European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2024/2888

19.11.2024

ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2024/2888

ze dne 5. listopadu 2024

o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Norským královstvím, kterou se mění Dohoda mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti daně z přidané hodnoty

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 113 ve spojení s čl. 218 odst. 6 druhým pododstavcem písm. b) této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

s ohledem na stanovisko Evropského parlamentu (1),

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Rámec spolupráce podle Dohody mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti daně z přidané hodnoty (2) (dále jen „dohoda z roku 2018“) vykázal velmi pozitivní výsledky.

(2)

Nařízením Rady (EU) č. 904/2010 ve znění nařízení Rady (EU) 2018/1541 (3), byly do právních předpisů Unie zavedeny nové nástroje správní spolupráce.

(3)

Dohodu z roku 2018 je proto třeba změnit tak, aby členským státům poskytla nové nástroje spolupráce s Norskem.

(4)

Dohoda mezi Evropskou unií a Norským královstvím, kterou se mění Dohoda mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti daně z přidané hodnoty (dále jen „dohoda“), která je výsledkem jednání, věrně odráží směrnice pro jednání vydané Radou.

(5)

V souladu s rozhodnutím Rady (EU) 2024/767 (4) byla dohoda dne 2. října 2024 podepsána s výhradou jejího pozdějšího uzavření.

(6)

V souladu s čl. 42 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 (5) byl konzultován evropský inspektor ochrany údajů.

(7)

Dohoda by měla být schválena,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Dohoda mezi Evropskou unií a Norským královstvím, kterou se mění Dohoda mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti daně z přidané hodnoty, se schvaluje jménem Unie (6).

Článek 2

Předseda Rady učiní jménem Unie oznámení stanovené v článku 2 dohody (7).

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 5. listopadu 2024.

Za Radu

předseda

VARGA M.


(1)  Stanovisko ze dne 10. dubna 2024 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).

(2)   Úř. věst. L 195, 1.8.2018, s. 3.

(3)  Nařízení Rady (EU) 2018/1541 ze dne 2. října 2018, kterým se mění nařízení (EU) č. 904/2010 a (EU) 2017/2454, pokud jde o opatření k posílení správní spolupráce v oblasti daně z přidané hodnoty (Úř. věst. L 259, 16.10.2018, s. 1).

(4)  Rozhodnutí Rady (EU) 2024/767 ze dne 20. února 2024 o podpisu Dohody mezi Evropskou unií a Norským královstvím, kterou se mění Dohoda mezi Evropskou unií a Norským královstvím o správní spolupráci, boji proti podvodům a vymáhání pohledávek v oblasti daně z přidané hodnoty jménem Unie (Úř. věst. L, 2024/767, 28.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/767/oj).

(5)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 ze dne 23. října 2018 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány, institucemi a jinými subjekty Unie a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení nařízení (ES) č. 45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).

(6)  Znění změny dohody je zveřejněno v Úř. věst. L, 2024/2889, 19.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/2889/oj.

(7)  Datum vstupu dohody v platnost zveřejní generální sekretariát Rady v Úředním věstníku Evropské unie.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2888/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)