18.7.2017   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

C 232/19

1.

W dniu 11 lipca 2017 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (1), Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwa Ardian (Francja) i APG Infrastructure Pool 2011, zarządzane przez APG Asset Management N.V. („APG”, Niderlandy) oraz dwa podmioty wchodzące w skład części przedsiębiorstwa zarządzającej kapitałem emerytalnym należącej do PGGM N.V. („PGGM”, Niderlandy) przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem LBC Terminals Group Holding Netherland Coöperatief („LBC Tank Terminals”, Belgia) w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.

Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

—   w przypadku przedsiębiorstwa Ardian: inwestycje w spółki prowadzące działalność w szeregu przedsięwzięć na całym świecie. Przykłady aktualnych inwestycji obejmują przedsiębiorstwa prowadzące działalność w sektorze opieki zdrowotnej, energii, dóbr konsumpcyjnych i nowych technologii,

—   w przypadku przedsiębiorstwa APG: świadczenia usług, takich jak doradztwo na rzecz kadry zarządzającej, zarządzanie aktywami, zarządzanie emeryturami, działalność komunikacyjna w sektorze emerytur oraz usługi na rzecz pracodawców. Działalność ta jest realizowana w imieniu zbiorowych systemów emerytalnych i pracodawców w sektorze edukacji, administracji publicznej i budowlanym, w sektorze firm sprzątających i oferujących usługi mycia okien, towarzystw mieszkaniowych oraz przedsiębiorstw energetycznych i użyteczności publicznej, jak również w ramach zatrudnienia socjalnego i chronionego,

—   w przypadku przedsiębiorstwa PGGM: świadczenie usług w dziedzinie zarządzania funduszami emerytalnymi, zintegrowanego zarządzania aktywami, wspierania zarządzania oraz świadczenia porad strategicznych dla różnych funduszy emerytalnych, stowarzyszonych pracodawców i ich pracowników,

—   w przypadku przedsiębiorstwa LBC Tank Terminals: operator hurtowych terminali magazynowania substancji ciekłych – pośrodku cyklu i na jego dalszym etapie – przeznaczonych dla substancji chemicznych, olejów i produktów rafinacji ropy naftowej. Obecnie jest właścicielem ogólnoświatowej sieci terminali o łącznej pojemności magazynowej 2 mln m3, których działalnością zarządza.

3.

Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii. Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 (2) sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.

Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem (+32 22964301), pocztą elektroniczną na adres: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu lub listownie, podając numer referencyjny: M.8543 – Ardian/APG/PGGM/LBC Tank Terminals, na poniższy adres: