11972B/TTE/01

Documentos relativos a la adhesion a las Comunidades Europeas del Reino de Dinamarca, de Irlanda, del Reino de Noruega y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Tratado entre el Reino de Belgica, la Republica Federal de Alemania, la Republica Francesa, la Republica Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo, el Reino de los Paises Bajos ( Estados miembros de las Comunidades Europeas ), el Reino de Dinamarca, de Irlanda, del Reino de Noruega y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte relativo a la adhesion a la Comunidad Economica Europea y a la Comunidad Europea de la Energia Atomica del Reino de Dinamarca, de Irlanda, del Reino de Noruega y del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, Articulo 1

Diario Oficial n° L 073 de 27/03/1972 p. 0005


Artículo 1

1. El Reino de Dinamarca, Irlanda, el Reino de Noruega y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte pasan a ser miembros de la Comunidad Económica Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica y partes en los Tratados constitutivos de dichas Comunidades, tal como han sido modificados o completados.

2. Las condiciones de admisión y las adaptaciones de los Tratados constitutivos de la Comunidad Económica Europea y la Comunidad Europea de la Energía Atómica que dicha admisión requiere figuran en el Acta adjunta al presente Tratado. Las disposiciones de dicha Acta relativas a la Comunidad Económica Europea y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica serán parte integrante del presente Tratado.

3. Las disposiciones relativas a los derechos y obligaciones de los Estados miembros, así como a los poderes y competencias de las instituciones de las Comunidades, contenidas en los Tratados mencionados en el apartado 1 se aplicarán con respecto al presente Tratado.