European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2024/2651

11.10.2024

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2024/2651

af 10. oktober 2024

om meddelelse af EU-godkendelse af familien af biocidholdige produkter »Taski-Room Care-Suma Family based on Lactic Acid« i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 528/2012

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 528/2012 af 22. maj 2012 om tilgængeliggørelse på markedet og anvendelse af biocidholdige produkter (1), særlig artikel 44, stk. 5, første afsnit, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Den 16. april 2019 indgav Diversey Europe Operations B.V en ansøgning til Det Europæiske Kemikalieagentur (»agenturet«) i henhold til artikel 43, stk. 1, i forordning (EU) nr. 528/2012 om EU-godkendelse af en familie af biocidholdige produkter med betegnelsen »Taski-Room Care-Suma Family based on Lactic Acid« af produkttype 2, 3 og 4 som beskrevet i bilag V til nævnte forordning med skriftlig bekræftelse af, at den kompetente myndighed i Letland er indforstået med at vurdere ansøgningen. Ansøgningen blev registreret under sagsnummer BC-FV051273-25 i registret over biocidholdige produkter.

(2)

»Taski-Room Care-Suma Family based on Lactic Acid« indeholder aktivstoffet L-(+)-mælkesyre, som er opført på EU-listen over godkendte aktivstoffer, jf. artikel 9, stk. 2, i forordning (EU) nr. 528/2012, af produkttype 2, 3 og 4.

(3)

Den 28. februar 2023 fremlagde den kompetente vurderingsmyndighed i overensstemmelse med artikel 44, stk. 1, i forordning (EU) nr. 528/2012 en vurderingsrapport og konklusionerne af sin vurdering for agenturet.

(4)

Den 2. oktober 2023 fremlagde agenturet sin udtalelse for Kommissionen (2), udkastet til resumé af egenskaber for familien af biocidholdige produkter »Taski-Room Care-Suma Family based on Lactic Acid« (»resuméet«) og den endelige vurderingsrapport om familien af biocidholdige produkter, jf. artikel 44, stk. 3, i forordning (EU) nr. 528/2012.

(5)

I udtalelsen konkluderes det, at »Taski-Room Care-Suma Family based on Lactic Acid« er en familie af biocidholdige produkter som omhandlet i artikel 3, stk. 1, litra s), i forordning (EU) nr. 528/2012, at der kan meddeles EU-godkendelse af produktfamilien i overensstemmelse med nævnte forordnings artikel 42, stk. 1, og at produktfamilien, forudsat at den er i overensstemmelse med udkastet til resuméet, opfylder betingelserne i nævnte forordnings artikel 19, stk. 1 og 6.

(6)

Den 18. oktober 2023 fremlagde agenturet udkastet til resumé for Kommissionen på alle officielle EU-sprog i overensstemmelse med artikel 44, stk. 4, i forordning (EU) nr. 528/2012.

(7)

Kommissionen er enig i agenturets udtalelse og mener derfor, at der bør meddeles EU-godkendelse af familien af biocidholdige produkter »Taski-Room Care-Suma Family based on Lactic Acid«.

(8)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Det Stående Udvalg for Biocidholdige Produkter —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Der meddeles EU-godkendelse med godkendelsesnummer EU-0031644-0000 til Diversey Europe Operations B.V hvad angår tilgængeliggørelse på markedet og anvendelse af familien af biocidholdige produkter »Taski-Room Care-Suma Family Based on Lactic Acid«, forudsat at den er i overensstemmelse med de vilkår og betingelser, der er fastsat i bilaget.

EU-godkendelsen gælder fra den 31. oktober 2024 indtil den 30. september 2034.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 10. oktober 2024.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 167 af 27.6.2012, s. 1, http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2)  ECHA's udtalelse af 14. september 2023 om EU-godkendelse af »Taski-Room Care-Suma Family based on Lactic Acid« (ECHA/BPC/394/2023), https://echa.europa.eu/opinions-on-union-authorisation.


