|
Hivatalos Lapja |
HU Sorozat C |
|
C/2024/1787 |
2024.3.22. |
P9_TA(2023)0315
Az adózás területén történő közigazgatási együttműködés
Az Európai Parlament 2023. szeptember 13-i jogalkotási állásfoglalása az adózás területén történő közigazgatási együttműködésről szóló 2011/16/EU irányelv módosításáról szóló tanácsi irányelvre irányuló javaslatról (COM(2022)0707 – C9-0017/2023 – 2022/0413(CNS))
(Különleges jogalkotási eljárás– konzultáció)
(C/2024/1787)
Az Európai Parlament,
|
— |
tekintettel a Bizottság Tanácshoz intézett javaslatára (COM(2022)0707), |
|
— |
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződés 113. és 115. cikkére, amelyeknek megfelelően a Tanács konzultált a Parlamenttel (C9-0017/2023), |
|
— |
tekintettel eljárási szabályzata 82. cikkére, |
|
— |
tekintettel a Gazdasági és Monetáris Bizottság jelentésére (A9-0236/2023), |
1.
jóváhagyja a Bizottság javaslatát annak módosított formájában;
2.
felkéri a Bizottságot, hogy ennek megfelelően módosítsa javaslatát, az Európai Unió működéséről szóló szerződés 293. cikke (2) bekezdésének megfelelően;
3.
felhívja a Tanácsot, hogy tájékoztassa a Parlamentet arról, ha a Parlament által jóváhagyott szövegtől el kíván térni;
4.
felkéri a Tanácsot a Parlamenttel való újbóli konzultációra, ha lényegesen módosítani kívánja a Bizottság javaslatát;
5.
utasítja elnökét, hogy továbbítsa a Parlament álláspontját a Tanácsnak és a Bizottságnak, valamint a nemzeti parlamenteknek.
Módosítás 1
Irányelvre irányuló javaslat
1 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 2
Irányelvre irányuló javaslat
2 a preambulumbekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 3
Irányelvre irányuló javaslat
2 b preambulumbekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 4
Irányelvre irányuló javaslat
2 c preambulumbekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 5
Irányelvre irányuló javaslat
5 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 6
Irányelvre irányuló javaslat
6 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 7
Irányelvre irányuló javaslat
7 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 8
Irányelvre irányuló javaslat
8 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 9
Irányelvre irányuló javaslat
9 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 10
Irányelvre irányuló javaslat
14 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 11
Irányelvre irányuló javaslat
17 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 12
Irányelvre irányuló javaslat
19 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 13
Irányelvre irányuló javaslat
23 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 14
Irányelvre irányuló javaslat
24 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 15
Irányelvre irányuló javaslat
26 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 16
Irányelvre irányuló javaslat
26 a preambulumbekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 17
Irányelvre irányuló javaslat
27 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 18
Irányelvre irányuló javaslat
28 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 19
Irányelvre irányuló javaslat
28 a preambulumbekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 20
Irányelvre irányuló javaslat
29 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 21
Irányelvre irányuló javaslat
29 a preambulumbekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 22
Irányelvre irányuló javaslat
33 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 23
Irányelvre irányuló javaslat
34 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 24
Irányelvre irányuló javaslat
35 a preambulumbekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 25
Irányelvre irányuló javaslat
36 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 26
Irányelvre irányuló javaslat
36 a preambulumbekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 27
Irányelvre irányuló javaslat
39 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 28
Irányelvre irányuló javaslat
40 preambulumbekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 29
Irányelvre irányuló javaslat
42 a preambulumbekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 30
Irányelvre irányuló javaslat
44 a preambulumbekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 31
Irányelvre irányuló javaslat
44 b preambulumbekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 32
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – a pont – i alpont
2011/16/EU irányelv
3 cikk – 9 pont – a pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 33
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – a a pont (új)
2011/16/EU irányelv
3 cikk – 14 pont
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
(E módosítás a teljes szövegre vonatkozik. Elfogadása esetén a szövegben mindenütt el kell végezni a szükséges módosításokat.) |
Módosítás 34
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – a b pont (új)
2011/16/EU irányelv
3 cikk – 16 pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 35
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – b pont
2011/16/EU irányelv
3 cikk – 33 pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 36
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – b pont
2011/16/EU irányelv
3 cikk – 34 pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 37
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – b pont
2011/16/EU irányelv
3 cikk – 34 a pont (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 38
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – b pont
2011/16/EU irányelv
3 cikk – 34 b pont (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 39
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 1 pont – b pont
2011/16/EU irányelv
3 cikk – 34 c pont (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 40
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 1 a pont (új)
2011/16/EU irányelv
7 cikk – 4 a bekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
„(4a) Amennyiben a kért információ kézhezvételét követően a megkereső hatóság nyomonkövetési megkeresést nyújt be, a megkeresett hatóságnak a lehető leghamarabb, de legkésőbb a nyomonkövetési megkeresés kézhezvételétől számított három hónapon belül rendelkezésre kell bocsátania a kért további információkat.” |
Módosítás 41
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 2 pont – a pont – i alpont
2011/16/EU irányelv
8 cikk – 1 bekezdés – 1 albekezdés – e pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 42
