V Bruselu dne 28.5.2021

COM(2021) 258 final

PŘÍLOHA

ZPRÁVY KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU A RADĚ
o pravidlech ke služebnímu řádu přijatých orgánem oprávněným ke jmenování v rámci jednotlivých orgánů


Prováděcí pravidla v agenturách


Služební řád

Komise

Agentury 1   
Počet prováděcích pravidel ke dni 31. prosince 2019

Přijata před reformou z roku 2014 2

Přijata po reformě z roku 2014

Č. pravidla / výjimky (včetně řešených žádostí)

Celkem

Článek

Předmět

Příslušné prováděcí pravidlo COM

Souhlas ex ante

Obdoba k pravidlu COM

Vlastní pravidla (včetně řešených žádostí)

Obdoba – článek 110

Pravidla na základě souhlasu ex ante

Vlastní pravidla odlišná od pravidel COM (včetně řešených žádostí))

Obdobné použití

Neuplynutí devítiměsíčního období 3 ke dni 31. 12. 2019

1e odst. 1

Opatření sociální povahy

C(2013) 4876 o pokynech týkajících se pomoci při domácí péči nebo péči o nemocné dítě

2

3

6

1

4

34

50

5

Druhy pracovních míst a názvy pracovních míst

C(2013) 8979 o druzích pracovních míst a názvech pracovních míst

C(2018) 8800 o druzích pracovních míst a názvech pracovních míst

37

1

12

50

C(2016) 3214 týkající se funkce poradce

C(2018) 2209 a C(2018) 4012 týkající se funkcí poradců

15

1

34

50

7

Přeložení

C(2009) 7839, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro dočasné obsazování vedoucích pracovních míst

C(2017) 7332 o dočasném obsazení vedoucích míst (všechny)

3

2

1

36

2

6

50

čl. 9 odst. 1

Výbor zaměstnanců

Pravidla stanovující složení a fungování výboru zaměstnanců ze dne 22. října 1997

C(2016) 3323 týkající se prováděcích pravidel pro zřízení Výboru zaměstnanců a C(2019) 4542 o zřízení společného výboru zaměstnanců

1

16

1

30

2

50

čl. 9 odst. 1 písm. a)

Společný výbor pro prevenci a ochranu při práci

C(2019) 5362 o zřízení společného výboru pro prevenci a ochranu při práci

5

5

12a

Obtěžování

C(2006) 1624/3 o politice Evropské komise v oblasti ochrany lidské důstojnosti a boje proti psychickému a sexuálnímu obtěžování

C(2016) 6595 o politice Evropské komise v oblasti ochrany lidské důstojnosti a boje proti psychickému a sexuálnímu obtěžování

2

16

2

1

29

50

12b–16–17

Mimopracovní činnosti

C(2018) 4048 o mimopracovních činnostech a úkolech

49

1

50

22a–22b

Whistleblowing

SEK(2012) 679 Pokyny týkající se whistleblowingu

C(2018) 1362 Pokyny týkající se whistleblowingu

34

16

50

24a

Odborné vzdělávání

C(2016) 3829 o strategii v oblasti vzdělávání a rozvoje

C(2017) 6772 o vzdělávání a rozvoji

15

1

34

50

C(2016) 3855 o odborné přípravě z vlastního podnětu zaměstnanců

15

1

50

27–34

Přijímání

C(2013)8970 o obecných prováděcích ustanoveních týkajících se kritérií pro zařazení do platového stupně při přijímání

49

1

50

29

Střední management

C(2016) 3288 o zaměstnancích středního managementu

C(2018) 2542 a C(2018)4360 o zaměstnancích středního managementu

15

1

33

1

50

40

Pracovní volno z osobních důvodů

C(2013) 9054 o opatřeních týkajících se pracovního volna z osobních důvodů úředníků a neplaceného volna dočasných a smluvních zaměstnanců EU

C(2015) 5320 o opatřeních týkajících se pracovního volna z osobních důvodů úředníků a neplaceného volna dočasných a smluvních zaměstnanců EU

4

1

45

50

43

Roční posudek

C(2013) 8985 o obecných prováděcích ustanoveních k článku 43 a čl. 44 prvnímu pododstavci služebního řádu

C(2015) 1513 o obecných prováděcích ustanoveních k článku 43 a čl. 44 prvnímu pododstavci služebního řádu