BILAG

Produktresumé for en familie af biocidholdige produkter

Taski-Room Care-Suma Family Based on Lactic Acid

Produkttype(r)

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

PT03: Veterinærhygiejne

Godkendelsesnummer EU-0031644-0000

R4BP-aktivnummer EU-0031644-0000

DEL I

INFORMATIONSNIVEAU 1

Kapitel 1.   ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER

1.1.   Familiens navn

Navn

Taski-Room Care-Suma Family Based on Lactic Acid

1.2.   Produkttype(r)

Produkttype(r)

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

PT03: Veterinærhygiejne

1.3.   Godkendelsesindehaver

Godkendelsesindehaverens navn og adresse

Navn

Diversey Europe Operations B.V.

Adresse

Regulatory team Maarssenbroeksedijk 2 3542 DN Utrecht NL

Godkendelsesnummer

EU-0031644-0000

R4BP-aktivnummer

EU-0031644-0000

Godkendelsesdato

31. Oktober 2024

Godkendelsens udløbsdato

30. September 2034

1.4.   Producent(er) af produktet

Producentens navn

Diversey Europe Operations B.V.

Producentens adresse

Maarssenbroeksedijk 2 3542DN Utrecht Nederlandene

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Diversey Europe Operations B.V. site 1 Strada Statale 235 26010 Bagnolo Cremasco (CR) Italien

Diversey Europe Operations B.V. site 2 Rembrandtlaan 414 7545 ZW Enschede Nederlandene

Diversey Europe Operations B.V. site 3 Cotes Park Industrial Estate DE55 4PA Somercotes Alfreton Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland

Diversey Europe Operations B.V. site 4 Avenida Conde Duque 5, 7 y 9 ; Poligono Industrial La Postura 28343 Valdemoro (Madrid) Spanien

Diversey Europe Operations B.V. site 5 Morschheimer Strasse 12 67292 Kirchheimbolanden Tyskland


Producentens navn

Multifill B.V.

Producentens adresse

Constructieweg 25-A 3641 SB Mijdrecht Nederlandene

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Multifill B.V. site 1 Constructieweg 25-A 3641 SB Mijdrecht Nederlandene


Producentens navn

Ionic Products Ltd

Producentens adresse

Blaris Industrial Estate, Altona Road BT27 5QB Lisburn Irland

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Ionic Products Ltd site 1 Blaris Industrial Estate, Altona Road BT27 5QB Lisburn Irland


Producentens navn

Aerosol Service Sp. z o.o.

Producentens adresse

Charnowo 3676-270 Ustka Polen

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Aerosol Service Sp. z o.o. site 1 Charnowo 3676-270 Ustka Polen


Producentens navn

Orvema B.V.

Producentens adresse

Westkanaaldijk 26-I 3606 AM Maarssen Nederlandene

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Orvema B.V. site 1 Westkanaaldijk 26-I 3606 AM Maarssen Nederlandene


Producentens navn

Cheport spol s.r.o.

Producentens adresse

Lhotsko 93 76312 Vizovice Tjekkiet

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Cheport spol s.r.o. site 1 Lhotsko 93 76312 Vizovice Tjekkiet


Producentens navn

Helichem B.V.

Producentens adresse

Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Nederlandene

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Helichem B.V. site 1 Kozakkenberg 5 5951 DL Belfeld Nederlandene


Producentens navn

Pluswipes LTD

Producentens adresse

Pywell Rd, Willowbrook, East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Pluswipes LTD site 1 Pywell Rd, Willowbrook, East Industrial Estate NN17 5XJ Corby Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland

1.5.   Producent(er) af aktivstoffet (aktivstofferne)

Aktivstof

L-(+)-mælkesyre

Producentens navn

Purac Biochem bv

Producentens adresse

Arkelsedijk 46 4206 AC Gorinchem Nederlandene

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Purac Biochem bv site 1 Gran Vial 19-25 08160 Montmelo Spanien


Aktivstof

L-(+)-mælkesyre

Producentens navn

Jungbunzlauer S.A.