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 2 pont – b a pont (új)
2011/16/EU irányelv
8 cikk – 2 a bekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
„Az automatikus információcsere akkor minősül teljesítettnek az (1) bekezdés első albekezdésének e) pontja tekintetében, ha bármely más tagállam illetékes hatóságai a pénzügyi rendszerek pénzmosás vagy terrorizmusfinanszírozás céljára való felhasználásának megelőzésére szolgáló mechanizmusokról és az (EU) 2015/849 irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelvre irányuló javaslat szerinti nemzeti nyilvántartásokon vagy adatvisszanyerési rendszereken vagy összekapcsolt nyilvántartásokon keresztül hozzáférhetnek ezekhez az információkhoz.” |
Módosítás 43
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 2 pont – b b pont (új)
2011/16/EU irányelv
8 cikk – 3 bekezdés
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
(3) Egy tagállam hatáskörrel rendelkező hatósága bármely más tagállam hatáskörrel rendelkező hatósága számára jelezheti, ha az (1) bekezdésben felsoroltak közül egy vagy több jövedelem- és tőkekategóriáról nem kíván információt kapni. Erről tájékoztatnia kell a Bizottságot is . |
„(3) Egy tagállam hatáskörrel rendelkező hatósága bármely más tagállam hatáskörrel rendelkező hatósága számára jelezheti, ha az (1) bekezdésben felsoroltak közül egy vagy több jövedelem- és tőkekategóriáról nem kíván információt kapni. Döntését meg kell indokolnia és arról tájékoztatnia kell a Bizottságot.” |
Módosítás 44
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 2 pont – b c pont (új)
2011/16/EU irányelv
8 cikk – 3 a bekezdés – 2 albekezdés – a pont
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
|
||||
|
|
Módosítás 45
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – -a pont (új)
2011/16/EU irányelv
8 a cikk – cím
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
A határokon átnyúló vonatkozású feltételes adómegállapításokra és az előzetes ármegállapításokra vonatkozó kötelező automatikus információcsere alkalmazási köre és feltételei |
„A feltételes adómegállapításokra és az előzetes ármegállapításokra vonatkozó kötelező automatikus információcsere alkalmazási köre és feltételei” |
||
|
|
(E módosítás a teljes szövegre vonatkozik. Elfogadása esetén a szövegben mindenütt el kell végezni a szükséges módosításokat.) |
Módosítás 46
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – a pont
2011/16/EU irányelv
8 a cikk – 1 bekezdés – 1 a albekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
Az a hatáskörrel rendelkező tagállami hatóság, amely 2023. december 31. után vagyonos magánszeméllyel kapcsolatos , határokon átnyúló vonatkozású feltételes adómegállapítást ad ki, módosít vagy hosszabbít meg, köteles automatikus információcsere keretében tájékoztatni erről a többi tagállam hatáskörrel rendelkező hatóságait – az e cikk (8) bekezdésében foglalt korlátozásoktól eltekintve – a 21. cikkel összhangban elfogadott, vonatkozó gyakorlati intézkedések betartásával. |
Az a hatáskörrel rendelkező tagállami hatóság, amely 2023. december 31. után vagyonos magánszeméllyel kapcsolatos feltételes adómegállapítást ad ki, módosít vagy hosszabbít meg, köteles automatikus információcsere keretében tájékoztatni erről a többi tagállam hatáskörrel rendelkező hatóságait – az e cikk (8) bekezdésében foglalt korlátozásoktól eltekintve – a 21. cikkel összhangban elfogadott, vonatkozó gyakorlati intézkedések betartásával. |
Módosítás 47
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – b pont – i alpont
2011/16/EU irányelv
8 a cikk – 2 bekezdés – 1 albekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
A tagállamok hatáskörrel rendelkező hatóságai továbbá – a 21. cikkel összhangban elfogadott, vonatkozó gyakorlati intézkedések betartásával – tájékoztatják az összes többi tagállam hatáskörrel rendelkező hatóságát, valamint a Bizottságot azokról a határokon átnyúló vonatkozású feltételes adómegállapításokról és előzetes ármegállapításokról – az e cikk (8) bekezdésében foglalt korlátozásoktól eltekintve –, amelyek kiadására, módosítására vagy meghosszabbítására a 2017. január 1. előtti ötéves időszakban került sor, és azokról a vagyonos magánszemélyekkel kapcsolatos , határokon átnyúló vonatkozású feltételes adómegállapításokról, amelyek kiadására, módosítására vagy meghosszabbítására a 2026 . január 1. előtti ötéves időszakban került sor. |
A tagállamok hatáskörrel rendelkező hatóságai továbbá – a 21. cikkel összhangban elfogadott, vonatkozó gyakorlati intézkedések betartásával – tájékoztatják az összes többi tagállam hatáskörrel rendelkező hatóságát, valamint a Bizottságot azokról a feltételes adómegállapításokról és előzetes ármegállapításokról – az e cikk (8) bekezdésében foglalt korlátozásoktól eltekintve –, amelyek kiadására, módosítására vagy meghosszabbítására a 2017. január 1. előtti ötéves időszakban került sor, és azokról a vagyonos magánszemélyekkel kapcsolatos feltételes adómegállapításokról, amelyek kiadására, módosítására vagy meghosszabbítására a 2024 . január 1. előtti ötéves időszakban került sor. |
Módosítás 48
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – b pont – ii alpont
2011/16/EU irányelv
8 a cikk – 2 bekezdés – 3 a albekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
Ha a vagyonos magánszemélyekkel kapcsolatos , határokon átnyúló vonatkozású feltételes adómegállapítások kiadására, módosítására vagy meghosszabbítására 2020 . január 1. és 2025 . december 31. között került sor, azokról akkor kell tájékoztatást adni, ha 2026. január 1-jén még mindig érvényben voltak. |
Ha a vagyonos magánszemélyekkel kapcsolatos feltételes adómegállapítások kiadására, módosítására vagy meghosszabbítására 2018 . január 1. és 2023 . december 31. között került sor, azokról akkor kell tájékoztatást adni, ha 2026. január 1-jén még mindig érvényben voltak. |
Módosítás 49
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – b pont – ii a alpont (új)
2011/16/EU irányelv
8 a cikk – 2 bekezdés – 4 albekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 50
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – b a pont (új)
2011/16/EU irányelv
8 a cikk – 3 bekezdés – 2 a albekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
„Az illetékes hatóság 2026. január 1-jétől nem tárgyalhat és nem állapodhat meg olyan új két- vagy többoldalú, határokon átnyúló vonatkozású előzetes ármegállapításokról harmadik országokkal, amelyek nem teszik lehetővé azok más tagállamok illetékes hatóságaival való megosztását.” |
