European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

C-serien


C/2025/6799

30.12.2025

Offentliggörande av ett meddelande om en godkänd standardändring av produktspecifikationen för en geografisk beteckning enligt artikel 5.4 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2025/27 (1)

(C/2025/6799)

MEDDELANDE OM GODKÄNNANDE AV EN STANDARDÄNDRING

(Article 24 of Regulation (EU) 2024/1143)

”Cévennes”

PGI-FR-A1151-AM02 – 24.9.2025

1.   Produktens namn

”Cévennes”

2.   Typ av geografisk beteckning

☐

Skyddad ursprungsbeteckning (SUB)

☒

Skyddad geografisk beteckning (SGB)

☐

Geografisk beteckning (GB)

3.   Sektor

☐

Jordbruksprodukter

☒

Viner

☐

Spritdrycker

4.   Land till vilket det geografiska området hör

Frankrike

5.   Myndighet i medlemsstaten som meddelar standardändringen

Ministère de l'Agriculture, de l'Alimentation, de la Pêche, de la Ruralité et de l'Aménagement du territoire (Ministeriet för jordbruk, livsmedel, fiske, landsbygdsfrågor och planering av markanvändning)

6.   Klassificering som standardändring

Ändringarna av denna produktspecifikation utgör standardändringar enligt definitionen i artikel 24.4 i förordning (EU) 2024/1143.

Ändringsansökan för den skyddade geografiska beteckningen ”Cévennes” gäller ingen av de tre situationer som utgör en unionsändring i den mening som avses artikel 24.3 i förordning (EU) 2024/1143, närmare bestämt eftersom den inte

a)

innefattar en ändring i namnet eller användningen av namnet eller i den produktkategori eller de produkter som omfattas av den geografiska beteckningen,

b)

riskerar att upphäva sambandet med det geografiska området,

c)

innebär ytterligare begränsningar vad gäller saluföringen av produkten.

De franska myndigheterna bedömer därför att ansökan gäller en standardändring.

7.   Beskrivning av den eller de standardändringar som godkänts

7.1   Geografiskt område och omedelbart närområde

I produktspecifikationen för den skyddade geografiska beteckningen ”Cévennes” har kapitel 1 avsnitt 4 Geografiska områden där de olika verksamheterna äger rum ändrats. I punkt 4.1 Geografiskt område och punkt 4.2 Omedelbart närområde har ändrats genom att en hänvisning till den officiella geografiska kodexen av den 1 januari 2023 har lagts till.

Genom denna redaktionella ändring blir det möjligt att identifiera det geografiska området med hjälp av den aktuella förteckningen över kommuner i 2023 års officiella geografiska kodex, som offentliggjorts av Frankrikes statistikbyrå Insee (Institut national de la statistique et des études économiques). Därigenom fastställs det geografiska området på ett rättssäkert sätt.

Det sammanfattande dokumentet har kompletterats med samma hänvisning under rubrikerna ”Geografiskt område” och ”Ytterligare villkor – omedelbart närområde”.

7.2   Utvidgning av det geografiska området

I produktspecifikationen för den skyddade geografiska beteckningen ”Cévennes” har kapitel 1 punkt 4.1, Geografiskt område, ändrats genom tillägg av 40 angränsande kommuner i södra delen av departementet Lozère (48), närmare bestämt

Altier, Barre-des-Cévennes, Bassurels, Bédouès-Cocurès, Cans et Cévennes, Cassagnas, Le Collet-de-Dèze, Florac Trois Rivières, Fraissinet-de-Fourques, Gabriac, Gatuzières, Gorges du Tarn Causses, Ispagnac, La Malène, Massegros Causses Gorges (den del som motsvarar den delegerade kommunen Les Vignes), Meyrueis, Moissac-Vallée-Française, Molezon, Pied-de-Borne, Le Pompidou, Pont de Montvert - Sud Mont Lozère, Pourcharesses, Rousses, Le Rozier, Saint-André-Capcèze, Saint-André-de-Lancize, Sainte-Croix-Vallée-Française, Saint-Étienne-Vallée-Française, Saint-Germain-de-Calberte, Saint-Hilaire-de-Lavit, Saint-Julien-des-Points, Saint-Martin-de-Boubaux, Saint-Martin-de-Lansuscle, Saint-Michel-de-Dèze, Saint-Pierre-des-Tripiers, Saint-Privat-de-Vallongue, Vebron, Ventalon en Cévennes, Vialas och Villefort.

