Brüsszel, 2025.11.27.

COM(2025) 729 final

A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

a turizmusra vonatkozó európai statisztikákról szóló 692/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadása tekintetében a Bizottságra ruházott hatáskör gyakorlásáról


A BIZOTTSÁG JELENTÉSE AZ EURÓPAI PARLAMENTNEK ÉS A TANÁCSNAK

a turizmusra vonatkozó európai statisztikákról szóló 692/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadása tekintetében a Bizottságra ruházott hatáskör gyakorlásáról

1.Bevezetés

A turizmusra vonatkozó európai statisztikákról szóló, 2011. július 6-i 692/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet 1 (a továbbiakban: rendelet) létrehozott egy közös keretrendszert a turizmusra vonatkozó statisztikák szisztematikus fejlesztésére, előállítására és terjesztésére az Európai Unióban.

A rendelet felhatalmazza a Bizottságot felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására a következők céljából:

·a fogalommeghatározások módosítása annak érdekében, hogy hozzáigazítsa azokat a megváltozott nemzetközi fogalommeghatározásokhoz (a 2. cikk (2) bekezdése),

·az adattovábbítási határidők módosítása a gazdasági, társadalmi és műszaki fejlemények figyelembevétele érdekében (a 9. cikk (5) bekezdése), és

·a mellékletek kiigazítása a gazdasági, társadalmi és műszaki fejlemények figyelembevétele érdekében. A Bizottság azonban nem módosíthatja a mellékletnek a kért adatok opcionális jellegére és a tárgy szűkítésére vonatkozó rendelkezéseit (a 3. cikk (2) bekezdése).

A rendelet továbbá hangsúlyozza annak fontosságát, hogy a Bizottság a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadását megelőzően előkészítő munka keretében megfelelő konzultációkat folytasson, többek között szakértői szinten is.

2.Jogalap

A rendelet 11. cikkének (2) bekezdése értelmében a Bizottságnak a felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó felhatalmazása ötéves időtartamra szól, 2011. augusztus 11-től kezdődő hatállyal. Ez a felhatalmazás hallgatólagosan újabb öt évvel meghosszabbodik, amennyiben az Európai Parlament vagy a Tanács nem emel kifogást a meghosszabbítás ellen legkésőbb három hónappal az egyes időtartamok letelte előtt.

A Bizottságnak legkésőbb kilenc hónappal az ötéves időtartam letelte előtt jelentést kell készítenie a felhatalmazásról. Ez a jelentés eleget tesz ennek a követelménynek.

Az első, a 2011–2015 közötti időszakra vonatkozó jelentést 2016 januárjában fogadták el 2 .

A második, a 2016–2020 közötti időszakra vonatkozó jelentést 2021 februárjában fogadták el 3 .

3.A 692/2011/EU rendelet szerinti felhatalmazás gyakorlása

A 2011–2015 közötti időszakban a Bizottság egy felhatalmazáson alapuló jogi aktust fogadott el: a 253/2013/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet 4 .

A 2016–2020 közötti időszakban a Bizottság két felhatalmazáson alapuló jogi aktust fogadott el: az (EU) 2019/1681 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet 5 és az (EU) 2020/1569 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendeletet 6 .

A Bizottság 2021 óta nem gyakorolta a 692/2011/EU rendelet értelmében ráruházott, felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó felhatalmazást.

4.Következtetés

A Bizottság az előző jelentés óta nem gyakorolta a 692/2011/EU rendelet értelmében ráruházott, felhatalmazáson alapuló jogi aktusok elfogadására vonatkozó felhatalmazást.

Ugyanakkor a Bizottság úgy véli, hogy továbbra is rendelkeznie kell ezzel a felhatalmazással, mert (a korábbi időszakokhoz hasonlóan) várható, hogy a jövőben felhatalmazáson alapuló jogi aktusokat kell majd elfogadnia a turizmusra vonatkozó európai statisztikák nemzetközi fogalommeghatározásokkal történő összehangolása vagy a gazdasági, társadalmi és műszaki fejlemények figyelembevétele érdekében.

A Bizottság az Európai Parlament és a Tanács figyelmébe ajánlja ezt a jelentést.

(1)

Az Európai Parlament és a Tanács 692/2011/EU rendelete (2011. július 6.) a turizmusra vonatkozó európai statisztikákról és a 95/57/EK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről EGT-vonatkozású szöveg (HL L 192., 2011.7.22., 17. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/692/oj ).

(2)

   COM(2016) 4, 2016.1.20. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=CELEX%3A52016DC0004 .

(3)

   COM(2021) 86, 2021.2.25. https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=CELEX%3A52021DC0086 .

(4)

A Bizottság 253/2013/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (2013. január 15.) a 692/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet II. mellékletének az oktatás egységes nemzetközi osztályozási rendszerének (ISCED) felülvizsgálatát követő, a továbbítandó változókat és bontásokat érintő kiigazítások tekintetében történő módosításáról (HL L 79., 2013.3.21., 5. o., ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg_del/2013/253/oj ).

(5)

A Bizottság (EU) 2019/1681 felhatalmazáson alapuló rendelete (2019. augusztus 1.) a turizmusra vonatkozó európai statisztikákról szóló 692/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletnek az adattovábbítási határidők és az I. és a II. melléklet kiigazítása tekintetében történő módosításáról (HL L 258., 2019.10.9., 1.o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/1681/oj ).

(6)

A Bizottság (EU) 2020/1569 felhatalmazáson alapuló rendelete (2020. július 23.) az Egyesült Királyság Unióból való kilépésére tekintettel a 692/2011/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet I. mellékletének a turisztikai szálláshelyek vendégeinek lakóhelye szerinti országok osztályozása tekintetében történő módosításáról (HL L 359., 2020.10.29., 1.o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/1569/oj ).