6

1

43

50

C(2016) 7270 – Posouzená změny

1

48

1

50

45

Povýšení

C(2013) 8968 k provedení článku 45 služebního řádu

C(2015) 9563 k provedení článku 45 služebního řádu

25

1

20

4

50

51

Postupy pro řešení otázek nezpůsobilosti

C(2019) 6855 o odborné nezpůsobilosti úředníků

49

1

50

55

Pracovní doba

C(2014) 2502 o pracovní době

C(2015) 9562 o pracovní době

20

1

29

50

55 a

Zkrácený úvazek

C(2015)9720 k článku 55a služebního řádu a příloze IVa

49

1

50

Práce na dálku

C(2015) 9151 k práci na dálku

C(2017) 5308 k práci na dálku

26

1

22

1

50

55b

Sdílení pracovního místa

C(2004) 1314 ke sdílení pracovního místa

24

1

5

1

19

50

57

Dovolená za kalendářní rok a mimořádné volno

C(2013) 9051 o dovolené

49

1

50

59-60

Volno z důvodu nemoci

C(2004) 1597/11 o volnu z důvodu nemoci

30

10

5

1

2

2

50

67–68

Příspěvek na vzdělání

C(2013) 8971 o obecných prováděcích ustanoveních k článku 3 přílohy VII

49

1

50

71

Cestovní výdaje

C(2013) 8987 o obecných prováděcích ustanoveních k článku 8 přílohy VII

49

1

50

71

Místo původu

C(2013) 8982 o obecných prováděcích ustanoveních k čl. 7 odst. 4 přílohy VII

49

1

50

71

Stěhovací výdaje

C(2013)9040 o obecných prováděcích ustanoveních ke stěhovacím výdajům

49

1

50

71

Výdaje při služebních a pracovních cestách

C(2017) 5323 Pokyny ke služebním cestám

49

1

50

77

Převod nároků na důchod

C(2011) 1278 o obecných prováděcích ustanoveních k článkům 11 a 12 přílohy VIII

34

13

1

2

50

86

Disciplinární řízení a správní vyšetřování

C(2019) 4231 o správních vyšetřováních a disciplinárním řízení

25

1

24

50

Pracovní řád ostatních zaměstnanců Unie

Komise

Agentury  
Počet prováděcích pravidel ke dni 31. prosince 2019

Přijata před reformou z roku 2014 4

Přijata po reformě z roku 2014

Č. pravidla / výjimky (včetně řešených žádostí)

Celkem

Článek

Předmět

Příslušné prováděcí pravidlo COM

Souhlas ex ante

Obdoba k pravidlu COM

Vlastní pravidla (včetně řešených žádostí)

Obdoba – článek 110 5

Pravidla na základě souhlasu ex ante

Vlastní pravidla odlišná od pravidel COM (včetně řešených žádostí))

Obdobné použití

Neuplynutí devítiměsíčního období ke dni 31. 12. 2019

čl. 12 odst. 5

Přijímání dočasných zaměstnanců

C(2013) 9049 final o politikách přijímání a používání dočasných zaměstnanců

6

1

43

50

17 + 91

Mateřská dovolená a výplata s ní souvisejících dávek

C(2013) 9020 o mateřské dovolené a výplatě s ní souvisejících dávek

49

1

50

54

Přeřazení dočasných zaměstnanců uvedených v čl. 2 písm. f) do platových tříd

C(2015) 4996 a C(2015) 9560 o prováděcích pravidlech k článku 54 pracovního řádu ostatních zaměstnanců

49

1

50

56

Přijímání dočasných zaměstnanců uvedených v čl. 2 písm. f)

C(2015) 1457 a C(2015) 1509 o prováděcích pravidlech k článku 56 pracovního řádu ostatních zaměstnanců

47

2

1

50

Čl. 79 odst. 2– článek 90

Přijímání smluvních zaměstnanců

C(2017) 6760 o podmínkách zaměstnávání smluvních zaměstnanců

C(2019) 3016 o podmínkách zaměstnávání smluvních zaměstnanců

32

1

17

50

C(2013) 9028 o maximální délce trvání pracovního poměru v útvarech Komise v případě zaměstnanců přijímaných na dobu určitou

C(2016) 2421 o nepoužití rozhodnutí COM o maximální délce trvání pracovního poměru v případě zaměstnanců přijímaných na dobu určitou

14

1

35

50

C(2019) 2548

C(2019) 6929 o nepoužití rozhodnutí COM o maximální délce trvání pracovního poměru v případě zaměstnanců přijímaných na dobu určitou

46

4

50

87

Posuzování smluvních zaměstnanců

C(2014) 2226 o obecných prováděcích ustanoveních k čl. 87 odst. 1 pracovního řádu ostatních zaměstnanců

C(2015)1456 k provádění čl. 87 odst. 1 pracovního řádu ostatních zaměstnanců a čl. 44 prvního pododstavce služebního řádu

6

1

43

50

čl. 87 odst. 3

Přeřazení smluvních zaměstnanců do platových tříd

C(2013) 2529 o obecných prováděcích ustanoveních k čl. 87 odst. 3 pracovního řádu ostatních zaměstnanců