Enligt aktörerna görs detta för att man ska kunna återskapa de tidigare vinodlingarna i Cévennes på angränsande områden med god kvalitetspotential, vilket stärker kopplingen mellan produktens anseende och nationalparken Cévennes. Denna utvidgning stärker orsakssambandet, som förblir oförändrat.

Utvidgningen av vinodlingarna i departementet Lozère är logisk med tanke på den långa vinodlingstraditionen i Cévennes. Produktionen sträcker sig över den södra delen av departementet Lozère och den norra delen av departementet Gard.

Endast vinodlande kommuner i Lozère som ligger längst ned i dalgångar eller på sluttningar och som har ett substrat som kännetecknas av karbonathaltiga jordar har inkluderats. Cévennes vinodlingsområde återskapas genomgående och med hänsyn till Cévennes topografi, som kännetecknas av dalgångar som formats genom erosion.

Det geografiska områdets blir därför mer sammanhängande, både i fråga om det ursprungliga och det utvidgade området. Orsakssambandet bibehålls och baseras på en kombination av följande:

—

Ett substrat som består av karbonathaltiga jordar.

—

En karakteristisk geomorfologi som är utmärkande för den medelhöga delen av bergskedjan Cevennerna, som består av mindre dalar och sluttningar som genomkorsas av vattendrag.

—

Ett måttligt medelhavsklimat med perioder av riklig nederbörd.

—

En mängd olika druvsorter, både sorter från Medelhavsområdet och internationellt erkända sorter som är kända för att ge eleganta viner med kraftfulla aromer och en viss friskhet, särskilt i dalarna i departementen Gard och Lozère, där de flesta vinodlingarna är belägna.

Utvidgningen av det geografiska området kommer endast att ha en begränsad inverkan när det gäller volym och yta (10 ha, med en potentiell avkastning på 290 hl). Den kommer inte heller att störa balansen mellan de regionala och de departementsspecifika skyddade geografiska beteckningarna. Den skyddade geografiska beteckningen Cévennes kommer att förankras ytterligare och dess potential kommer att kunna utnyttjas bättre inom ramen för verksamheten i nationalparken Cévennes.

Denna ändring betraktas som en standardändring enligt definitionen i artikel 24.4 i förordning (EU) 2024/1143.

Förteckningen över de 40 kommunerna i departementet Lozère har lagts till i det sammanfattande dokumentet under rubriken ”Geografiskt område”.

När det gäller det geografiska områdets särdrag har hänvisningen till departementet Gard kompletterats med en hänvisning till departementet Lozère i avsnittet om sambandet med det geografiska området i det sammanfattande dokumentet. Detta förtydligande har också gjorts i avsnitt 7 Samband med det geografiska området i kapitel I i produktspecifikationen.

7.3   Utvidgning av det omedelbara närområdet

I produktspecifikationen för den skyddade geografiska beteckningen ”Cévennes” har kapitel 1 punkt 4.2 Omedelbart närområde ändrats genom tillägg av 29 kommuner i södra delen av departementet Ardèche som gränsar till det geografiska området för den skyddade geografiska beteckningen Cévennes. Kommunerna är som följer:

Les Assions, Banne, Beaulieu, Berrias-et-Casteljau, Bessas, Chambonas, Chandolas, Grospierres, Joyeuse, Labastide-de-Virac, Labeaume, Lablachère, Lagorce, Malbosc, Orgnac-l’Aven, Payzac, Rosières, Ruoms, Saint-Alban-Auriolles, Saint-André-de-Cruzières, Saint-Genest-de-Beauzon, Saint-Paul-le-Jeune, Saint-Remèze, Saint-Sauveur-de-Cruzières, Salavas, Sampzon, Vagnas, Vallon-Pont-d’Arc och Les Vans.

