Förstainstansrättens dom (åttonde avdelningen) av den 12 november 2008 – Spanien mot kommissionen

(mål T‑60/07)

”EUGFJ – Garantisektionen – Utgifter som har undantagits från gemenskapsfinansiering – Sektorn för frukt och grönsaker – Miljöskyddskrav – Administrativt förfarande”

1.                     Jordbruk – EUGFJ – Avslut av räkenskaper – Beslut att inte finansiera utgifter som är en följd av oegentligheter vid tillämpningen av gemenskapslagstiftningen (se punkt 49)

2.                     Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – Finansiering genom EUGFJ (Rådets förordning nr 1258/1999, artiklarna 1.2 och 2.2) (se punkt 83)

3.                     Jordbruk – EUGFJ – Avslut av räkenskaper (Rådets förordning nr 1258/1999, artikel 7.4; kommissionens förordning nr 1663/95, artikel 8.1) (se punkt 99)

Saken

Talan om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2006/932/EG av den 14 december 2006 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som betalats av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) (EUT L 355, s. 96 ), i den del vissa utgifter som betalats av Konungariket Spanien har undantagits för sektorn för frukt och grönsaker.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

Konungariket Spanien ska ersätta rättegångskostnaderna.