Producentens adresse

Z.I. el Portuaire, B.P. 32 67390 Marckolsheim Frankrig

Produktionsanlæggenes beliggenhed

Jungbunzlauer S.A. site 1 Z.I. el Portuaire, B.P. 32 67390 Marckolsheim Frankrig

Kapitel 2.   PRODUKTFAMILIENS SAMMENSÆTNING OG FORMULERING

2.1.   Kvalitative og kvantitative oplysninger om sammensætningen af familien

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

0,352 - 17,6 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

0 - 5,11 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

0 - 9 vægtprocent

sulfonsyrer, C14-17-sec-alkan-, natriumsalte

 

Ikke-aktivt stof

97489-15-1

307-055-2

0 - 3 vægtprocent

alkylpolyglycosid

 

Ikke-aktivt stof

 

414-420-0

0 - 3,9 vægtprocent

2.2.   Type(r) formulering

Formuleringstype(r)

AL Enhver anden væske

SL Opløseligt koncentrat

DEL II

INFORMATIONSNIVEAU 2 — META-SPC(’ER)

Kapitel 1.   META-SPC 1 ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER

1.1.   Meta-SPC 1 Identifikator

Identifikator

Meta SPC: Meta SPC 1

1.2.   Suffiks til godkendelsesnummeret

Nummer

1-1

1.3.   Produkttype(r)

Produkttype(r)

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

PT03: Veterinærhygiejne

Kapitel 2.   COMPOSITION (OF META SPC) 1

2.1.   Kvalitative og kvantitative oplysninger om sammensætningen i meta-SPC’et 1

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

17,6 - 17,6 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

5,11 - 5,11 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

9 - 9 vægtprocent

sulfonsyrer, C14-17-sec-alkan-, natriumsalte

 

Ikke-aktivt stof

97489-15-1

307-055-2

3 - 3 vægtprocent

alkylpolyglycosid

 

Ikke-aktivt stof

 

414-420-0

3,9 - 3,9 vægtprocent

2.2.   Type(r) af formulering(er) i meta-SPC’et 1

Formuleringstype(r)

SL Opløseligt koncentrat

Kapitel 3.   FARE- OG SIKKERHEDSSÆTNINGER I META-SPC’ET 1

Faresætninger

H314: Forårsager svære ætsninger af huden og øjenskader.

H290: Kan ætse metaller.

EUH071: Ætsende for luftvejene

Sikkerhedssætninger

P260: Indånd ikke damp.

P280: Bær Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse.

P301+P330+P331: I TILFÆLDE AF INDTAGELSE:: skyl munden. Fremkald IKKE opkastning.

P303+P361+P353: VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret):: Tilsmudset tøj tages straks af/fjernes. Skyl/brus huden med vand.

P305+P351+P338: VED KONTAKT MED ØJNENE:: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.

P310: Ring omgående til en en læge.

P405: Opbevares under lås.

P501: Indholdet borstkaffes i overensstemmelse med lokale bestemmelser.

P501: Beholderen borstkaffes i overensstemmelse med lokale bestemmelser.

P234: Opbevares kun i den originale beholder.

P321: Særlig behandling (se instruction på denne etiket).

Kapitel 4.   GODKENDT(E) ANVENDELSE(R) I META-SPC’ET

4.1.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 1

Use # 1a — Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande uden fødevarekontakt (f.eks. industrielt, institutionelt område (ekskl. sundhedsområde) og anvendelse i køretøjer til persontransport)

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

—

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande uden fødevarekontakt (f.eks. industrielt, institutionelt område (ekskl. sundhedsområde) og anvendelse i køretøjer til persontransport).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,38 % w/w. Dette er en 2 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 2 % v/v. (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid:

Bakterier – 5 minutter

Gærtyper - 15 minutter

Kappebærende virus - 5 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.1.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fortynd produktet med drikkevand til 2,0 % (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 5 minutter mod bakterier og kappebærende virus og 15 minutter mod gær. Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.1.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 2

Use # 1b — Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande med fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område og anvendelse i køretøjer til persontransport)

Produkttype

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kun Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kun Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande med fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område og anvendelse i køretøjer til persontransport).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,38 % w/w. Dette er en 2 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 2 % v/v. (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 15 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.2.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fortynd produktet med drikkevand til 2,0 % (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 15 minutter Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.2.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 3

Use # 2 — Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader med og uden fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område inklusive sundhedsområde)

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kun Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kun Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader med og uden fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område inklusive sundhedsområde).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse: Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,38 % w/w. Dette er en 2 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 2 % v/v. (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 5 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.3.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fjern grov snavs og rengør overfladen, før du påfører produktet.

Fortynd produktet med drikkevand til 2,0 % (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet.

