A végrehajtó Bizottság határozata

(1998. június 23.)

a monacói tartózkodási engedélyekről

(SCH/Com-ex (98)19)

A VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁG,

mivel a Franciaország és Monaco közötti mozgás szabadságát már a Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezmény hatálybalépése előtt biztosították;

mivel a Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezményben részt vevő Szerződő Felek nem kérdőjelezték meg e szabad mozgásra vonatkozó szabályokat;

mivel az 1997. december 15-i Franciaország és Monaco közötti levélváltás keretében módosított és kiegészített, 1963. május 18-i, a Franciaország és Monaco közötti jószomszédi kapcsolatokról szóló megállapodás alapján a francia hatóságok a Schengeni Megállapodás végrehajtásáról szóló egyezményben megállapított szabályokat és ellenőrzéseket alkalmazzák a Monacói Hercegség területére beutazó külföldi állampolgárok beutazásának, tartózkodásának és letelepedésének ellenőrzése során,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

- A monacói tartózkodási engedélyeket a Közös konzuli utasítás [1] IV. mellékletének a francia hatóságok számára fenntartott része tartalmazza,

- A schengeni Közös kézikönyv [2] 1. mellékletében szereplő engedélyezett határátkelőhelyek közé fel kell venni Monaco-Héliport-t és Monaco Port de la Condamine-t,

- A monacói tartózkodási engedélyeket a Közös kézikönyv IX. mellékletének a francia hatóságok számára fenntartott része tartalmazza,

- a monacói tartózkodási engedély kibocsátása vagy megújítása nem kötelezi egyik Szerződő Felet sem arra, hogy visszavonja a SIS-ből a beléptetési tilalmat elrendelő figyelmeztető jelzést.

Ostend, 1998. június 23.

az elnök

L. Tobback

[1] Lásd SCH/Com-ex (99) 13.

[2] Bizalmas dokumentum. Lásd SCH/Com-ex (98)17.

--------------------------------------------------