18.7.2017   

SL

Uradni list Evropske unije

C 232/19


Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.8543 – Ardian/APG/PGGM/LBC Tank Terminals)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2017/C 232/16)

1.

Komisija je 11. julija 2017 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje Ardian (Francija), podjetje APG Infrastructure Pool 2011, ki ga upravlja podjetje APG Asset Management N.V. („APG“, Nizozemska), in dva subjekta, ki sta del dejavnosti upravljanja pokojninskih sredstev v okviru podjetja PGGM N.V. („PGGM“, Nizozemska), z nakupom delnic pridobijo v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem LBC Tank Terminals Group Holding Netherland Coöperatief („LBC Tank Terminals“, Belgija).

2.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—   za Ardian: naložbe v podjetja, dejavna v različnih sektorjih po vsem svetu. Primeri obstoječih naložb vključujejo podjetja, ki delujejo v sektorjih zdravstva, infrastrukture, energije, potrošniškega blaga in novih tehnologij,

—   za APG: opravljanje storitev, kot so izvršno svetovanje, upravljanje sredstev, upravljanje pokojnin, komunikacija v zvezi s pokojninami in storitve za delodajalce. Te dejavnosti se izvajajo v imenu kolektivnih pokojninskih shem in delodajalcev v izobraževalnem, vladnem in gradbenem sektorju, čistilnih podjetjih in podjetjih za čiščenje oken, stanovanjskih korporacijah, energetskih in komunalnih podjetjih ter v socialnih ali zaščitenih zaposlitvah,

—   za PGGM: opravljanje storitev na področju upravljanja pokojninskih skladov, celostnega upravljanja sredstev, podpore pri upravljanju in strateškega svetovanja različnim pokojninskim skladom, vključenim delodajalcem in njihovim zaposlenim,

—   za LBC Tank Terminals: upravljavec terminalov za skladiščenje tekočih kemikalij, olj in rafiniranih naftnih proizvodov na sredini in nižje v prodajni verigi. Trenutno ima v lasti in upravlja globalno omrežje terminalov s skupno skladiščno zmogljivostjo 2 milijonov m3.

3.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta. V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

4.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.8543 – Ardian/APG/PGGM/LBC Tank Terminals se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

(2)  UL C 366, 14.12.2013, str. 5.