Lad det være vådt i 5 minutter. Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.3.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 4

Use # 3 — Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader og små genstande i et veterinærområde

Produkttype

PT03: Veterinærhygiejne

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader og små genstande i et veterinærområde.

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,57 % w/w. Dette er en 3 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt i 5 minutter og påfør ca. 19 sprays/m2 eller 25 ml/m2 i 30 minutter).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 3 % v/v. (3 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 5 minutter ved stuetemperatur (18-25 °C); 30 minutter ved 10 °C

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.4.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fjern grov snavs og rengør overfladen, før du påfører produktet.

Fortynd produktet med drikkevand til 3,0 % (3 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 5 minutter ved stuetemperatur eller 30 minutter ved 10°C. Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.4.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 5

Use # 4 — Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader (inkl. maskiner og udstyr) med kontakt til mejeriprodukter (fødevare, industrielt, institutionelt område)

Produkttype

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader (inkl. maskiner og udstyr) med kontakt til mejeriprodukter (fødevare, industrielt, institutionelt område). For eksempel, is- og milkshakemaskiner, rengøring af åbne anlæg på fødevarefabrikker eller hårde overflader i køkkener.

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,57 % w/w. Dette er en 3 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 3 % v/v. (3 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 5 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.5.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fortynd produktet med drikkevand til 3,0 % (3 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 5 minutter Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.5.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

Kapitel 5.   GENEREL BRUGSANVISNING I META-SPC’ET 1

5.1.   Brugsanvisning

Følg brugsanvisningen.

Informer godkendelsesindehaveren, hvis behandlingen er ineffektiv.

5.2.   Risikoreducerende foranstaltninger

Brug beskyttende kemikaliebestandige handsker, der er klassificeret i henhold til EN 374 eller tilsvarende, ansigtsbeskyttelse i overensstemmelse med EN 16321 eller tilsvarende og en overtræksdragt i overensstemmelse med EN 14605 eller tilsvarende, når du håndterer koncentratproduktet (under fortynding). Den fulde tekst til EN-standarderne er tilgængelig i afsnit 6.

Materiale til personlige værnemidler (PPE), der skal angives af godkendelsesindehaveren i produktinformationen. Dette er med forbehold af anvendelsen af Rådets direktiv 98/24/EF og anden EU-lovgivning vedrørende sikkerhed på arbejdspladsen. Se afsnit 6 for den fuldstændige henvisning til denne lov.

Indånd ikke damp.

Undgå kontakt med huden og øjnene.

Undgå stænk og spild under blanding og påfyldning (fortynding).

Vask hænder efter håndtering.

5.3.   Førstehjælpsinstruktioner og sikkerhedsforanstaltninger til at beskytte miljøet ved risiko for direkte eller indirekte virkninger

VED INDÅNDING: Opsøg frisk luft, og sørg for at hvile i en stilling, der letter vejrtrækningen. Ved symptomer: Ring 112/ambulance for lægehjælp. Hvis ingen symptomer: Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

VED KONTAKT MED HUDEN: Vask straks huden med rigeligt vand. Tag derefter alt forurenet tøj af og vask det før genbrug. Fortsæt med at vaske huden med vand i 15 minutter. Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl straks med vand i flere minutter. Fjern kontaktlinser, hvis de er til stede og lette at fjerne. Fortsæt med at skylle i mindst 15 minutter. Ring 112/ambulance for lægehjælp.

Information til sundhedspersonale/læge: Øjnene skal også skylles gentagne gange på vej til lægen, hvis øjnene udsættes for alkaliske kemikalier (pH > 11), aminer og syrer som eddikesyre, myresyre eller propionsyre.

HVIS PRODUKTET INDTAGES: Skyl straks munden. Fremkald IKKE opkastning. Giv noget at drikke, hvis den eksponerede person er i stand til at synke. Ring 112/ambulance for lægehjælp.

5.4.   Anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Bortskaf ubrugt produkt, dets emballage og alt andet affald i overensstemmelse med lokale bestemmelser.

Udled ikke ubrugt produkt på jorden, i vandkilder, i rør eller ned i afløbene.

5.5.   Opbevaringsbetingelser for produktet, og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Opbevares i original emballage tæt lukket. Opbevares beskyttet mod lys.

Må ikke opbevares over 40 °C.