Enligt aktörerna görs detta för att ta hänsyn till hur vinkooperativens verksamhet är strukturerad rent ekonomiskt i departementen Gard och Ardèche, där kooperativmedlemmarna har vinodlingar som sträcker sig över båda departementen. Endast de kommuner där dessa vinframställningsmetoder äger rum har inkluderats. De utgör ett sammanhängande och homogent område som gör produktionsområdet för Cévennes mer enhetligt.

Utvidgningen gör det möjligt att anpassa vinframställningsmetoderna i departementen Gard och Ardèche till varandra och bibehålla orsakssambandet.

Denna ändring betraktas som en standardändring enligt definitionen i artikel 24.4 i förordning (EU) 2024/1143.

Utvidgningen gör det möjligt att anpassa vinframställningsmetoderna i departementen Gard och Ardèche till varandra och bibehålla orsakssambandet.

Förteckningen över de 29 kommunerna i departementet Ardèche har lagts till i det sammanfattande dokumentet under rubriken ”Ytterligare villkor – omedelbart närområde”.

7.4   Kontrollorgan

Rubriken till kapitel 3, ”Hänvisning till kontrollorganet”, i produktspecifikationen har ändrats till ”Kontrollorgan”. Det har även förtydligats att kontroller av överensstämmelse med produktspecifikationen måste utföras utifrån en godkänd inspektionsplan och av ett tredjepartsorgan som ger garantier för kompetens, opartiskhet och oberoende och som har utsetts av det nationella institutet för ursprung och kvalitet Inao (Institut national de l’origine et de la qualité).

Denna ändring av produktspecifikationen påverkar inte det sammanfattande dokumentet.

SAMMANFATTANDE DOKUMENT

PGI-FR-A1151-AM02 – 24.9.2025

1.   Namn

Cévennes

2.   Typ av geografisk beteckning

SGB – skyddad geografisk beteckning

3.   Kategorier av vinprodukter

1.

Vin

16.

Vin av övermogna druvor

3.1   KN-nummer

22 – DRYCKER, SPRIT OCH ÄTTIKA

2204 – Vin av färska druvor, inbegripet vin som tillsatts alkohol; druvmust, annan än sådan enligt nr 2009

4.   Beskrivning av vinet eller vinerna

4.1   Stilla röda viner

Den skyddade geografiska beteckningen ”Cévennes” får endast användas för stilla viner och för vin av övermogna druvor (röda och vita viner samt roséviner). De röda vinerna kännetecknas av sin elegans och kraftfulla arom och sina tanninstrukturer, vilka varierar beroende på vilken vinifieringsteknik som har använts. De är rubinröda med violetta skiftningar. Vinerna har en intensiv och tydlig doft av röda och mörka bär. Smaken är tät, rund och välsmakande.

För stilla viner ska de övre och nedre gränsvärdena för den totala alkoholhalten uttryckt i volymprocent, den totala syrahalten, halten flyktiga syror och den totala svaveldioxidhalten följa de regler som fastställs i unionslagstiftningen.

Allmänna analytiska egenskaper

—

Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent): —

—

Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent): 9

—

Lägsta totala syrahalt: —

—

Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter): —

—

Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter): —

4.2   Stilla roséviner

Rosévinerna framställs huvudsakligen av druvsorterna cinsault, grenache och syrah, antingen blandade eller som enda druvsort. Färgen går från blekrosa till laxrosa. Doften är subtil och delikat med fina toner av röda bär. Smaken är avrundad, len och delikat med en fin friskhet och återspeglar väl vinets doftpalett.

