Subject of the case
Resolutiivosa
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. septembri 2000. aasta direktiivi 2000/53/EÜ kasutuselt kõrvaldatud sõidukite kohta (EÜT L 269, lk 34; ELT eriväljaanne 15/03, lk 224) artiklite 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 ja 12 rikkumine.
Resolutsioon
1. Kuna Itaalia Vabariik võttis 24. juuni 2003. aasta seadusandliku dekreedi nr 209, millega võeti siseriiklikusse õigusesse üle Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. septembri 2000. aasta direktiiv 2000/53/EÜ (kasutuselt kõrvaldatud sõidukite kohta) vastu nii, et see ei vasta direktiivile, on Itaalia Vabariik rikkunud nimetatud direktiivi artikli 3 lõikest 5, artikli 5 lõikest 1, artikli 7 lõike 2 punkti a teisest lõigust ning artikli 8 lõigetest 3 ja 4 tulenevaid kohustusi.
2. Mõista kohtukulud välja Itaalia Vabariigilt.