas laikposms

Spēju veidošanas pasākumi patvēruma, uzņemšanas un atgriešanas jomā

Darbības atbalsts

Pasākumi, kuru mērķis ir sadarbībā ar trešām valstīm reaģēt uz migrācijas tendencēm, kas ietekmē labuma guvēju dalībvalsti

Aptveramo personu skaits un īstenošanas laikposms

Tādu starptautiskās aizsardzības pieteikuma iesniedzēju pārcelšana, uz kuriem neattiecas robežprocedūra starptautiskās aizsardzības pieteikuma izskatīšanai, kas izveidota ar Regulas (ES) XXX/XXX (Patvēruma procedūras regula) 41. pantu [tostarp nepavadītu nepilngadīgo skaits]

Starptautiskās aizsardzības saņēmēju pārcelšana [tostarp nepavadītu nepilngadīgo skaits]

To starptautiskās aizsardzības pieteikuma iesniedzēju pārcelšana, uz kuriem attiecas robežprocedūra saskaņā ar Regulas (ES) XXX/XXX (Patvēruma procedūras regula) 41. pantu

Tādu trešo valstu valstspiederīgo pārcelšana, kuri uzturas nelikumīgi [tostarp nepavadītu nepilngadīgo skaits], tostarp trešo valstu valstspiederīgo valstspiederība

Atgriešanas sponsorēšana attiecībā uz trešo valstu valstspiederīgajiem, kas uzturas nelikumīgi [tostarp nepavadītu nepilngadīgo skaits], tostarp trešo valstu valstspiederīgo valstspiederība

(1)    Atsauce uz pārskatīšanu izmantojama tad, ja solidaritātes foruma gaitā ieguldījumi ir pārskatīti.
(2)    Atsauce uz pārskatīšanu izmantojama tad, ja solidaritātes foruma gaitā ieguldījumi ir pārskatīti.
(3)    Valstspiederību atgriešanas sponsorēšanas vajadzībām noteic pēc valstspiederības, kura norādīta ziņojumā par migrācijas spiedienu, kas sagatavots saskaņā ar regulas 48. pantu.
(4)    Attiecībā uz divām dalībvalstīm dalība ir atkarīga no attiecīgajos protokolos un citos instrumentos paredzēto tiesību izmantošanas.