För stilla viner ska de övre och nedre gränsvärdena för den totala alkoholhalten uttryckt i volymprocent, den totala syrahalten, halten flyktiga syror och den totala svaveldioxidhalten följa de regler som fastställs i unionslagstiftningen.

Allmänna analytiska egenskaper

—

Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent): —

—

Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent): 9

—

Lägsta totala syrahalt: —

—

Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter): —

—

Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter): —

4.3   Stilla vita viner

De vita vinerna utmärker sig med sin finess som alltid åtföljs av en karakteristisk friskhet. De är blekgula, klara och blanka, ibland med vackra gröna skiftningar. Doften är druvtypisk med toner av vit frukt och ibland inslag av citrus och buxbom, men alltid mycket friskhet. I munnen uppvisar vinerna en fin livlighet. Det är viner som är mycket aromatiska, delikata och med fina kvardröjande aromer.

För stilla viner ska de övre och nedre gränsvärdena för den totala alkoholhalten uttryckt i volymprocent, den totala syrahalten, halten flyktiga syror och den totala svaveldioxidhalten följa de regler som fastställs i unionslagstiftningen.

Allmänna analytiska egenskaper

—

Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent): —

—

Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent): 9

—

Lägsta totala syrahalt: —

—

Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter): —

—

Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter): —

4.4   Vin av övermogna druvor (röda och vita viner samt roséviner)

Vinerna som framställs av övermogna druvor kännetecknas av aromer av mogen frukt.

För vinerna av övermogna druvor ska de övre och nedre gränsvärdena för den verkliga alkoholhalten i volymprocent, den totala alkoholhalten i volymprocent, den naturliga alkoholhalten i volymprocent och den totala svaveldioxidhalten följa de regler som fastställs i unionslagstiftningen.

Allmänna analytiska egenskaper

—

Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent): —

—

Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent): —

—

Lägsta totala syrahalt: —

—

Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter): —

—

Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter): —

5.   Vinframställningsmetoder

5.1   Specifika oenologiska metoder

Specifik oenologisk metod

Vinerna måste uppfylla alla oenologiska krav i unionens regelverk och i den franska lagen om jordbruk och fiske (Code rural et de la pêche maritime).

5.2   Högsta avkastning

90 hektoliter/hektar.

6.   Avgränsat geografiskt område

Produktion av druvor samt framställning och beredning av de viner som får omfattas av den skyddade geografiska beteckningen ”Cévennes” äger rum i följande kommuner i enlighet med 2023 års officiella geografiska kodex:

—

I departementet Gard:

