V Bruseli28. 5. 2021

COM(2021) 258 final

PRÍLOHA

k

SPRÁVE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE

o predpisoch prijatých menovacím orgánom každej inštitúcie na účely vykonávania služobného poriadku

Predpisy prijaté na základe dohody medzi inštitúciami


Služobný poriadok
(analogicky uplatniteľný na ostatných zamestnancov vždy, keď sa tak výslovne uvádza v PZOZ)

Článok

Predmet úpravy

Názov

Nadobudnutie účinnosti

Hlava I – Všeobecné ustanovenia

10

Výbor pre služobný poriadok

Spoločná dohoda medzi menovacími orgánmi inštitúcií Európskej únie o zložení Výboru pre služobný poriadok

1. 1. 2016

Hlava III – Profesijná kariéra úradníkov

Kapitola 1 – Prijatie do služobného pomeru

27 + príloha II (čl. 2)

EPSO/spoločný výbor pre viacero inštitúcií

Predpisy týkajúce sa článkov 2 a 6 nariadenia Rady (EHS, Euratom, ESUO) č. 3947/92, ktorým sa mení Služobný poriadok úradníkov Európskych spoločenstiev a podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov

1. 4. 2004

Kapitola 2 – Administratívne postavenie 

37 ods. 1 písm. b)

Zoznam orgánov konajúcich v záujme Európskej únie

Spoločné predpisy, ktorými sa menia pravidlá týkajúce sa vytvorenia zoznamu organizácií venujúcich sa podporovaniu záujmov Únie

1. 7. 2002

Kapitola 3 – Správy, postup na vyšší stupeň a povýšenie 

45 ods. 2

Schopnosť úradníkov pracovať v treťom jazyku

Predpisy na základe dohody medzi inštitúciami o uplatňovaní článku 45 ods. 2 služobného poriadku

1. 6. 2016

Hlava IV – Pracovné podmienky

Kapitola 3 – Sviatky

61

Zoznam sviatkov

Spoločné predpisy týkajúce sa vytvorenia zoznamu sviatkov úradníkov Európskych spoločenstiev

1. 10. 1966

Hlava V + príloha VII – Funkčné požitky a dávky sociálneho zabezpečenia úradníkov

Kapitola 1 – Odmena a výdavky

Príloha VII (článok 17)

Prevod funkčných pôžitkov

Spoločné predpisy o podrobných opatreniach na prevod časti funkčných požitkov úradníkov Európskych spoločenstiev

1. 1. 2005  1

Kapitola 2 – Dávky sociálneho zabezpečenia

72

Nemocenské poistenie

Spoločné predpisy o poistení úradníkov Európskej únie pre prípad choroby

1. 12. 2005

73

Systém poistenia pre prípad choroby z povolania alebo úrazu

Spoločné predpisy o systéme poistenia pre prípad choroby z povolania alebo úrazu

1. 1. 2006

76a

Finančná pomoc zvyšujúca dôchodok pozostalého manžela/pozostalej manželky, ktorý/ktorá má vážnu alebo dlhotrvajúcu chorobu alebo zdravotné postihnutie

Spoločné predpisy ustanovujúce postup pri poskytovaní finančnej pomoci ako príplatku k dôchodku pozostalého manžela/manželky trpiaceho zdravotným postihnutím alebo vážnou alebo dlhotrvajúcou chorobou

1. 7. 2008  2



Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov

Článok

Predmet úpravy

Názov

Nadobudnutie účinnosti

Hlava II – Dočasní zamestnanci

Kapitola 6 – Dávky sociálneho zabezpečenia

28a ods. 10

Príspevok v nezamestnanosti

Spoločné predpisy týkajúce sa uplatňovania ustanovení, ktorými sa riadia príspevky v nezamestnanosti pre dočasných zamestnancov

1. 8. 1989

(1)

     Predpisy sa uplatňovali od 1. mája 2004.

(2)

     Predpisy sa uplatňovali od 1. mája 2004.