European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2026/239

30.1.2026

PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2026/239

(2026. gada 29. janvāris),

ar kuru groza Lēmumu 2011/72/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Tunisijā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 29. pantu,

ņemot vērā Savienības Augstās pārstāves ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

(1)

Padome 2011. gada 31. janvārī pieņēma Lēmumu 2011/72/KĀDP (1).

(2)

Pamatojoties uz Lēmuma 2011/72/KĀDP pārskatīšanu, tajā noteiktie ierobežojošie pasākumi būtu jāpagarina līdz 2027. gada 31. janvārim. Turklāt no minētā lēmuma pielikuma būtu jāsvītro ieraksti par trim personām un informācija par viņu tiesībām uz aizstāvību un tiesībām uz efektīvu aizsardzību tiesā. Turklāt minētā lēmuma pielikumā attiecībā uz 24 personām būtu jāgroza informācija par tiesību uz aizstāvību un tiesību uz efektīvu aizsardzību tiesā piemērošanu saskaņā ar Tunisijas tiesību aktiem.

(3)

Tāpēc Lēmums 2011/72/KĀDP būtu attiecīgi jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmumu 2011/72/KĀDP groza šādi:

1)

lēmuma 5. panta 1. punktā datumu “2026. gada 31. janvārim” aizstāj ar datumu “2027. gada 31. janvārim”;

2)

lēmuma pielikumu groza saskaņā ar šā lēmuma pielikumu.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 2026. gada 29. janvārī

Padomes vārdā –

priekšsēdētāja

K. KALLAS


(1)  Padomes Lēmums 2011/72/KĀDP (2011. gada 31. janvāris) par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām un vienībām saistībā ar situāciju Tunisijā (OV L 28, 2.2.2011., 62. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/72(1)/oj).


PIELIKUMS

Lēmuma 2011/72/KĀDP pielikumu groza šādi:

1)

A daļā (1. pantā minēto personu un vienību saraksts) svītro ierakstus par šādām personām:

“19.

Lilia Bent Noureddine Ben Ahmed NACEF;

24.

Mehdi Ben Ridha Ben Mohamed BEN GAIED;

29.

Ghazoua Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda BEN ALI”;

2)

B daļu (Tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā saskaņā ar Tunisijas tiesību aktiem) groza šādi:

a)

svītro ierakstus par šādām personām:

“19.

Lilia Bent Noureddine Ben Ahmed NACEF;

24.

Mehdi Ben Ridha Ben Mohamed BEN GAIED;

29.

Ghazoua Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda BEN ALI”;

b)

sadaļā “Tiesību uz aizstāvību un tiesību uz efektīvu aizsardzību tiesā piemērošana” ierakstus par turpmāk minētajām 24 personām aizstāj ar šādiem ierakstiem:

“1.

Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI

Izmeklēšana vai tiesa pret viņa mantiniekiem attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās.

Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka pirms Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali kunga nāves, kad viņu tiesāja in absentia, tiesa iecēla juristu viņa interešu aizstāvībai; lietā 24310 divus Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali kunga mantiniekus pārstāvēja jurists; 2025. gadā lietā 24310 tiesa pirmajā instancē apmierināja Ben Ali kunga mantinieku prasību.

3.

Moncef Ben Mohamed Ben Rhouma TRABELSI

Izmeklēšana vai tiesa pret viņa mantiniekiem attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās.

Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2012. gada 5. martā, pirms Moncef Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi kunga nāves, viņu, klātesot viņa juristam, uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; civilprasībā, kas lietā 9058 celta pret Moncef Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi kunga mantiniekiem, tika nozīmēts jurists, lai tas viņus pārstāvētu; 2025. gadā lietā 9058 tiesa pirmajā instancē apmierināja Moncef Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi kunga mantinieku prasību.

7.

