11951K082

VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ( EGKS ), VIERDE TITEL - ALGEMENE BEPALINGEN, ARTIKEL 82


++++

Artikel 82

Als omzet , dienende tot grondslag voor de berekening van boeten en dwangsommen , welke de ondernemingen overeenkomstig dit Verdrag kunnen worden opgelegd , geldt de omzet in die produkten , welke aan de rechtsmacht van de Hoge Autoriteit zijn onderworpen .