Aigaliers, Aigremont, Aiguèze, Alès, Allègre-les-Fumades, Alzon, Anduze, Arpaillargues-et-Aureillac, Arphy, Arre, Arrigas, Aspères, Aubussargues, Aujac, Aulas, Aumessas, Avèze, Bagard, Barjac, Baron, La Bastide-d’Engras, Bessèges, Bez-et-Esparon, Blandas, Blauzac, Boisset-et-Gaujac, Bonnevaux, Bordezac, Boucoiran-et-Nozières, Bouquet, Bourdic, Bragassargues, Branoux-les-Taillades, Bréau-Mars, Brignon, Brouzet-lès-Alès, La Bruguière, La Cadière-et-Cambo, La Calmette, Campestre-et-Luc, Canaules-et-Argentières, Cannes-et-Clairan, La Capelle-et-Masmolène, Cardet, Carnas, Cassagnoles, Castelnau-Valence, Causse-Bégon, Cavillargues, Cendras, Chambon, Chamborigaud, Collorgues, Colognac, Combas, Combas, Concoules, Conqueyrac, Corbès, Courry, Crespian, Cros, Cruviers-Lascours, Deaux, Dions, Domessargues, Dourbies, Durfort-et-Saint-Martin-de-Sossenac, L’Estréchure, Euzet, Foissac, Fons, Fons-sur-Lussan, Fontanès, Fontarèches, Fressac, Gagnières, Gailhan, Gajan, Le Garn, Garrigues-Sainte-Eulalie, Gaujac, Générargues, Génolhac, Goudargues, La Grand-Combe, Issirac, Lamelouze, Lanuéjols, Lasalle, Laval-Pradel, Laval-Saint-Roman, Lecques, Lédignan, Lézan, Liouc, Logrian-Florian, Lussan, Les Mages, Malons-et-Elze, Mandagout, Martignargues, Le Martinet, Maruéjols-lès-Gardon, Massanes, Massillargues-Attuech, Mauressargues, Méjannes-le-Clap, Méjannes-lès-Alès, Meyrannes, Mialet, Molières-Cavaillac, Molières-sur-Cèze, Monoblet, Mons, Montagnac, Montclus, Montdardier, Monteils, Montignargues, Montmirat, Montpezat, Moulézan, Moussac, Navacelles, Ners, Orthoux-Sérignac-Quilhan, Peyremale, Peyrolles, Le Pin, Les Plans, Les Plantiers, Pommiers, Pompignan, Ponteils-et-Brésis, Portes, Potelières, Pougnadoresse, Puechredon, Quissac, Revens, Ribaute-les-Tavernes, Rivières, Robiac-Rochessadoule, Rochegude, Rogues, Roquedur, Rousson, La Rouvière, Saint-Ambroix, Sainte-Anastasie, Saint-André-de-Majencoules, Saint-André-de-Roquepertuis, Saint-André-de-Valborgne, Saint-Bauzély, Saint-Bénézet, Saint-Bonnet-de-Salendrinque, Saint-Brès, Saint-Bresson, Sainte-Cécile-d’Andorge, Saint-Césaire-de-Gauzignan, Saint-Chaptes, Saint-Christol-de-Rodières, Saint-Christol-lez-Alès, Saint-Clément, Sainte-Croix-de-Caderle, Saint-Denis, Saint-Dézéry, Saint-Étienne-de-l’Olm, Saint-Félix-de-Pallières, Saint-Florent-sur-Auzonnet, Saint-Geniès-de-Malgoirès, Saint-Hilaire-de-Brethmas, Saint-Hippolyte-de-Caton, Saint-Hippolyte-de-Montaigu, Saint-Hippolyte-du-Fort, Saint-Jean-de-Ceyrargues, Saint-Jean-de-Crieulon, Saint-Jean-de-Maruéjols-et-Avéjan, Saint-Jean-de-Serres, Saint-Jean-de-Valériscle, Saint-Jean-du-Gard, Saint-Jean-du-Pin, Saint-Julien-de-Cassagnas, Saint-Julien-de-la-Nef, Saint-Julien-les-Rosiers, Saint-Just-et-Vacquières, Saint-Laurent-la-Vernède, Saint-Laurent-le-Minier, Saint-Mamert-du-Gard, Saint-Martial, Saint-Martin-de-Valgalgues, Saint-Maurice-de-Cazevieille, Saint-Nazaire-des-Gardies, Saint-Paul-la-Coste, Saint-Pons-la-Calm, Saint-Privat-de-Champclos, Saint-Privat-des-Vieux, Saint-Roman-de-Codières, Saint-Sauveur-Camprieu, Saint-Sébastien-d’Aigrefeuille, Saint-Théodorit, Saint-Victor-des-Oules, Saint-Victor-de-Malcap, Salindres, Salinelles, Les Salles-du-Gardon, Sardan, Saumane, Sauve, Sauzet, Savignargues, Sénéchas, Servas, Serviers-et-Labaume, Seynes, Soudorgues, Soustelle, Souvignargues, Sumène, Tharaux, Thoiras, Tornac, Trèves, Vabres, Vallabrix, Vallérargues, Val-d’Aigoual, Verfeuil, La Vernarède, Vézénobres, Vic-le-Fesq, Le Vigan, Villevieille och Vissec.

