Oikeudenkäynnin kohde
Päätöksen päätösosa
Aihe
Ennakkoratkaisupyyntö – Tribunale civile di Genova – Julkisten palvelujen ja infrastruktuurien hallinnoinnin antaminen suoraan sellaisen yhtiön tehtäväksi, joka valvoo kyseisiä markkinoita – Se, että tälle yhtiölle annetaan valta määrittää sen omien kilpailijoiden ja valtion välisten konsessiosopimusten sisältö ja irtisanoa nämä sopimukset – Yhteensoveltuvuus EY 43, 49, 82, 86 ja 87 artiklan kanssa
Ratkaisu
Tribunale civile di Genovan 9.1.2007 tekemällään päätöksellä esittämän ennakkoratkaisupyynnön tutkittavaksi ottamisen edellytykset selvästi puuttuvat.