EUROOPAN KOMISSIO
Bryssel 27.11.2025
COM(2025) 729 final
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE
Euroopan matkailutilastoista annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) N:o 692/2011 komissiolle siirretyn delegoitujen säädösten antamisvallan käyttämisestä
KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE JA NEUVOSTOLLE
Euroopan matkailutilastoista annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) N:o 692/2011 komissiolle siirretyn delegoitujen säädösten antamisvallan käyttämisestä
1.Johdanto
Euroopan matkailutilastoista 6. heinäkuuta 2011 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) N:o 692/2011(), jäljempänä ’asetus’, luotiin yhteiset puitteet Euroopan unionin matkailutilastojen järjestelmälliselle kehittämiselle, tuottamiselle ja levittämiselle.
Asetuksessa siirretään komissiolle valta antaa delegoituja säädöksiä
·määritelmien muuttamiseksi niiden saattamiseksi vastaamaan kansainvälisiin määritelmiin tehtyjä muutoksia (2 artiklan 2 kohta)
·tietojen toimittamista koskevien määräaikojen muuttamiseksi taloudellisen, yhteiskunnallisen ja teknisen kehityksen huomioon ottamiseksi (9 artiklan 5 kohta) sekä
·liitteiden mukauttamiseksi taloudellisen, yhteiskunnallisen ja teknisen kehityksen huomioon ottamiseksi. Komissio ei kuitenkaan voi muuttaa liitteiden säännöksiä, jotka koskevat vaadittujen tietojen vapaaehtoisuutta ja soveltamisalan rajoituksia (3 artiklan 2 kohta).
Asetuksessa myös korostetaan sen tärkeyttä, että komissio asiaa valmistellessaan toteuttaa asianmukaiset kuulemiset, myös asiantuntijatasolla, ennen delegoitujen säädösten antamista.
2.Oikeusperusta
Asetuksen 11 artiklan 2 kohdassa komissiolle siirretään valta antaa delegoituja säädöksiä viiden vuoden ajaksi 11. elokuuta 2011 alkaen. Säädösvallan siirtoa jatketaan ilman eri toimenpiteitä viiden vuoden pituisiksi kausiksi, jollei Euroopan parlamentti tai neuvosto vastusta tällaista jatkamista vähintään kolme kuukautta ennen kunkin kauden päättymistä.
Komission on laadittava siirrettyä säädösvaltaa koskeva kertomus vähintään yhdeksän kuukautta ennen tämän viiden vuoden pituisen kauden päättymistä. Tämä kertomus täyttää tuon vaatimuksen.
Ensimmäinen kertomus, joka kattoi vuodet 2011–2015, hyväksyttiin tammikuussa 2016().
Toinen kertomus, joka kattoi vuodet 2016–2020, hyväksyttiin helmikuussa 2021().
3.Siirretyn säädösvallan käyttäminen asetuksen (EU) N:o 692/2011 nojalla
Vuosina 2011–2015 komissio antoi yhden delegoidun säädöksen: Komission delegoitu asetus (EU) N:o 253/2013().
Vuosina 2016–2020 komissio antoi kaksi delegoitua säädöstä: komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/1681() ja komission delegoidun asetuksen (EU) 2020/1569().
Komissio ei ole vuoden 2021 jälkeen käyttänyt sille asetuksella (EU) N:o 692/2011 siirrettyä valtaa antaa delegoituja säädöksiä.
4.Päätelmät
Komissio ei ole edellisen kertomuksen jälkeen käyttänyt sille asetuksella (EU) N:o 692/2011 siirrettyä säädösvaltaa.
Komissio katsoo kuitenkin, että sillä olisi oltava tämä siirretty säädösvalta jatkossakin, koska se saattaa tulevaisuudessa (kuten tapahtui edellisilläkin kausilla) joutua antamaan delegoituja säädöksiä Euroopan matkailutilastojen pitämiseksi kansainvälisten määritelmien mukaisina tai taloudellisen, yhteiskunnallisen tai teknisen kehityksen huomioon ottamiseksi.
Komissio pyytää Euroopan parlamenttia ja neuvostoa ottamaan tämän kertomuksen huomioon.