—

I departementet Lozère:

Altier, Barre-des-Cévennes, Bassurels, Bédouès-Cocurès, Cans et Cévennes, Cassagnas, Le Collet-de-Dèze, Florac Trois Rivières, Fraissinet-de-Fourques, Gabriac, Gatuzières, Gorges du Tarn Causses, Ispagnac, La Malène, Massegros Causses Gorges (den del som motsvarar den delegerade kommunen Les Vignes), Meyrueis, Moissac-Vallée-Française, Molezon, Pied-de-Borne, Le Pompidou, Pont de Montvert - Sud Mont Lozère, Pourcharesses, Rousses, Le Rozier, Saint-André-Capcèze, Saint-André-de-Lancize, Sainte-Croix-Vallée-Française, Saint-Étienne-Vallée-Française, Saint-Germain-de-Calberte, Saint-Hilaire-de-Lavit, Saint-Julien-des-Points, Saint-Martin-de-Boubaux, Saint-Martin-de-Lansuscle, Saint-Michel-de-Dèze, Saint-Pierre-des-Tripiers, Saint-Privat-de-Vallongue, Vebron, Ventalon en Cévennes, Vialas och Villefort.

7.   Druvsort(er)

Alicante henri bouschet N

Alphonse lavallée N

Altesse B

Alvarinho – albariño

Aramon N

Aramon blanc B

Aramon gris G

Aranel B

Arinarnoa N

Artaban N

Arvine B – petite arvine

Aubun N – murescola

Bourboulenc B – doucillon blanc

Brun argenté N – vaccarèse

Cabernet blanc B

Cabernet cortis N

Cabernet franc N

Cabernet sauvignon N

Caladoc N

Cardinal Rg

Carignan N

Carignan blanc B

Carmenère N

Chardonnay B

Chasan B

Chasselas B

Chenanson N

Chenin B

Cinsaut N – cinsault

Clairette B

Clairette rose Rs

Colombard B

Cot N – malbec

Couderc noir N

Counoise N

Danlas B

Egiodola N

Floreal B

Gamay N

Gamay de chaudenay N

Gewurztraminer Rs

Grenache N

Grenache blanc B

Grenache gris G

Gros manseng B

Lival N

Lledoner pelut N

Macabeu B – macabeo

Marsanne B

Marselan N

Maréchal foch N

Mauzac B

Merlot N

Mondeuse N

Morrastel N – minustellu, graciano

Mourvèdre N – monastrell

Muscaris B

Muscat d’alexandrie B – muscat, moscato

Muscat de hambourg N – muscat, moscato

Muscat à petits grains blancs B – muscat, moscato

Muscat à petits grains roses Rs – muscat, moscato

Muscat à petits grains rouges Rg – muscat, moscato

Nielluccio N – nielluciu

Négrette N

Petit manseng B

Petit verdot N

Pinot gris B

Pinot noir N

Piquepoul blanc B

Piquepoul gris G

Piquepoul noir N

Portan N

Riesling B

Rivairenc N – aspiran noir

Roussanne B

Sauvignon B – sauvignon blanc

Sauvignon gris G – fié gris

Sciaccarello N

Sémillon B

Servant B

Soreli B

Souvignier gris Rs

Sylvaner B

Syrah N – shiraz

Tannat N

Tempranillo N

Terret blanc B

Terret gris G

Terret noir N

Ugni blanc B

Verdelho B

Vermentino B – rolle

Vidoc N

Villard blanc B

Villard noir N

Viognier B

Voltis B

8.   Beskrivning av samband

Vinodlingsområdet Cévennes ligger i departementen Gard och Lozère i södra Frankrike, i regionen Languedoc-Roussillon. Området har fått sitt namn efter bergskedjan Cevennerna (Cévennes), som är Centralmassivets sydligaste utlöpare. Cevennernas karga och omväxlande natur har fått människorna här att anpassa sin produktion till de rådande klimat- och jordförhållandena. Vinodlingarna tar därför oftast vid där kastanjeträden försvinner. Vindruvorna odlas främst på karbonathaltiga jordar, i ett landskap med dalgångar som gröpts ut av vattendragen som rinner ned från Cevennerna, där vinodlingarna samsas med