Halima Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda BEN ALI

Šī persona ir slepus nozudusi un Tunisijā vairs neatrodas. Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka Halima Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali kundze, ko pārstāvēja viņas jurists, pārsūdzēja 2021. gada 25. janvāra spriedumu Nr. 1850; tiesa 2022. gadā pirmajā instancē lietā 32265 noraidīja civilprasību pret Halima Bent Zine El Abidine Ben Haj Hamda Ben Ali kundzi.

8.

Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma TRABELSI

Šī persona ir slepus nozudusi un Tunisijā vairs neatrodas. Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās..

Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina rakstiska apņemšanās, ko sakarā ar tiesas uzdevuma izpildi Tunisijas iestādes 2014. gada 7. aprīlī pauda Šveices iestādēm, proti, ievērot Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi kunga pamattiesības un tiesības uz aizstāvību; un fakts, ka Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi kungu tiesas procesos in absentia pārstāvēja jurists. Turklāt to apliecina fakts, ka Belhassen Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi kungs ar sava jurista starpniecību izmantoja tiesības uz aizstāvību, pārsūdzot 2021. gada 24. novembra spriedumu lietā 869/32 un 2023. gada 20. maija spriedumu lietā 1134.

9.

Mohamed Naceur Ben Mohamed Ben Rhouma TRABELSI

Izmeklēšana vai tiesa pret viņa mantiniekiem attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka pirms Mohamed Naceur Ben Mohamed Ben Rhouma Trabelsi kunga nāves viņu 2012. gada 13. martā un 2012. gada 16. martā, klātesot viņa juristam, uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis.

10.

Jalila Bent Mohamed Ben Rhouma TRABELSI

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2012. gada 5. janvārī, 2012. gada 5. jūlijā un 2013. gada 27. februārī Jalila Bent Mohamed Ben Rhouma Trabelsi kundzi viņas jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; Jalila Bent Mohamed Ben Rhouma Trabelsi kundze ar sava jurista starpniecību izmantoja tiesības uz aizstāvību, 2025. gadā pārsūdzot pirmās instances spriedumu.

11.

Mohamed Imed Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed TRABELSI

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2016. gada 27. oktobrī Mohamed Imed Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed Trabelsi kungu viņa jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; 2025. gadā Mohamed Imed Ben Mohamed Naceur Ben Mohamed Trabelsi kungs ar sava jurista starpniecību izmantoja tiesības uz aizstāvību, pārsūdzot kasācijas tiesas spriedumu (lieta Nr. 21775).

12.

Mohamed Adel Ben Mohamed Ben Rehouma TRABELSI

Šī persona ir slepus nozudusi un Tunisijā vairs neatrodas. Izmeklēšana vai tiesa pret viņa mantiniekiem attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka Mohamed Adel Ben Mohamed Ben Rehouma Trabelsi mantinieki ir iecēluši juristu, lai tas viņus aizstāvētu pret viņiem celtajā civilprasībā (lieta Nr. 9099).

13.

Mohamed Mourad Ben Mohamed Ben Rehouma TRABELSI

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2012. gada 23. februārī, pirms Mohamed Mourad Ben Mohamed Ben Rehouma Trabelsi kunga nāves, viņu, klātesot viņa juristam, uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; Mohamed Mourad Ben Mohamed Ben Rehouma Trabelsi mantinieki ir iecēluši juristu, lai tas viņus aizstāvētu pret viņiem celtajā civilprasībā (lieta Nr. 16277).

15.

Mohamed Montassar Ben Kbaier Ben Mohamed MAHERZI

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2011. gada 20. augustā, 2012. gada 2. oktobrī un 2013. gada 31. maijā Mohamed Montassar Ben Kbaier Ben Mohamed Maherzi kungu viņa juristu klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; 2025. gadā Mohamed Montassar Ben Kbaier Ben Mohamed Maherzi kungs ar sava jurista starpniecību izmantoja tiesības uz aizstāvību, pārsūdzot pirmās instances spriedumu (lieta Nr. 51174).

