European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2025/2203

3.11.2025

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/2203 НА КОМИСИЯТА

от 31 октомври 2025 година

за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/564 по отношение на прехвърлянето в електронен формат на документацията за продуктите за растителна защита, съхранявана от професионални потребители

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 г. относно пускането на пазара на продукти за растителна защита и за отмяна на директиви 79/117/ЕИО и 91/414/ЕИО на Съвета (1), и по-специално член 67, параграф 4 от него,

като има предвид, че:

(1)

Съгласно член 67, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1107/2009 професионалните потребители на продукти за растителна защита съхраняват документацията на използваните от тях продукти за растителна защита, съдържаща наименованието на продукта за растителна защита, времето и дозировката на приложение, района и културата, върху които е използван продуктът за растителна защита.

(2)

В съответствие с член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/564 на Комисията (2), когато документацията не е създадена първоначално в машинночетим електронен формат, тя се прехвърля в такъв формат не по-късно от 30 дни от датата на употреба на съответния продукт за растителна защита. Това изискване следва да се прилага за употребите на продукти за растителна защита, които започват от 1 януари 2026 г.

(3)

Няколко държави членки се нуждаят от повече време, за да се подготвят за въвеждането на прехвърлянето на документацията в електронен формат и да проведат необходимото обучение на потребителите, и по-специално на тези от неселскостопанските сектори, както и на дребните и по-възрастните земеделски стопани.

(4)

Необходимо е на държавите членки да се предостави възможността да разрешат на потребителите да не прехвърлят в предписания електронен формат документацията за продуктите за растителна защита, употребени на тяхната територия преди 1 януари 2027 г.

(5)

Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/564 следва да бъде съответно изменен.

(6)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

В член 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/564 се добавя следната алинея:

„Що се отнася до употребите на продукти за растителна защита на тяхната територия преди 1 януари 2027 г., държавите членки могат да разрешат съответната документация да не бъде прехвърляна в предписания електронен формат.“

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 31 октомври 2025 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 309, 24.11.2009 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj.

(2)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/564 на Комисията от 10 март 2023 г. по отношение на съдържанието и формата на документацията за продуктите за растителна защита, съхранявана от професионални потребители съгласно Регламент (ЕО) № 1107/2009 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 74, 13.3.2023 г., стр. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/564/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2203/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)