32000R2578



Uradni list L 298 , 25/11/2000 str. 0001 - 0002


Uredba Sveta (ES) št. 2578/2000

z dne 17. novembra 2000

o spremembah Uredbe (ES) št. 2406/96 o skupnih tržnih standardih za nekatere ribiške proizvode

SVET EVROPSKE UNIJE JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3759/92 z dne 17. decembra 1992 o skupni ureditvi trga z ribiškimi proizvodi in proizvodi iz ribogojstva [1], zlasti člena 2(3),

ob upoštevanju predloga Komisije,

(1) ker Priloga IV k Uredbi (ES) št. 104/2000 [2] na seznam proizvodov, upravičenih do interventnih mehanizmov skupne ureditve trga, dodaja pet novih vrst;

(2) ker je zato za te vrste treba določiti skupne tržne standarde, usklajene na celotnem trgu Skupnosti, s tem da se spremeni Uredbo (ES) št. 2406/96 [3],

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (ES) št. 2406/96 se spremeni, kot sledi:

1. Člen 3:

(a) v odstavku 1 se seznam pod točko (a) dopolni z naslednjimi alineami:

"— Bradač in progasti bradač (Mullus barbatus, Mullus surmuletus)

— Kantar (Spondyliosoma cantharus)";

(b) v odstavku 1 se doda nova točka (d):

"(d) Grebenasta pokrovača in drugi vodni nevretenčarji, ki spadajo pod kodo NC 0307:

- Grebenasta pokrovača (Pecten maximus)

- Valovita blatarka (Buccinum undatum)".

2. Prvi pododstavek člena 4(3) se nadomesti z:

"3. Rakovice, grebenaste pokrovače in valovite blatarke iz člena 3 se ne razvrstijo glede na specifične standarde svežosti."

3. Člen 7(1) se nadomesti z:

"1. Proizvodi iz člena 3 se razvrstijo glede na težo ali na število na kilogram. Kozice in rakovice se v kategorije velikosti razvrstijo po širini oklepa. Grebenaste pokrovače in valovite blatarke se v kategorije velikosti razvrstijo po širini lupine."

4. V Prilogi II se tabela, ki je v Prilogi k tej uredbi in se nanaša na kategorije velikosti, ki veljajo za bradača in progastega bradača, kantarja, grebenasto pokrovačo in valovito blatarko, doda za obstoječo tabelo.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Uporablja se od 1. januarja 2001.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 17. novembra 2000

Za Svet

Predsednik

J. Glavany

[1] UL L 388, 31.12.1992, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 3318/94 (UL L 350, 31.12.1994, str. 15).

[2] UL L 17, 21.1.2000, str. 22.

[3] UL L 334, 23.12.1996, str. 1. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 323/97 (UL L 52, 22.2.1997, str. 8).

--------------------------------------------------

PRILOGA

"Lestvica teže | Najmanjše velikosti, ki jih je treba upoštevati v pogojih, določenih v uredbah, navedenih v členu 7 |

Vrsta | Velikost | Kg/ribe ali velikost lupine | Število rib/kg | Regija | Geografsko območje | Najmanjša velikost |

Grebenasta pokrovača (Pecten maximus) | ena velikost | 10 cm in več | | | Regije 1 do 5 razen Skagerrak/Kattegat in razen ICES VIIa severno od 52° 30' N in VIId | 100 mm |

| | ICES VIIa severno od 52° 30' N in VIId | 110 mm |

Valovita blatarka (Buccinum undatum) | ena velikost | 4,5 cm in več | | | Regije od 1 do 5 razen Skagerrak/Kattegat | 45 mm |

Bradač in progasti bradač (Mullus barbatus, Mullus surmuletus) | 1 | 500 g in več | | | | |

2 | 200 g do manj kot 500 g | | | | |

3a | 40 g do manj kot 200 g | | | | |

Sredozemska | 3b | 18 g do manj kot 200 g | | | Sredozemlje | 11 cm |

Kantar (Spondyliosoma cantharus) | 1 | 800 g in več | | | | |

2 | 500 g do manj kot 800 g | | | | |

3 | 300 g do manj kot 500 g | | | | |

4 | 180 g do manj kot 300 g | | | | |

--------------------------------------------------