Módosítás 51
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 3 pont – d pont – ii a alpont (új)
2011/16/EU irányelv
8 a cikk – 6 bekezdés – b pont
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
|
||||
|
|
Módosítás 52
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 3 a pont (új)
2011/16/EU irányelv
8 a a cikk – 2 bekezdés
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
(2) Azon tagállam illetékes hatósága, amely az (1) bekezdés szerinti országonkénti jelentést megkapta, a (4) bekezdés szerinti határidőn belül automatikus csere útján továbbítja az országonkénti jelentést minden olyan másik tagállamnak, amelyben az országonkénti jelentésben foglalt információk alapján az Adatszolgáltatásra kötelezett szervezet Multinacionális vállalatcsoportjának egy vagy több Csoporttagja adóügyi illetőséggel rendelkezik, vagy a Multinacionális vállalatcsoport állandó telephelyén keresztül végzett üzleti tevékenység alapján adófizetésre kötelezett. |
„(2) Azon tagállam illetékes hatósága, amely az (1) bekezdés szerinti országonkénti jelentést megkapta, a (4) bekezdés szerinti határidőn belül automatikus csere útján továbbítja az országonkénti jelentést minden olyan másik tagállamnak, amelyben az országonkénti jelentésben foglalt információk alapján az Adatszolgáltatásra kötelezett szervezet Multinacionális vállalatcsoportjának egy vagy több Csoporttagja adóügyi illetőséggel rendelkezik, vagy a Multinacionális vállalatcsoport állandó telephelyén keresztül végzett üzleti tevékenység alapján adófizetésre kötelezett. Azon tagállam illetékes hatósága, amely az (1) bekezdés szerinti országonkénti jelentést megkapta, a jelentést megküldi a Bizottság azon illetékes szervezeti egységeinek is, amelyek felelősek az országonkénti jelentések központi nyilvántartásáért. A Bizottság minden tagállamra vonatkozóan évente anonimizált és összesített statisztikákat tesz közzé az országonkénti jelentésekről.” |
Módosítás 53
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 3 b pont (új)
2011/16/EU irányelv
8 a b cikk – 5 bekezdés – 1 albekezdés
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
(5) A tagállamok olyan intézkedéseket is hozhatnak, melyekkel felmentést adnak az adótervezésben közreműködőknek az adatszolgáltatási kötelezettség alá tartozó, határokon átnyúló konstrukciókra vonatkozó információk bejelentése alól, amennyiben e kötelezettség az érintett tagállam nemzeti joga szerint a jogszabályban rögzített titoktartási kötelezettség megsértését eredményezné. Ilyen esetekben a tagállamok megteszik az annak előírásához szükséges intézkedéseket, hogy az adótervezésben közreműködők késedelem nélkül értesítsék a többi adótervezésben közreműködőt , illetve – amennyiben ilyenek nincsenek – az érintett adózót a (6) bekezdés szerinti adatszolgáltatási kötelezettségeikről . |
„(5) A tagállamok olyan intézkedéseket is hozhatnak, melyekkel felmentést adnak az adótervezésben közreműködőknek az adatszolgáltatási kötelezettség alá tartozó, határokon átnyúló konstrukciókra vonatkozó információk bejelentése alól, amennyiben e kötelezettség az érintett tagállam nemzeti joga szerint a jogszabályban rögzített titoktartási kötelezettség megsértését eredményezné. Ilyen esetekben a tagállamok megteszik az annak előírásához szükséges intézkedéseket, hogy a mentességben részesített adótervezésben közreműködő késedelem nélkül értesítse az adótervezésben közreműködőnek minősülő ügyfelét , illetve amennyiben nincs ilyen közreműködő és az ügyfél az érintett adózó, az ügyfelet a (6) bekezdés szerinti adatszolgáltatási kötelezettségeiről .” |
Módosítás 54
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 4 pont
2011/16/EU irányelv
8 a b cikk – 14 bekezdés – c pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 55
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 4 a pont (új)
2011/16/EU irányelv
8 a b cikk – 14 bekezdés – h a pont (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
|
Módosítás 56
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 pont
2011/16/EU irányelv
8 a d cikk – 1 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
(1) Minden tagállam megteszi az ahhoz szükséges intézkedéseket, hogy az Adatszolgáltatásra kötelezett kriptoeszköz-szolgáltatókat a VI. melléklet II. és III. szakaszában megállapított átvilágítási eljárások lefolytatására és az adatszolgáltatási követelmények teljesítésére kötelezze. Minden tagállam biztosítja továbbá az említett intézkedéseknek a VI. melléklet V. szakaszával összhangban történő hatékony végrehajtását és az azoknak való megfelelést. |
(1) Minden tagállam megteszi a megfelelő intézkedéseket ahhoz , hogy az Adatszolgáltatásra kötelezett kriptoeszköz-szolgáltatókat a VI. melléklet II. és III. szakaszában megállapított átvilágítási eljárások lefolytatására és az adatszolgáltatási követelmények teljesítésére kötelezze. Minden tagállam biztosítja továbbá az említett intézkedéseknek a VI. melléklet V. szakaszával összhangban történő hatékony végrehajtását és az azoknak való megfelelést. |
Módosítás 57
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 pont
2011/16/EU irányelv
8 a d cikk – 3 bekezdés – c pont – i alpont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 58
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 pont
2011/16/EU irányelv
8 a d cikk – 3 bekezdés – 3 albekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
Az e pont d)–h) alpontjának alkalmazásában a valós piaci értéket egyetlen Fiat pénzben kell megállapítani és szerepeltetni, az egyes Adatszolgáltatási kötelezettség alá tartozó ügyletek időpontjában értékelve az Adatszolgáltatásra kötelezett kriptoeszköz-szolgáltató által következetesen alkalmazott módon. |
Az e pont d)–h) alpontjának alkalmazásában a valós piaci értéket egyetlen Fiat pénzben kell megállapítani és szerepeltetni, az egyes Adatszolgáltatási kötelezettség alá tartozó ügyletek időpontjában értékelve az Adatszolgáltatásra kötelezett kriptoeszköz-szolgáltató által következetesen alkalmazott módon. A Bizottság a közvetlen adózás területén történő közigazgatási együttműködéssel foglalkozó szakértői csoporttal folytatott konzultációt követően iránymutatásokat ad ki a valós piaci értékelésről. |
Módosítás 59
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 pont
2011/16/EU irányelv
8 a d cikk – 4 a bekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
|