fruktträdgårdar, olivlundar och sädesfält. Landskapet vid Cevennernas fot kännetecknas av ett modifierat medelhavsklimat, med stora skillnader mellan årstiderna och ofta mycket häftiga regn kring höst- och vårdagjämning (så kallade cévenol-episoder). Nordanvinden mildras av bergen och dygnstemperaturväxlingar som är gynnsamma för druvornas kvalitet förekommer ofta under druvornas mognadstid. Under många århundraden har vinstockarna samsats med annan jordbruksproduktion, och vinet har konsumerats lokalt. Sålunda kunde vinodlingarna ersätta odlingarna av mullbär och äkta kastanj när dessa hamnade i kris, och det var på 1800-talet som vinodlingarna tog verklig fart, utan att man därför övergick till monokulturer som på låglandsslätterna i Languedoc. Vinet från Cévennes godkändes inledningsvis som ”Vin de Pays” genom ett dekret av den 27 augusti 1992. Produktionen i kommunerna inom det geografiska området är omkring 100 000 hektoliter fördelat på röda och vita viner samt roséviner, och rosévinernas andel ökar starkt. Vinerna framställs oftast med blandningar av traditionella druvsorter för Medelhavsområdet (carignan, grenache, cinsaut) och internationellt erkända druvsorter som merlot, cabernet sauvignon och syrah för de röda vinerna och chardonnay, sauvignon och viognier för de vita. De röda vinerna kännetecknas av sin elegans och kraftfulla arom. De vita vinerna och rosévinerna kännetecknas av sin finess som alltid åtföljs av en karaktäristisk friskhet. De mousserande vinerna, som framställs av ett urval av de stilla viner som lämpar sig bäst för detta, har samma aromatiska kännetecken. Den utveckling av druvbeståndet som inleddes för ett fyrtiotal år sedan har gett vinodlarna möjligheter till diversifiering, bland annat genom införandet av tidiga druvsorter som är särskilt väl anpassade till klimatet vid Cevennernas fot. Vinerna, som generellt kännetecknas av att de är välbalanserade, friska och eleganta, uttrycker väl områdets originella klimatförhållanden. Vinodlingarna har en särskild plats i jordbruksekonomin och bidrar, tillsammans med områdets övriga jordbruksprodukter som lök, äkta kastanj och getosten Pélardon, till det goda anseende som produkterna från Cevennerna åtnjuter. Produktionen och utvecklingen av turismen, bland annat kring Cevennernas nationalpark, upprätthåller nu för tiden en ny balans i regionen och bidrar till att bevara de särpräglade landskap som människan format genom århundradena.

9.   Väsentliga ytterligare villkor (förpackning, märkning, andra krav)

Kompletterande bestämmelser om märkning

Rättslig ram:

Nationell lagstiftning

Typ av ytterligare villkor:

Kompletterande bestämmelser om märkning

Beskrivning av villkoret:

Den skyddade geografiska beteckningen ”Cévennes” får kompletteras med namnet på en eller flera druvsorter.

Den skyddade geografiska beteckningen ”Cévennes” får kompletteras med uttrycken ”primeur” och ”nouveau”. Uttrycken ”primeur” och ”nouveau” får endast användas för stilla viner.

Europeiska unionens logotyp för produkter med skyddad geografisk beteckning ska anges på etiketten när uppgiften ”Indication géographique protégée” (skyddad geografisk beteckning) ersätts med det traditionella uttrycket ”Vin de pays”.

