Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Priekšmets
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tribunale civile di Genova – Publisko pakalpojumu un infrastruktūru pārvaldīšanas tieša uzticēšana sabiedrībai, kas uzrauga attiecīgo tirgu – Sabiedrībai piešķirtas tiesības noteikt tādu koncesijas līgumu saturu, kas pastāv starp tās konkurentiem un valsti, un izbeigt minētos līgumus – Saderīgums ar EKL 43., 49., 82., 86. un 87. pantu.
Rezolutīvā daļa:
Tribunale civile di Genova ar 2007. gada 9. janvāra lēmumu iesniegtais lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu nav pieņemams.