(4a) A Bizottság nem kap hozzáférést a (3) bekezdés a) és b) pontjában említett információkhoz. |
Módosítás 60
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 pont
2011/16/EU irányelv
8 a d cikk – 5 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
(5) Az e cikk (3) bekezdése szerinti közlést a 20. cikk (5) bekezdésében említett szabványos számítógépesített formátumon kell végrehajtani annak a naptári évnek a végétől számított két hónapon belül, amelyre az Adatszolgáltatásra kötelezett kriptoeszköz-szolgáltatókra alkalmazandó adatszolgáltatási követelmények vonatkoznak. Legelső alkalommal 2027. január 1-jén kell információt közölni a vonatkozó naptári év vagy más megfelelő adatszolgáltatási időszak tekintetében. |
(5) Az e cikk (3) bekezdése szerinti közlést a 20. cikk (5) bekezdésében említett szabványos számítógépesített formátumban kell végrehajtani annak a naptári évnek a végétől számított három hónapon belül, amelyre az Adatszolgáltatásra kötelezett kriptoeszköz-szolgáltatókra alkalmazandó adatszolgáltatási követelmények vonatkoznak. Legelső alkalommal 2027. január 1-jén kell információt közölni a vonatkozó naptári év vagy más megfelelő adatszolgáltatási időszak tekintetében. |
Módosítás 61
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 pont
2011/16/EU irányelv
8 a d cikk – 6 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
(6) A (3) bekezdéstől eltérve nem szükséges adatot szolgáltatni a Kriptoeszköz-felhasználóra vonatkozóan, ha az Adatszolgáltatásra kötelezett kriptoeszköz-szolgáltató megfelelő bizonyosságot szerzett arról, hogy egy másik Adatszolgáltatásra kötelezett kriptoeszköz-szolgáltató az adott Kriptoeszköz-felhasználó tekintetében teljesíti az e cikkben foglalt valamennyi adatszolgáltatási követelményt. |
törölve |
Módosítás 62
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 pont
2011/16/EU irányelv
8 a d cikk – 7 bekezdés – 1 albekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
Az e cikk (1) bekezdésében említett adatszolgáltatási követelmények teljesítése céljából minden tagállam megállapítja az ahhoz szükséges szabályokat, hogy a Kriptoeszköz-üzemeltetőket az Unió területén való nyilvántartásba vételre kötelezzék. A nyilvántartásba vevő tagállam hatáskörrel rendelkező hatóságának egyedi azonosító számot kell kiadnia az említett Kriptoeszköz-üzemeltetőnek. |
Az e cikk (1) bekezdésében említett adatszolgáltatási követelmények teljesítése céljából minden tagállam megállapítja a megfelelő szabályokat ahhoz , hogy a Kriptoeszköz-üzemeltetőket az Unió területén való nyilvántartásba vételre kötelezzék. A nyilvántartásba vevő tagállam hatáskörrel rendelkező hatóságának egyedi azonosító számot kell kiadnia az említett Kriptoeszköz-üzemeltetőnek. |
Módosítás 63
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 pont
2011/16/EU irányelv
8 a d cikk – 11 bekezdés – 1 albekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
A Bizottság – valamely tagállam indokolt kérelme vagy saját kezdeményezése alapján – végrehajtási jogi aktusok útján meghatározza, hogy az érintett tagállam és egy nem uniós adójogrendszer (állam vagy terület) hatáskörrel rendelkező hatóságai között létrejött megállapodás értelmében automatikus csere tárgyát képező információk megfelelnek-e a VI. melléklet II. szakaszának B. pontjában meghatározott információknak a VI. melléklet IV. szakaszának F.5. pontja értelmében. Az említett végrehajtási jogi aktusokat a 26. cikk (2) bekezdésében említett eljárás keretében kell elfogadni. |
A Bizottság – valamely tagállam indokolt kérelme vagy saját kezdeményezése alapján – végrehajtási jogi aktusok útján meghatározza, hogy az érintett tagállam és egy nem uniós adójogrendszer (állam vagy terület) hatáskörrel rendelkező hatóságai között létrejött megállapodás értelmében automatikus csere tárgyát képező információk megfelelnek-e a VI. melléklet II. szakaszának B. pontjában meghatározott információknak a VI. melléklet IV. szakaszának F.5. pontja értelmében. Az említett végrehajtási jogi aktusokat a 26. cikk (2) bekezdésében említett eljárás keretében , indokolatlan késedelem nélkül kell elfogadni. |
Módosítás 64
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 pont
2011/16/EU irányelv
8 a d cikk – 11 a bekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
|
(11a) A (11) bekezdés nem alkalmazandó, ha a nem uniós adójogrendszer aktuálisan szerepel az adózási szempontból nem együttműködő országok és területek európai uniós jegyzékének I. vagy II. mellékletében, vagy a pénzmosás és a terrorizmusfinanszírozás elleni küzdelmet szolgáló rendszereikben stratégiai hiányosságokkal rendelkező harmadik országok jegyzékében, vagy ha az elmúlt 12 hónapban bármelyik jegyzékben szerepelt. |
|
|
Ezenkívül az adózási szempontból nem együttműködő országok és területek európai uniós jegyzékének I. vagy II. mellékletébe, vagy a pénzmosás és a terrorizmusfinanszírozás elleni küzdelmet szolgáló rendszereikben stratégiai hiányosságokkal rendelkező harmadik országok jegyzékébe történő jövőbeli felvétel felfüggeszti az adott adójogrendszerre (országra vagy területre) vonatkozó meglévő végrehajtási jogi aktusok hatályát. |
Módosítás 65
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 a pont (új)
2011/16/EU irányelv
8 b cikk – 1 bekezdés
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
(1) A tagállamok évente statisztikai adatokat küldenek a Bizottságnak a 8. cikk (1) és (3a) bekezdése, a 8aa. és a 8 ac . cikk alapján végrehajtott automatikus információcsere volumenéről , valamint tájékoztatják a Bizottságot a végrehajtott információcserékhez kapcsolódó adminisztratív és egyéb releváns költségekről és előnyökről, továbbá az esetleges változásokról, az adóhatóságok és a harmadik felek tekintetében egyaránt. |
„(1) A tagállamok évente megküldik a Bizottságnak az összes vonatkozó érdemi információt, köztük a 8. cikk (1) és (3a) bekezdése, a 8aa ., a 8ac . és a 8 ad . cikk alapján végrehajtott automatikus információcsere volumenére vonatkozó statisztikai adatokat és ezen adatok hasznosságának értékelését , valamint tájékoztatják a Bizottságot a végrehajtott információcserékhez kapcsolódó adminisztratív és egyéb releváns költségekről és előnyökről, továbbá az esetleges változásokról, az adóhatóságok és a harmadik felek tekintetében egyaránt.” |
Módosítás 66
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 b pont (új)
2011/16/EU irányelv
11 cikk – 1 bekezdés – 2 a albekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