16.

Nefissa Bent Mohamed Ben Rhouma TRABELSI

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2012. gada 24. janvārī Nefissa Bent Mohamed Ben Rhouma Trabelsi kundzi viņas jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; 2018. gadā Nefissa Bent Mohamed Ben Rhouma Trabelsi kundze izmantoja tiesības uz aizstāvību, pārsūdzot pirmās instances spriedumu (lieta Nr. 35666).

17.

Habib Ben Kaddour Ben Mustapha BEN ZAKIR

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2012. gada 24. janvārī Habib Ben Kaddour Ben Mustapha Ben Zakir kungu viņa jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; pret Habib Ben Kaddour Ben Mustapha Ben Zakir kungu celtajā kriminālprasībā viņu pārstāvēja jurists, un ar sava jurista starpniecību viņš izmantoja tiesības uz aizstāvību, pārsūdzot izmeklēšanas tiesneša lēmumus.

20.

Mourad Ben Hédi Ben Ali MEHDOUI

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2012. gada 13. februārī Mourad Ben Hédi Ben Ali Mehdoui kungu viņa jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; 2019. gadā Mourad Ben Hédi Ben Ali Mehdoui kungs izmantoja tiesības uz aizstāvību, pārsūdzot pirmās instances spriedumu (Nr. 41245).

25.

Mohamed Slim Ben Mohamed Hassen Ben Salah CHIBOUB

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos vai aktīvu atgūšanas procesā, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka: i) 2014. gada 24. novembrī, 2015. gada 12. janvārī, 2015. gada 10. aprīlī un 2015. gada 2 decembrī Mohamed Slim Ben Mohamed Hassen Ben Salah Chiboub kungu vairākās lietās viņa juristu klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; ii) 2018. gada 30. martā pierādījumu trūkuma dēļ tika izbeigta izmeklēšana pret Mohamed Slim Ben Mohamed Hassen Ben Salah Chiboub kungu lietā 27638/6, un lēmums pārtraukt izmeklēšanu vēlāk tika apstiprināts apelācijas instancē; iii) arbitrāžas procesā, kas notika Instance de la Vérité et de la Dignité (IVD) Arbitrāžas komitejā, Mohamed Slim Ben Mohamed Hassen Ben Salah Chiboub kungam palīdzēja jurists. 2021. gada 15. februārī un 2021. gada 10. martā Mohamed Slim Ben Mohamed Hassen Ben Salah Chiboub kungu lietā 19592/1 uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis. 2021. gada 31. martā izmeklēšanas tiesnesis nolēma viņa lietu nodalīt no vispārējās lietas 19592/1. Lieta 1137/2 vēl tiek izskatīta. To apliecina arī fakts, ka 2025. gadā Mohamed Slim Ben Mohamed Hassen Ben Salah Chiboub kungs pārsūdzēja spriedumu 36166.

30.

Slim Ben Mohamed Salah Ben Ahmed ZARROUK

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Pēc Zarrouk kunga pieteikuma Instance de la Vérité et de la Dignité (IVD) Arbitrāžas komiteja pasludināja arbitrāžas lēmumu, ko 2018. gada 24. decembrī apstiprināja IVD Padome (Conseil de l’IVD). Šis lēmums tika apstrīdēts Kasācijas tiesā. Lieta vēl tiek izskatīta. Ar Tunisas Apelācijas tiesas 2021. gada 15. aprīļa spriedumu lietā 29443 viņš tika notiesāts par publisko līdzekļu piesavināšanos.

Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos vai aktīvu atgūšanas procesā, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2012. gada 16. janvārī, 2012. gada 1. februārī un 2017. gada 22. jūnijā Slim Ben Mohamed Salah Ben Ahmed Zarrouk kungu viņa jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; 2023. gadā Slim Ben Mohamed Salah Ben Ahmed Zarrouk kungu lietā 37344 pārstāvēja jurists.

