Official Journal L 107 , 20/04/2006 P. 0003 - 0022
Official Journal L 330 , 28/11/2006 P. 0349 - 0368

20060419

Regulamentul (CE) nr. 605/2006 al Comisiei

din 19 aprilie 2006

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 349/2003 de suspendare a introducerii în Comunitate a exemplarelor din anumite specii de faună și floră sălbatice

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului din 9 decembrie 1996 privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea [1], în special articolul 19 alineatul (2),

după consultarea Grupului de analiză științifică,

întrucât:

(1) Articolul 4 alineatul (6) din Regulamentul (CE) nr. 338/97 prevede posibilitatea impunerii de restricții de către Comisie la introducerea anumitor specii în Comunitate, în conformitate cu condițiile prevăzute la literele (a)-(d). De altfel, măsurile de punere în aplicare a respectivelor restricții au fost stabilite în Regulamentul (CE) nr. 1808/2001 al Comisiei din 30 august 2001 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea [2].

(2) O listă a speciilor a căror introducere în Comunitate se suspendă a fost stabilită în Regulamentul (CE) nr. 349/2003 al Comisiei din 25 februarie 2003 de suspendare a introducerii în Comunitate a exemplarelor din anumite specii de faună și floră sălbatice [3].

(3) Pe baza informațiilor recente, Grupul de analiză științifică a ajuns la concluzia că starea de conservare a anumitor specii menționate în anexele A și B la Regulamentul (CE) nr. 338/97 al Consiliului va fi grav amenințată în cazul în care nu se suspendă introducerea acestora în Comunitate din anumite țări de origine. Introducerea următoarelor specii ar trebui, prin urmare, să fie suspendată: Ursus thibetanus provenind din Federația Rusă; Cryptoprocta ferox, Scaphiophryne gottlebei, Euphorbia banaeși E. kondoi provenind din Madagascar; Panthera leo provenind din Etiopia; Balaeniceps rex, Grus carunculatusși Chamaeleo fuelleborni provenind din Republica Unită Tanzania; Poicephalus gulielmi provenind din Congo; Accipiter melanoleucus, A. ovampensis, Aviceda cuculoides, Hieraaetus ayresii, H. spilogaster, Macheiramphus alcinus, Spizaetus africanus, Urotriorchis macrourus, Falco chicquera, Asio capensis, Bubo lacteus, B. poensis, Glaucidium perlatum, Scotopelia peliși Python regius provenind din Guineea; Sagittarius serpentariusși Varanus exanthematicus provenind din Togo; Agapornis pullarius provenind din Republica Democratică Congo; Cuora galbinifrons provenind din China; Heosemys spinosa, Leucocephalon yuwonoi, Siebenrockiella crassicollis, Liasis fuscus, Euphyllia cristata, E. divisa, E. fimbriata, Hydnophora microconosși Scolymia vitiensis provenind din Indonezia; Geochelone pardalis provenind din Uganda și din Zambia; Uromastyx geyri provenind din Mali și din Niger; Cordylus mossambicus, C. vittifer, Tridacna maximași T. squamosa provenind din Mozambic; Dendrobates pumilio provenind din Nicaragua; Hippopus hippopus provenind din Vanuatu; Hippopus hippopus, Tridacna gigasși T. maxima provenind din Tonga și din Vietnam; Tridacna crocea, T. derasa, T. maximași T. squamosa provenind din Fiji și din Vanuatu; Tridacna crocea provenind din Tonga; Tridacna maxima provenind din Statele Federate ale Microneziei și din Insulele Marshall; Tridacna tevoroa provenind din Tonga și Catalaphyllia jardinei provenind din Insulele Solomon.

(4) Grupul de analiză științifică a ajuns, de asemenea, pe baza informațiilor cele mai recente disponibile, la concluzia că nu se mai justifică suspendarea introducerii în Comunitate a următoarelor specii:

Galago senegalensis provenind din Djibouti; Galagoides demidoff provenind din Kenya și din Senegal; Callithrix argentata provenind din Paraguay; Saguinus labiatus provenind din Columbia; Callicebus torquatus provenind din Ecuador; Cebus albifrons provenind din Guyana; Cebus capucinusși Aratinga solstitialis provenind din Venezuela; Cebus olivaceus provenind din Peru; Allenopithecus nigroviridis provenind din toate statele ariei de răspândire; Colobus guereza provenind din Guineea ecuatorială; Lophocebus albigena provenind din Kenya; Papio hamadryasși Hippopotamus amphibius provenind din Liberia; Cynogale bennettii provenind din Singapore; Ara ararauna provenind din Trinidad și Tobago; Neophema splendida provenind din Australia; Poicephalus gulielmi provenind din Republica Democratică Congo; Geochelone chilensis, Homopus areolatus, H. boulengeri, H. femoralis, H. signatus, Kinixys natalensisși Psammobates spp. provenind din toate statele ariei de răspândire; Geochelone denticulata provenind din toate statele ariei de răspândire cu excepția Boliviei și Ecuadorului; Geochelone elegans provenind din toate statele ariei de răspândire, cu excepția Pakistanului; Kinixys belliana provenind din toate statele ariei de răspândire, cu excepția Mozambicului și Beninului; Kinixys erosa provenind din toate statele ariei de răspândire, cu excepția Republicii Togo; Kinixys homeana provenind din toate statele ariei de răspândire, cu excepția Beninului; Manouria emys provenind din toate statele ariei de răspândire, cu excepția Bangladeshului, Indiei, Indoneziei, Uniunii Myanmar și Thailandei; Testudo horsfieldii provenind din toate statele ariei de răspândire, cu excepția Chinei, Pakistanului și Kazahstanului; Manouria impressa provenind din toate statele ariei de răspândire, cu excepția Vietnamului; Phelsuma cepedianași P. trilineata provenind din Madagascar; Phelsuma edwardnewtonii provenind din Mauritius; Varanus albigularis provenind din Lesotho; Varanus rudicollis provenind din Filipine; Ptyas mucosus provenind din Indonezia și Dactylorhiza incarnata provenind din Norvegia.

(5) Regulamentul (CE) nr. 338/97, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1332/2005, prevede, inter alia, transferul speciilor Cacatua sulphureași Pyxis arachnoides din anexa B în anexa A și ștergerea speciei Agapornis roseicollis din anexe, astfel încât suspendarea importurilor privind aceste specii nu se mai justifică.

(6) Țările de origine a speciilor care fac obiectul unor noi restricții la introducerea în Comunitate în temeiul prezentului regulament au fost consultate.

(7) Prin urmare, anexa la Regulamentul (CE) nr. 349/2003 trebuie modificată în consecință și, în scopul clarității, înlocuită.

(8) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru comerțul cu specii de faună și floră sălbatice,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa la Regulamentul (CE) nr. 349/2003 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 19 aprilie 2006.

Pentru Comisie

Stavros Dimas

Membru al Comisiei

[1] JO L 61, 3.3.1997, p. 1, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1332/2005 al Comisiei (JO L 215, 19.8.2005, p. 1).

[2] JO L 250, 19.9.2001, p. 1.

[3] JO L 51, 26.2.2003, p. 3, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 252/2005 (JO L 43, 15.2.2005, p. 3).

--------------------------------------------------

20060419

ANEXĂ

Specimene din speciile incluse în anexa A la Regulamentul (CE) nr. 338/97 a căror introducere în Comunitate se suspendă

Specimene din speciile incluse în anexa B la Regulamentul (CE) nr. 338/97 a căror introducere în Comunitate se suspendă

Euoticus pallidus (sinonim Galago elegantulus pallidus) | | | | |

Callithrix geoffroyi (sinonim C. jacchus geoffroyi) | | | | |

Cebidae | | | | (b) |

Cercopithecidae | | | | (b) |

Lama guanicoe | Sălbatice | Toate, cu excepția: — specimenelor care fac parte din stocul înregistrat în Argentina, cu condiția ca permisele să fie confirmate de secretariat înainte de a fi acceptate de statul membru de import, — produselor obținute din tunderea animalelor vii, efectuată în cadrul programului de gestionare aprobat, aceste produse trebuind să fie marcate și înregistrate corespunzător; — exporturilor necomerciale de cantități limitate de lână, destinate încercărilor industriale, de până la 500 kg anual | Argentina | (b) |

De crescătorie | Toate | Mozambic | (b) |

De crescătorie | Toate | Mozambic, Zambia | (b) |

Sursa "F" [1] | Toate | Zambia | (b) |

De crescătorie | Toate | Benin | (b) |

De crescătorie | Toate | Benin, Togo | (b) |

De crescătorie | Toate | Benin, Togo | (b) |

De crescătorie | Toate | Benin, Togo | (b) |

De crescătorie | Toate | Mozambic | (b) |

De crescătorie | Toate | Nicaragua | (b) |

De crescătorie | Toate | Indonezia | (b) |

[1] Și anume animale născute în captivitate, dar care nu îndeplinesc criteriile prevăzute la capitolul III din Regulamentul (CE) nr. 1808/2001, precum și părțile și produsele din aceste animale.

--------------------------------------------------

32006R0605