„Indokolt elutasítás esetén a megkereső hatóság további elemekre hivatkozva ismét kapcsolatba léphet az illetékes hatósággal annak érdekében, hogy engedélyt kapjon arra, hogy tisztviselője elvégezze az (1) bekezdés a), b) vagy c) pontjában említett feladatokat. Az illetékes hatóságnak a második megkeresésre annak kézhezvételétől számított 30 napon belül válaszolnia kell.” |
Módosítás 67
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 c pont – a pont (új)
2011/16/EU irányelv
12 a cikk – 1 bekezdés
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
(1) Egy vagy több tagállam hatáskörrel rendelkező hatósága felkérheti egy másik tagállam (vagy más tagállamok) hatáskörrel rendelkező hatóságát közös ellenőrzés végzésére. A megkeresett hatáskörrel rendelkező hatóságoknak a közös ellenőrzés iránti megkeresés kézhezvételétől számított 60 napon belül válaszolniuk kell a megkeresésre. A valamely tagállam hatáskörrel rendelkező hatósága által benyújtott, közös ellenőrzés iránti megkeresést a megkeresett hatáskörrel rendelkező hatóság indokolt esetben elutasíthatja. |
„(1) Egy vagy több tagállam hatáskörrel rendelkező hatósága felkérheti egy másik tagállam (vagy más tagállamok) hatáskörrel rendelkező hatóságát közös ellenőrzés végzésére. A megkeresett hatáskörrel rendelkező hatóságoknak a közös ellenőrzés iránti megkeresés kézhezvételétől számított 60 napon belül válaszolniuk kell a megkeresésre.” |
Módosítás 68
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 6 c pont – b pont (új)
2011/16/EU irányelv
12 a cikk – 1 a bekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
„(1a) A közös ellenőrzés iránt egy tagállam illetékes hatósága által benyújtott kérelmet a következő okokra hivatkozvael lehet utasítani: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Ha a megkeresett hatóság elutasítja a kérelmet, tájékoztatja a megkereső személyt arról, hogy az első albekezdésben említett két indok közül melyik alapján utasította el a megkeresést.” |
Módosítás 69
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 7 pont – a pont
2011/16/EU irányelv
16 cikk – 1 bekezdés – 1 albekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
Az ezen irányelv alapján a tagállamok között bármilyen formában kicserélt információkra hivatalos titoktartási kötelezettség vonatkozik, és azok ugyanolyan védelmet élveznek, mint amilyet az információt kapó tagállam nemzeti joga az ilyen jellegű információnak biztosít. Az ilyen információk felhasználhatók a 2. cikkben említett adókra, valamint a héára és más közvetett adókra, vámokra, valamint a pénzmosás és a terrorizmusfinanszírozás elleni küzdelemre vonatkozó tagállami nemzeti jogszabályok értékelésére, adminisztrációjára és végrehajtására. |
Az ezen irányelv alapján a tagállamok között bármilyen formában kicserélt információkra hivatalos titoktartási kötelezettség vonatkozik, és azok ugyanolyan védelmet élveznek, mint amilyet az információt kapó tagállam nemzeti joga az ilyen jellegű információnak biztosít. Az ilyen információk felhasználhatók a 2. cikkben említett adókra, valamint a héára és más közvetett adókra, vámokra, a pénzmosás és a kapcsolódó alapbűncselekmények, valamint a terrorizmusfinanszírozás elleni küzdelemre és a célzott pénzügyi szankciókra vonatkozó tagállami nemzeti jogszabályok értékelésére, adminisztrációjára és végrehajtására. |
Módosítás 70
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 7 pont – b pont
2011/16/EU irányelv
16 cikk – 2 bekezdés – 1 albekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
Az ezen irányelv alapján információt nyújtó tagállami hatáskörrel rendelkező hatóság engedélyével, és kizárólag annyiban, amennyiben azt az információt kapó hatáskörrel rendelkező hatóság tagállamának jogszabályai lehetővé teszik, az ezen irányelv alapján kapott információk és dokumentumok az (1) bekezdésben említett céloktól eltérő célokra is felhasználhatók. |
Amennyiben azt az információt kapó hatáskörrel rendelkező hatóság tagállamának jogszabályai lehetővé teszik, az ezen irányelv alapján kapott információk és dokumentumok az (1) bekezdésben említett céloktól eltérő célokra is felhasználhatók. Erre vonatkozó engedélyt akkor kell közvetlenül adni, ha az információt az azt közlő, hatáskörrel rendelkező hatóság tagállamában hasonló célokra lehet felhasználni. |
Módosítás 71
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 7 pont – c pont
2011/16/EU irányelv
16 cikk – 7 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
(7) Az egyes tagállamok hatáskörrel rendelkező hatóságai hatékony mechanizmust hoznak létre az ezen irányelv hatálya alá tartozó, a 8–8ad. cikk szerinti adatszolgáltatás vagy információcsere során szerzett adatok értékelésére. |
(7) Az egyes tagállamok hatáskörrel rendelkező hatóságai hatékony mechanizmust hoznak létre az ezen irányelv hatálya alá tartozó, a 8–8ad. cikk szerinti adatszolgáltatás vagy információcsere során szerzett és megosztott adatok felhasználására és minőségének és teljességének értékelésére , valamint eljárásokat hoznak létre ezen információk módszeres kockázatelemzésére és az 5. és 8. cikk alapján kicserélt, meg nem feleltethető információk módszeres elemzésére . |
Módosítás 72
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 7 a pont (új)
2011/16/EU irányelv
17 cikk – 4 a bekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
„(4a) A (4) bekezdésben említett információszolgáltatás megtagadásának lehetősége nem alkalmazandó, ha a megkereső hatóság bizonyítani tudja, hogy az információt nem hozzák nyilvánosságra, és kizárólag az információkérés által érintett személy vagy személyek csoportja vonatkozó adóügyeinek értékelésére, kezelésére és ellenőrzésére használják fel.” |
Módosítás 73
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 9 a pont (új)
2011/16/EU irányelv
23 cikk – 2 bekezdés
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
(2) A tagállamok közölnek a Bizottsággal minden olyan releváns információt, amely az adócsalás és adókikerülés elleni küzdelem érdekében ezzel az irányelvvel összhangban folytatott közigazgatási együttműködés hatékonyságának értékeléséhez szükséges. |
„(2) A tagállamok közölnek a Bizottsággal minden olyan releváns információt, amely az adócsalás és adókikerülés elleni küzdelem érdekében ezzel az irányelvvel összhangban folytatott közigazgatási együttműködés hatékonyságának értékeléséhez szükséges , és megvizsgálják és értékelik az esetleges túljelentésből eredő megfelelési költségeket . A tagállamok értékelésük eredményeit évente közlik az Európai Parlamenttel és a Bizottsággal. Ezen eredmények összefoglalóját nyilvánosságra kell hozni, figyelembe véve az adófizetők jogait és a titoktartást. Az információt nem lehet olyan szintre lebontani, hogy egyetlen adózóhoz rendelhető legyen.” |