C(2015) 9561 a C(2015) 4997 o ustanoveních k provedení čl. 87 odst. 3 pracovního řádu ostatních zaměstnanců

3

1

46

50

Legenda:

Seznam agentur, společných podniků a subjektů EU

Výkonné agentury

1.Výkonná agentura pro spotřebitele, zdraví, zemědělství a potraviny (CHAFEA)

2.Výkonná agentura pro vzdělávání a kulturu (EACEA)

3.Výkonná agentura pro malé a střední podniky (EASME)

4.Výkonná agentura Evropské rady pro výzkum (ERCEA)

5.Výkonná agentura pro výzkum (REA)

6.Výkonná agentura pro inovace a sítě (INEA)

Decentralizované agentury a subjekty EU

1.Agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů (ACER)

2.Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (BEREC)

3.Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie (CdT)

4.Evropské středisko pro rozvoj odborného vzdělávání (CEDEFOP)

5.Agentura Evropské unie pro vzdělávání a výcvik v oblasti prosazování práva (CEPOL)

6.Odrůdový úřad Společenství (CPVO)

7.Evropská agentura pro bezpečnost letectví (EASA)

8.Evropský podpůrný úřad pro otázky azylu (EASO)

9.Evropský orgán pro bankovnictví (EBA)

10.Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC)

11.Evropská agentura pro chemické látky (ECHA)

12.Evropská agentura pro životní prostředí (EEA)

13.Evropská agentura pro kontrolu rybolovu (EFCA)

14.Evropský úřad pro bezpečnost potravin (EFSA)

15.Evropský institut pro rovnost žen a mužů (EIGE)

16.Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění (EIOPA)

17.Evropský inovační a technologický institut (EIT)

18.Evropský orgán pro pracovní záležitosti (ELA)

19.Evropská agentura pro léčivé přípravky (EMA)

20.Evropská agentura pro námořní bezpečnost (EMSA)

21.Evropské monitorovací centrum pro drogy a drogovou závislost (EMCDDA)

22.Agentura Evropské unie pro kybernetickou bezpečnost (ENISA)

23.Úřad evropského veřejného žalobce (EPPO)

24.Agentura Evropské unie pro železnice (ERA)

25.Evropský orgán pro cenné papíry a trhy (ESMA)

26.Evropská nadace odborného vzdělávání (ETF)

27.Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (EUIPO)

28.Evropská agentura pro provozní řízení rozsáhlých informačních systémů v prostoru svobody, bezpečnosti a práva (eu-LISA)

29.Evropská agentura pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci (EU–OSHA)

30.Evropská nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek (EUROFOUND)

31.Evropská jednotka pro soudní spolupráci (Eurojust)

32.Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva (EUROPOL)

33.Agentura Evropské unie pro základní práva (FRA)

34.Evropská agentura pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích (FRONTEX)

35.Agentura pro evropský globální navigační družicový systém (GSA)

36.Jednotný výbor pro řešení krizí (SRB)

Společné podniky

1.Společný podnik v oblasti průmyslu založeného na biotechnologiích (BBI)

2.Společný podnik Clean Sky 2 (CLEAN SKY 2)

3.Společný podnik pro provádění společné technologické iniciativy pro elektronické součásti a systémy pro vedoucí postavení Evropy (ECSEL)

4.Evropský společný podnik pro vysoce výkonnou výpočetní techniku (EuroHPC)

5.Společný podnik pro palivové články a vodík 2 (FCH 2)

6.Společný evropský podnik pro ITER a rozvoj energie z jaderné syntézy (F4E)

7.Společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva 2 (IMI 2)

8.Společný podnik SESAR (SESAR)

9.Společný podnik Shift2Rail (společný podnik S2R)

(1)

 Úplný seznam výkonných agentur, společných podniků, decentralizovaných agentur a subjektů Unie je uveden na konci této přílohy.

(2)

 Prováděcí pravidla agentur ke služebnímu řádu přijatá před reformou z roku 2014 jsou uvedena, existuje-li k danému předmětu rozhodnutí Komise.

(3)

 Prováděcí pravidlo Komise se použije obdobně na agentury po uplynutí devíti měsíců od svého vstupu v platnost v Komisi nebo devět měsíců ode dne, kdy Komise o přijetí příslušného prováděcího pravidla agentury informovala, podle toho, co nastane později.

(4)

 Prováděcí pravidla agentur ke služebnímu řádu přijatá před reformou z roku 2014 jsou uvedena, existuje-li k danému předmětu rozhodnutí Komise.

(5)

 Je třeba poznamenat, že tyto údaje zahrnují rovněž pravidla přijatá obdobně na základě prováděcích pravidel Komise, která byla sice přijata před reformou z roku 2014, ale Komise je agenturám oznámila.