31.

Farid Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Ar Tunisas Apelācijas tiesas 2018. gada 1. novembra spriedumu lietā 27658 viņš tika notiesāts par publisko līdzekļu piesavināšanos.

Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2011. gada 3. oktobrī Farid Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali kungu viņa jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; 2019. gadā Farid Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali kungs ar sava jurista starpniecību izmantoja tiesības uz aizstāvību, pārsūdzot 2018. gada 1. novembra notiesājošo spriedumu lietā 27658, un pēc tam lietā 82970 viņu pārstāvēja jurists.

32.

Faouzi Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI

Izmeklēšana vai tiesa pret viņa mantiniekiem attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padome nav konstatējusi neko, kas liecinātu, ka nav ievērotas Faouzi Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali kunga tiesības uz aizstāvību vai efektīvu aizsardzību tiesā.

33.

Hayet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2011. gada 19. oktobrī Hayet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali kundzi viņas jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis. Ar 2019. gada 14. marta spriedumu lietā 40800 viņa tika notiesāta par publisko līdzekļu piesavināšanos. Šī persona ir slepus nozudusi un Tunisijā vairs neatrodas, tāpēc spriedums lietā pret viņu tika pasludināts in absentia.

34.

Najet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Ar 2016. gada 7. janvāra spriedumu lietā 28264 viņa tika notiesāta par publisko līdzekļu piesavināšanos. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2011. gada 21. novembrī Najet Bent Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali kundzi viņas jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis.

35.

Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI

Izmeklēšana vai tiesa pret viņa mantiniekiem attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2012. gada 13. janvārī Slaheddine Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali kungu viņa jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis.

40.

Douraied Ben Hamed Ben Taher BOUAOUINA

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Tunisas Apelācijas tiesa ar 2018. gada 25. oktobra spriedumu lietā 25421 viņu notiesāja par publisko līdzekļu piesavināšanos.

Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2012. gada 21. aprīlī Douraied Ben Hamed Ben Taher Bouaouina kungu viņa jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis; 2018. gadā Bouaouina kungu lietā 25421 pārstāvēja jurists.

42.

Ghazoua Bent Hamed Ben Taher BOUAOUINA

Izmeklēšana vai tiesa attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Ar 2022. gada 21. novembra spriedumu lietā 46396 viņa tika notiesāta par publisko līdzekļu piesavināšanos.

Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2011. gadā Ghazoua Bent Hamed Ben Taher Bouaouina kundzi viņas jurista klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis.

46.

Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI

Izmeklēšana vai tiesa pret viņa mantiniekiem attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Pirms nāves viņš ar Tunisas Pirmās instances tiesas 2019. gada 21. marta spriedumu lietā 41328/19 tika notiesāts par publisko līdzekļu piesavināšanos.

Padome nav konstatējusi neko, kas liecinātu, ka nav ievērotas Mehdi Ben Tijani Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen Ben Ali kunga tiesības uz aizstāvību vai efektīvu aizsardzību tiesā.

48.

Sofiene Ben Habib Ben Haj Hamda BEN ALI

Izmeklēšana vai tiesa pret viņa mantiniekiem attiecībā uz publisko līdzekļu vai aktīvu piesavināšanos vēl turpinās. Padomes dosjē iekļautā informācija liecina, ka tiesas procesos, uz kuriem Padome pamatojās, tika ievērotas tiesības uz aizstāvību un tiesības uz efektīvu aizsardzību tiesā. To jo īpaši apliecina fakts, ka 2012. gada 22. martā Sofiene Ben Habib Ben Haj Hamda Ben Ali kungu viņa juristu klātbūtnē uzklausīja izmeklēšanas tiesnesis. To apliecina arī fakts, ka Sofiene Ben Habib Ben Haj Hamda Ben Ali kunga mantiniekus lietā 8803 pārstāvēja jurists.”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/239/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)