Módosítás 74
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 11 pont
2011/16/EU irányelv
23 cikk – 3 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
(3) A tagállamok évenkénti értékelést nyújtanak be a Bizottságnak a 8 ., a 8a ., a 8aa. és a 8 ab . cikkben említett automatikus információcsere hatékonyságáról, valamint a gyakorlatban elért eredményekről. A Bizottság végrehajtási jogi aktusok útján meghatározza az említett évenkénti értékelés közlésének formáját és kritériumait. Az említett végrehajtási jogi aktusokat a 26. cikk (2) bekezdésében említett eljárás keretében kell elfogadni. |
(3) A tagállamok évenkénti értékelést nyújtanak be a Bizottságnak az 5 ., 6. és 7 . cikkben említett , kérésre történő információcsere és a 8 –8ad .cikkben említett automatikus információcsere hatékonyságáról, a harmadik országokkal folytatott együttműködés mértékéről, valamint a gyakorlatban elért eredményekről , beleértve a kapcsolódó adónövekményeket és a közigazgatási együttműködés keretében feltárt tiltott gyakorlatokat is. Az információkat a Bizottság legalább országonkénti bontásban adja meg . A Bizottság végrehajtási jogi aktusok útján meghatározza az említett évenkénti értékelés közlésének formáját és kritériumait. Az említett végrehajtási jogi aktusokat a 26. cikk (2) bekezdésében említett eljárás keretében kell elfogadni. |
Módosítás 75
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 11 a pont – a pont (új)
2011/16/EU irányelv
23 a cikk – 1 bekezdés
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
(1) A Bizottság biztosítja az ezen irányelv értelmében számára továbbított információknak az uniós hatóságokra irányadó rendelkezések szerinti bizalmas kezelését; az említett információk semmilyen célra nem használhatók fel annak megállapításán túl, hogy a tagállamok megfelelnek-e , illetve milyen mértékben felelnek meg ennek az irányelvnek . |
„(1) Az ezen irányelv alapján a Bizottsággal közölt információkat bizalmasan kell kezelni, amennyiben azok közzétételének megtagadása nem sért közérdeket, amennyiben az információk egyetlen adóalanyhoz köthetők , és közzétételük sértené az adózók jogait .” |
Módosítás 76
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 11 a pont – b pont (új)
2011/16/EU irányelv
23 a cikk – 2 bekezdés
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
(2) A tagállamok által a 23. cikk értelmében a Bizottsággal közölt információk, valamint a Bizottság által ezen információk felhasználásával készített bármely jelentés vagy dokumentum továbbítható a többi tagállamnak. Az ilyen módon továbbított információkra hivatalos titoktartási kötelezettség vonatkozik, és azok ugyanolyan védelmet élveznek, mint amilyet az információt fogadó tagállam nemzeti joga az ilyen jellegű információnak biztosít. |
„(2) A tagállamok által a 23. cikk értelmében a Bizottsággal közölt információk, valamint a Bizottság által ezen , személyhez köthető információk felhasználásával készített bármely jelentés vagy dokumentum továbbítható a többi tagállamnak. Az ilyen módon továbbított információkra hivatalos titoktartási kötelezettség vonatkozik, és azok ugyanolyan védelmet élveznek, mint amilyet az információt fogadó tagállam nemzeti joga az ilyen jellegű információnak biztosít. |
||
|
Az első albekezdésben említett, a Bizottság által készített jelentéseket és dokumentumokat a tagállamok kizárólag elemzési célokra használhatják fel , és a Bizottság kifejezett hozzájárulása nélkül nem tehetik közzé és nem bocsáthatják más személy vagy szervezet rendelkezésére . |
Az első albekezdésben említett, a Bizottság által készített jelentéseket és dokumentumokat a tagállamok kizárólag elemzési célokra használhatják fel. |
||
|
Az első és a második albekezdés ellenére a Bizottság minden évben anonimizált összefoglalókat tehet közzé azokról a statisztikai adatokról, amelyeket a tagállamok a 23. cikk (4) bekezdésével összhangban vele közölnek. |
Az első és a második albekezdés ellenére a Bizottság minden évben anonimizált összefoglalókat tesz közzé azokról a statisztikai adatokról, amelyeket a tagállamok a 23. cikk (4) bekezdésével összhangban vele közölnek.” |
Módosítás 77
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 13 pont
2011/16/EU irányelv
25 a cikk – 1 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
(1) A tagállamok megállapítják az ezen irányelv alapján elfogadott, a 8. cikk (3a) bekezdésére, valamint a 8aa. és 8ad. cikkre vonatkozó nemzeti rendelkezések megsértése esetén alkalmazandó szankciókra vonatkozó szabályokat, és meghoznak minden szükséges intézkedést ezek végrehajtására és érvényesülésére. Az előírt szankcióknak és megfelelési intézkedéseknek hatékonynak, arányosnak és visszatartó erejűnek kell lenniük. |
(1) A tagállamok megállapítják az ezen irányelv alapján elfogadott, a 8. cikk (3a) bekezdésére, valamint a 8aa. és 8ad. cikkre vonatkozó nemzeti rendelkezések megsértése esetén alkalmazandó szankciókra vonatkozó szabályokat, és meghoznak minden szükséges intézkedést ezek végrehajtására és érvényesülésére. Az előírt szankcióknak és megfelelési intézkedéseknek hatékonynak, arányosnak és visszatartó erejűnek kell lenniük. A tagállamok biztosítják, hogy a ténylegesen vétkes felekkel szemben szankciókat alkalmazzanak. |
Módosítás 78
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 13 pont
2011/16/EU irányelv
25 a cikk – 1 a bekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
|
(1a) Amennyiben egy tagállam 150 000 EUR-t meghaladó összegű szankciókat ír elő, a 8ad. cikk tekintetében 3 évre ideiglenes szankciócsökkentési rendszert hoz létre a kkv-k számára. |
Módosítás 79
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 13 pont
2011/16/EU irányelv
25 a cikk – 2 bekezdés – 2 albekezdés – c pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
törölve |
Módosítás 80
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 13 pont
2011/16/EU irányelv
25 a cikk – 3 bekezdés – 1 albekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