Omedelbart närområde

Rättslig ram:

Nationell lagstiftning

Typ av ytterligare villkor:

Undantag med avseende på produktionen i det avgränsade geografiska området

Beskrivning av villkoret:

Det omedelbara närområdet, som fastställts genom undantag för framställning och beredning av viner med den skyddade geografiska beteckningen ”Cévennes”, omfattar följande kommuner på grundval av 2023 års officiella geografiska kodex:

—

I departementet Gard:

Aigues-Mortes, Aigues-Vives, Aimargues, Les Angles, Aramon, Argilliers, Aubais, Aubord, Aujargues, Bagnols-sur-Cèze, Beaucaire, Beauvoisin, Bellegarde, Belvézet, Bernis, Bezouce, Boissières, Bouillargues, Cabrières, Le Cailar, Caissargues, Calvisson, Carsan, Castillon-du-Gard, Caveirac, Chusclan, Clarensac, Codognan, Codolet, Collias, Comps, Congénies, Connaux, Cornillon, Domazan, Estézargues, Flaux, Fournès, Fourques, Gallargues-le-Montueux, Garons, Générac, Le Grau-du-Roi, Jonquières-Saint-Vincent, Junas, Langlade, Laudun-l’Ardoise, Lédenon, Lirac, Manduel, Marguerittes, Meynes, Milhaud, Montaren-et-Saint-Médiers, Montfaucon, Montfrin, Mus, Nages-et-Solorgues, Nîmes, Orsan, Parignargues, Pont-Saint-Esprit, Poulx, Pouzilhac, Pujaut, Redessan, Remoulins, Rochefort-du-Gard, Rodilhan, Roquemaure, La Roque-sur-Cèze, Sabran, Saint-Alexandre, Saint-André-d’Olérargues, Saint-Bonnet-du-Gard, Saint-Côme-et-Maruéjols, Saint-Dionisy, Saint-Étienne-des-Sorts, Saint-Geniès-de-Comolas, Saint-Gervais, Saint-Gervasy, Saint-Gilles, Saint-Hilaire-d’Ozilhan, Saint-Julien-de-Peyrolas, Saint-Laurent-d’Aigouze, Saint-Laurent-de-Carnols, Saint-Laurent-des-Arbres, Saint-Marcel-de-Careiret, Saint-Maximin, Saint-Michel-d’Euzet, Saint-Nazaire, Saint-Paul-les-Fonts, Saint-Paulet-de-Caisson, Saint-Quentin-la-Poterie, Saint-Siffret, Saint-Victor-la-Coste, Salazac, Sanilhac-Sagriès, Sauveterre, Saze, Sernhac, Sommières, Tavel, Théziers, Tresques, Uchaud, Uzès, Vallabrègues, Valliguières, Vauvert, Vénéjan, Vergèze, Vers-Pont-du-Gard, Vestric-et-Candiac och Villeneuve-lès-Avignon.

—

I departementet Ardèche:

Les Assions, Banne, Beaulieu, Berrias-et-Casteljau, Bessas, Chambonas, Chandolas, Grospierres, Joyeuse, Labastide-de-Virac, Labeaume, Lablachère, Lagorce, Malbosc, Orgnac-l’Aven, Payzac, Rosières, Ruoms, Saint-Alban-Auriolles, Saint-André-de-Cruzières, Saint-Genest-de-Beauzon, Saint-Paul-le-Jeune, Saint-Remèze, Saint-Sauveur-de-Cruzières, Salavas, Sampzon, Vagnas, Vallon-Pont-d’Arc och Les Vans.

LÄNK TILL PRODUKTSPECIFIKATIONEN

https://info.agriculture.gouv.fr/gedei/site/bo-agri/document_administratif-239e6295-725b-497b-b2fc-12d1f78383e4


(1)  Kommissionens delegerade förordning (EU) 2025/27 av den 30 oktober 2024 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1143 med regler om registrering och skydd av geografiska beteckningar, garanterade traditionella specialiteter och frivilliga kvalitetsbegrepp samt om upphävande av delegerad förordning (EU) nr 664/2014 (EUT L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6799/oj

ISSN 1977-1061 (electronic edition)