|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2026/239 |
30.1.2026 |
ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2026/239
od 29. siječnja 2026.
o izmjeni Odluke 2011/72/ZVSP o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s obzirom na stanje u Tunisu
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 29.,
uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 31. siječnja 2011. donijelo Odluku 2011/72/ZVSP (1). |
|
(2) |
Na temelju preispitivanja Odluke 2011/72/ZVSP mjere ograničavanja utvrđene u toj odluci trebalo bi produljiti do 31. siječnja 2027. Nadalje, unose za tri osobe i informacije o njihovim pravima na obranu i njihovu pravu na djelotvornu sudsku zaštitu trebalo bi izbrisati iz Priloga toj odluci. Nadalje, informacije koje se odnose na primjenu prava na obranu i prava na djelotvornu sudsku zaštitu u skladu s tuniškim pravom trebalo bi izmijeniti za 24 osobe u Prilogu toj Odluci. |
|
(3) |
Odluku 2011/72/ZVSP trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Odluka 2011/72/ZVSP mijenja se kako slijedi:
|
1. |
u članku 5. stavku 1. datum „31. siječnja 2026.” zamjenjuje se datumom „31. siječnja 2027.”; |
|
2. |
Prilog se mijenja u skladu s Prilogom ovoj Odluci. |
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 29. siječnja 2026.
Za Vijeće
Predsjednica
K. KALLAS
(1) Odluka Vijeća 2011/72/ZVSP od 31. siječnja 2011. o mjerama ograničavanja protiv određenih osoba i subjekata s obzirom na stanje u Tunisu ( SL L 28, 2.2.2011., str. 62, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/72(1)/oj).
PRILOG
Odluka 2011/72/ZVSP mijenja se kako slijedi:
|
1. |
u Dijelu A. (Popis osoba i subjekata iz članka 1.) brišu se unosi za sljedeće osobe:
|
|
2. |
Dio B. (Prava na obranu i pravo na djelotvornu sudsku zaštitu u skladu s tuniškim pravom) mijenja se kako slijedi:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/239/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)