Abban az esetben, ha az adatszolgáltatás két közigazgatási felszólítás után sem történik meg, vagy ha a szolgáltatott információ hiányos, helytelen vagy hamis adatokat tartalmaz, és az ilyen adatok több mint 25 %-át teszik ki azon információknak, amelyeket a VI. melléklet II. szakaszának B. pontjában meghatározott információkkal összhangban szolgáltatni kellett volna, a tagállamok biztosítják, hogy az alkalmazható szankciók magukban foglalják legalább a következő minimális pénzbírságokat. |
Abban az esetben, ha az adatszolgáltatás két közigazgatási felszólítás után sem történik meg, vagy ha a szolgáltatott információ hiányos, helytelen vagy hamis adatokat tartalmaz, és az ilyen adatok több mint 25 %-át teszik ki azon információknak, amelyeket a mellékletekben meghatározott információkkal összhangban szolgáltatni kellett volna, a tagállamok biztosítják, hogy az alkalmazható szankciók magukban foglalják legalább a következő minimális pénzbírságokat. |
Módosítás 81
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 13 pont
2011/16/EU irányelv
25 a cikk – 3 bekezdés – 1 albekezdés – c pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
törölve |
Módosítás 82
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 13 pont
2011/16/EU irányelv
25 a cikk – 3 bekezdés – 1 albekezdés – d pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
törölve |
Módosítás 83
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 13 pont
2011/16/EU irányelv
25 a cikk – 3 bekezdés – 1 albekezdés – e pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
törölve |
Módosítás 84
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 13 pont
2011/16/EU irányelv
25 a cikk – 3 bekezdés – 1 a albekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
|
Az e bekezdésben megállapított szankciók nem haladhatják meg az adatszolgáltatásra kötelezett személy teljes árbevételének 1 %-át. |
Módosítás 85
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 13 pont
2011/16/EU irányelv
25 a cikk – 3 bekezdés – 2 albekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
A Bizottság a 27. cikk (1) bekezdésében említett jelentésben értékeli az e bekezdés d) pontjában meghatározott összegek megfelelőségét. |
… [egy évvel ezen irányelv alkalmazásának kezdőnapját követően]-ig a Bizottság értékeli az e bekezdésben meghatározott összegek megfelelőségét és arányosságát . |
Módosítás 86
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 13 a pont (új)
2011/16/EU irányelv
27 cikk – 1 bekezdés
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
(1) A Bizottság 2013. január 1. után ötévente jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak ezen irányelv alkalmazásáról. |
„(1) A Bizottság 2013. január 1. után ötévente jelentést nyújt be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak ezen irányelv alkalmazásáról. A jelentést adott esetben az ezen irányelv javítására irányuló konkrét javaslatoknak – többek között jogalkotási javaslatoknak – kell kísérniük.” |
Módosítás 87
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 14 pont
2011/16/EU irányelv
27 cikk – 2 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
(2) A tagállamok saját joghatóságuk tekintetében nyomon követik és értékelik, hogy mennyire hatékony az ezen irányelv szerinti közigazgatási együttműködés az adókijátszás és az adókikerülés elleni küzdelemben, és ezen értékelés eredményeiről évente egyszer tájékoztatják a Bizottságot. |
(2) A tagállamok saját joghatóságuk tekintetében nyomon követik és értékelik, hogy mennyire hatékony az ezen irányelv szerinti közigazgatási együttműködés az adókijátszás és az adókikerülés elleni küzdelemben, és ezen értékelés eredményeiről évente egyszer tájékoztatják az Európai Parlamentet és a Bizottságot. |
Módosítás 88
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 14 pont
2011/16/EU irányelv
27 cikk – 2 bekezdés – 1 a albekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
|
A Bizottság a tagállamoktól kapott értékelés eredményeit figyelembe veszi az ezen irányelv változatlanul fennálló hiányosságainak és gyengeségeinek kezelését célzó további jogalkotási felülvizsgálatok előmozdítása céljából. |
Módosítás 89
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 14 a pont (új)
2011/16/EU irányelv
27 cikk – 2 a bekezdés (új)
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
„(2a) E cikk (2) bekezdésének alkalmazásában a Bizottság a 26. cikk (2) bekezdésében említett eljárással összhangban közös keretet fogad el ezen irányelv hatásának, költségeinek és hasznának mérésére.” |
Módosítás 90
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 15 pont
2011/16/EU irányelv
27 c cikk – 1 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
A 2026 . január 1-jén vagy azt követően kezdődő adómegállapítási időszakok tekintetében a tagállamok biztosítják, hogy a 8. cikk (1) és (3a) bekezdésében, a 8a. cikk (6) bekezdésében, a 8aa. cikk (3) bekezdésében, a 8ab. cikk (14) bekezdésében, a 8ac. cikk (2) bekezdésében és a 8ad. cikk (3) bekezdésében említett közölt információk között szerepel az adatszolgáltatás tárgyát képező magánszemélyek és szervezetek illetőség szerinti tagállam által kibocsátott Adóazonosító száma. Az Adóazonosító számot akkor is meg kell adni, ha azt az említett cikkek nem írják elő kifejezetten. |
A 2027 . január 1-jén vagy azt követően kezdődő adómegállapítási időszakok tekintetében a tagállamok biztosítják, hogy a 8. cikk (1) és (3a) bekezdésében, a 8a. cikk (6) bekezdésében, a 8aa. cikk (3) bekezdésében, a 8ab. cikk (14) bekezdésében, a 8ac. cikk (2) bekezdésében és a 8ad. cikk (3) bekezdésében említett közölt információk között szerepeljen az adatszolgáltatás tárgyát képező magánszemélyek és szervezetek illetőség szerinti tagállam által kibocsátott Adóazonosító száma , amennyiben az rendelkezésre áll . Az Adóazonosító számot akkor is meg kell adni, ha azt az említett cikkek nem írják elő kifejezetten. |
Módosítás 91
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 15 pont
2011/16/EU irányelv
27 c cikk – 2 a bekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
|
A Bizottság 2026 januárjáig értékeli, hogy kívánatos-e egy európai adóazonosító szám bevezetése. A Bizottság adott esetben jogalkotási javaslatot nyújthat be az Európai Parlamentnek és a Tanácsnak. |
Módosítás 92
Irányelvre irányuló javaslat
1 cikk – 1 bekezdés – 15 a pont (új)
2011/16/EU irányelv
27 d cikk (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
„27d. cikk |
||
|
|
Felülvizsgálat |
||
|
|
A Bizottság 2026 januárjáig értékeli, hogy szükséges-e az automatikus információcsere hatékonyságának további fokozása, működésének és minőségének javítása, az alábbiak előírása céljából: |
||
|
|
|
||
