Bruxelles, den 27.11.2025

COM(2025) 729 final

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET

om Kommissionens udøvelse af den beføjelse til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt den ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 692/2011 om europæiske statistikker om turisme


RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET

om Kommissionens udøvelse af den beføjelse til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt den ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 692/2011 om europæiske statistikker om turisme

1.Indledning

Der blev ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 692/2011 af 6. juli 2011 om europæiske statistikker om turisme 1 ("forordningen") etableret en fælles ramme for systematisk udvikling, udarbejdelse og formidling af europæiske statistikker om turisme i Den Europæiske Union.

Ved forordningen tillægges Kommissionen beføjelse til at vedtage delegerede retsakter:

·ændring af definitionerne med henblik på at tilpasse disse definitioner til ændringer i internationale definitioner (artikel 2, stk. 2)

·ændring af fremsendelsesfristerne for data for at tage hensyn til den økonomiske, sociale eller tekniske udvikling (artikel 9, stk. 5) samt

·tilpasning af bilagene for at tage hensyn til den økonomiske, sociale eller tekniske udvikling. Kommissionen kan dog ikke ændre bestemmelserne i bilagene om de krævede datas frivillige karakter og begrænsningen af dataindsamlingen (artikel 3, stk. 2).

Ved forordningen understreges også betydningen af, at Kommissionen gennemfører relevante høringer under sit forberedende arbejde, herunder på ekspertniveau, inden den vedtager delegerede retsakter.

2.Retsgrundlag

Ved artikel 11, stk. 2, i forordningen tillægges Kommissionen beføjelser til at vedtage delegerede retsakter for en periode på fem år fra den 11. august 2011. Beføjelserne vil blive forlænget stiltiende for endnu en femårig periode, medmindre Europa-Parlamentet eller Rådet modsætter sig en sådan forlængelse senest tre måneder inden udløbet af hver periode.

Kommissionen er forpligtet til at udarbejde en rapport vedrørende delegationen af beføjelser senest ni måneder inden udløbet af femårsperioden. Nærværende rapport opfylder dette krav.

Den første rapport, som dækkede årene 2011-2015, blev fremlagt i januar 2016 2 .

Den anden rapport, som dækkede årene 2016-2020, blev fremlagt i februar 2021 3 .

3.Udøvelse af de delegerede beføjelser i henhold til forordning (EU) nr. 692/2011

I perioden 2011-2015 vedtog Kommissionen én delegeret retsakt: Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 253/2013 4 .

I perioden 2016-2020 vedtog Kommissionen to delegerede retsakter: Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/1681 5 og Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/1569 6 .

Siden 2021 har Kommissionen ikke udøvet den beføjelse til at vedtage delegerede retsakter, der er tillagt den ved forordning (EU) nr. 692/2011.

4.Konklusion

Siden den foregående rapport har Kommissionen ikke udøvet de delegerede beføjelser, som den er tillagt ved forordning (EU) nr. 692/2011.

Kommissionen mener imidlertid, at den fortsat bør have disse delegerede beføjelser, da det kan være nødvendigt (som det var tilfældet i tidligere perioder) at vedtage delegerede retsakter i fremtiden for at holde europæiske turismestatistikker på linje med internationale definitioner eller for at tage hensyn til den økonomiske, sociale og tekniske udvikling.

Kommissionen opfordrer Europa-Parlamentet og Rådet til at tage denne rapport til efterretning.

(1)

   Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 692/2011 af 6. juli 2011 om europæiske statistikker om turisme og om ophævelse af Rådets direktiv 95/57/EF (EUT L 192 af 22.7.2011, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/692/oj ).

(2)

   COM(2016) 4 af 20.1.2016,  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/da/TXT/?uri=CELEX%3A52016DC0004 .

(3)

   COM(2021) 86 af 25.2.2021,  https://eur-lex.europa.eu/legal-content/da/TXT/?uri=CELEX%3A52021DC0086 .

(4)

   Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 253/2013 af 15. januar 2013 om ændring af bilag II til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 692/2011 for så vidt angår tilpasninger som følge af revisionen af International Standard Classification of Education ISCED i tilknytning til de variabler og opdelinger, der skal indberettes (EUT L 79 af 21.3.2013, s. 5, ELI:.  http://data.europa.eu/eli/reg_del/2013/253/oj ).

(5)

   Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/1681 af 1. august 2019 om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 692/2011 om europæiske statistikker om turisme for så vidt angår fremsendelsesfrister og tilpasning af bilag I og II (EUT L 258 af 9.10.2019, s. 1, ELI:.  http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/1681/oj ).

(6)

   Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/1569 af 23. juli 2020 om ændring af bilag I til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 692/2011 om klassificering efter bopælsland eller bopælsområde af turister, der bor i turistindlogeringsvirksomheder, i forbindelse med Det Forenede Kongeriges udtræden af Unionen (EUT L 359 af 29.10.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/1569/oj ).