Определение на Съда (седми състав) от 16 ноември 2007 г. — Autostrada dei Fiori и AISCAT/Правителство на Италианската република и др.

(Дело C‑12/07)

„Преюдициално запитване — Недопустимост“

Преюдициални въпроси — Допустимост — Въпроси, поставени без достатъчно уточнения относно фактическата и правна обстановка (член 234 EО; член 23 от Статута на Съда) (вж. точки 16—18)

Предмет

Преюдициално запитване — Tribunale civile di Genova — Пряко предоставяне на управлението на услуги и на обществени инфраструктури на дружество с контролна функция на съответния пазар — Предоставяне на същото дружество на правомощието да определя съдържанието на договорите за концесия между неговите собствени конкуренти и държавата, и да прекратява посочените договори — Съвместимост с членове 43, 49, 82, 86 и 87 EО.

Диспозитив

Преюдициалното запитване, отправено от Tribunale civile di Genova с акт от 9 януари 2007 г., е явно недопустимо.