|
|
|
Módosítás 93
Irányelvre irányuló javaslat
2 cikk – 1 bekezdés – 1 albekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
A tagállamok legkésőbb 2025 . december 31-igelfogadják és kihirdetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot. E rendelkezések szövegét haladéktalanul megküldik a Bizottságnak. |
A tagállamok legkésőbb 2026 . december 31-igelfogadják és kihirdetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot. E rendelkezések szövegét haladéktalanul megküldik a Bizottságnak. |
Módosítás 94
Irányelvre irányuló javaslat
2 cikk – 1 bekezdés – 2 albekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
A tagállamok ezeket a rendelkezéseket 2026 . január 1-jétőlalkalmazzák. |
A tagállamok ezeket a rendelkezéseket 2027 . január 1-jétőlalkalmazzák. |
Módosítás 95
Irányelvre irányuló javaslat
I melléklet – 1 bekezdés – 1 pont – a pont – i alpont
2011/16/EU irányelv
I melléklet – I szakasz – A pont – 1 bekezdés – c pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 96
Irányelvre irányuló javaslat
I melléklet – 1 bekezdés – 1 pont – a pont – ii a alpont (új)
2011/16/EU irányelv
I melléklet – I szakasz – A pont – 7 a bekezdés (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
|
Módosítás 97
Irányelvre irányuló javaslat
I melléklet – 1 bekezdés – 1 pont – c a pont (új)
2011/16/EU irányelv
I melléklet – I szakasz – F a pont (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
|
Módosítás 98
Irányelvre irányuló javaslat
I melléklet – 1 bekezdés – 1 a pont – a pont (új)
2011/16/EU irányelv
I melléklet – V szakasz – A pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
||
|
|
|
Módosítás 99
Irányelvre irányuló javaslat
I melléklet – 1 bekezdés – 1 a pont – b pont (új)
2011/16/EU irányelv
I melléklet – V szakasz – B pont
|
Hatályos szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
|
||||
|
|
Módosítás 100
Irányelvre irányuló javaslat
I melléklet – 1 bekezdés – 4 pont – a pont
2011/16/EU irányelv
I melléklet – VIII szakasz – A pont – 6 bekezdés – b pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
(A magyar változatot nem érinti.) |
Módosítás 101
Irányelvre irányuló javaslat
I melléklet – 1 bekezdés – 4 pont – b pont
2011/16/EU irányelv
I melléklet – VIII szakasz – A pont – 10 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 102
Irányelvre irányuló javaslat
I melléklet – 1 bekezdés – 4 pont – b pont
2011/16/EU irányelv
I melléklet – VIII szakasz – A pont – 13 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 103
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – I szakasz – A pont – 1 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 104
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – II szakasz – B a pont (új)
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||
|
|
|
Módosítás 105
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – II szakasz – C pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 106
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – IV szakasz – A pont – 1 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 107
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – IV szakasz – A pont – 5 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 108
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – IV szakasz – A pont – 6 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 109
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – IV szakasz – A pont – 7 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 110
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – IV szakasz – B pont – 1 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 111
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – IV szakasz – B pont – 4 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 112
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – IV szakasz – C pont – 4 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 113
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – V szakasz – A pont – 2 bekezdés
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
||||
|
|
Módosítás 114
Irányelvre irányuló javaslat
III melléklet
2011/16/EU irányelv
VI melléklet – V szakasz – E pont
|
A Bizottság által javasolt szöveg |
Módosítás |
|
A Kriptoeszköz-szolgáltatóknak az XXX rendelet szerint engedélyt adó, székhely szerinti tagállam rendszeresen, de legkésőbb december 31-ig megküldi a hatáskörrel rendelkező hatóságnak az összes engedélyezett kriptoeszköz-szolgáltató jegyzékét. |
A Kriptoeszköz-szolgáltatóknak az (EU) 2023/1114 rendelet szerint engedélyt adó, székhely szerinti tagállam rendszeresen, de legkésőbb december 31-ig megküldi a hatáskörrel rendelkező hatóságnak az összes engedélyezett kriptoeszköz-szolgáltató jegyzékét. |
(1a) Lengyel Gazdasági Intézet: Adózási méltánytalanság az Európai Unióban; https://pie.net.pl/wp-content/uploads/2018/07/PIE_Report_Tax_Havens_EU.pdf.
(1a) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/1114 rendelete (2023. május 31.) a kriptoeszközök piacairól, valamint az 1093/2010/EU és az 1095/2010/EU rendelet, továbbá a 2013/36/EU és az (EU) 2019/1937 irányelv módosításáról (HL L 150., 2023.6.9., 40. o.).
(1b) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2023/1113 rendelete (2023. május 31.) a pénzátutalásokat és egyes kriptoeszköz-átruházásokat kísérő adatokról és az (EU) 2015/849 irányelv módosításáról (HL L 150., 2023.6.9., 1. o.).
(28) https://www.oecd.org/tax/exchange-of-tax-information/crypto-asset-reporting-framework-and-amendments-to-the-common-reporting-standard.pdf
(28) https://www.oecd.org/tax/exchange-of-tax-information/crypto-asset-reporting-framework-and-amendments-to-the-common-reporting-standard.pdf
(31) Az Európai Parlament és a Tanács 2009/110/EK irányelve (2009. szeptember 16.) az elektronikuspénz-kibocsátó intézmények tevékenységének megkezdéséről, folytatásáról és prudenciális felügyeletéről, a 2005/60/EK és a 2006/48/EK irányelv módosításáról, valamint a 2000/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 267., 2009.10.10., 7. o.).
(31) Az Európai Parlament és a Tanács 2009/110/EK irányelve (2009. szeptember 16.) az elektronikuspénz-kibocsátó intézmények tevékenységének megkezdéséről, folytatásáról és prudenciális felügyeletéről, a 2005/60/EK és a 2006/48/EK irányelv módosításáról, valamint a 2000/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (HL L 267., 2009.10.10., 7. o.).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1787/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)