Holdbarhed 24 måneder

Kapitel 6.   YDERLIGERE OPLYSNINGER

De fulde titler på EN-standarderne, der henvises til i afsnit 5.2 »Risikobegrænsende foranstaltninger«, er:

EN 374 – Beskyttelseshandsker mod farlige kemikalier og mikroorganismer

EN 16321 – Øjen- og ansigtsbeskyttelse til erhvervsmæssig brug

EN 14605 – Beskyttende tøj mod flydende kemikalier – Ydeevnekrav til tøj med væsketætte (type 3) eller sprøjtetætte (type 4) forbindelser, herunder genstande, der kun giver beskyttelse til dele af kroppen (type PB [3] og PB [4]).

Rådets direktiv 98/24/EF af 7. april 1998 om beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet mod risici i forbindelse med kemiske agenser (fjortende særdirektiv i henhold til direktiv 89/391/EØF, artikel 16, stk. 1) (EF-Tidende nr. L 131 af 05/05/1998 s. 0011).

Kapitel 7.   INFORMATIONSNIVEAU 3 ENKELTPRODUKTER I META-SPC’ET 1

7.1.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

TASKI Sani 4 in 1 Plus

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0001 1-1

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

17,6 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

5,11 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

9 vægtprocent

sulfonsyrer, C14-17-sec-alkan-, natriumsalte

 

Ikke-aktivt stof

97489-15-1

307-055-2

3 vægtprocent

alkylpolyglycosid

 

Ikke-aktivt stof

 

414-420-0

3,9 vægtprocent

7.2.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

ANDY MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

ANDYSAN MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

CIF MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

Cif 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate

markeds område: EU

DOMESTOS MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

Domestos 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate

markeds område: EU

FLORASZEPT MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

GLORIX MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

Glorix 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate

markeds område: EU

JIF MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

KLINEX MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

Klinex 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate

markeds område: EU

LIFEBUOY MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

LYSOFORM MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

Lysoform 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate

markeds område: EU

Metro Prof. 4 in 1 Plus Conc

markeds område: EU

OPTIMAX 4 in 1 Plus Conc

markeds område: EU

SAVO MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

Suma San 4in1 D10.7

markeds område: EU

SUPERANDY MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

TASKI Sani 4 in 1 Plus Conc

markeds område: EU

VISS MultiPower Conc Professional

markeds område: EU

Viss 4in1 Cleaner Disinfectant Concentrate

markeds område: EU

We Clean 4 in 1 Plus Conc

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0002 1-1

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

17,6 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

5,11 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

9 vægtprocent

sulfonsyrer, C14-17-sec-alkan-, natriumsalte

 

Ikke-aktivt stof

97489-15-1

307-055-2

3 vægtprocent

alkylpolyglycosid

 

Ikke-aktivt stof

 

414-420-0

3,9 vægtprocent

7.3.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

Divosan Freed Conc

markeds område: EU

SANO-Premium-Plus

markeds område: EU

Suma Ice & Shake Sanitizer

markeds område: EU

Sure Ice & Shake Sanitizer

markeds område: EU

Sure Sanitizer

markeds område: EU

SURE Sanitizer A

markeds område: EU

TASKI Sani 4 in 1 FREE Conc

markeds område: EU

TASKI Sani 4 in 1 ZERO Conc

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0003 1-1

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

17,6 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

5,11 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

9 vægtprocent

sulfonsyrer, C14-17-sec-alkan-, natriumsalte

 

Ikke-aktivt stof

97489-15-1

307-055-2

3 vægtprocent

alkylpolyglycosid

 

Ikke-aktivt stof

 

414-420-0

3,9 vægtprocent

7.4.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

SURE Sanitizer B

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0004 1-1

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

17,6 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

5,11 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

9 vægtprocent

sulfonsyrer, C14-17-sec-alkan-, natriumsalte

 

Ikke-aktivt stof

97489-15-1

307-055-2

3 vægtprocent

alkylpolyglycosid

 

Ikke-aktivt stof

 

414-420-0

3,9 vægtprocent

7.5.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

SURE Sanitizer C

markeds område: EU

Sure Sanitizer 4in1

markeds område: EU

Sure Sanitizer 4in1 Fresh

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0005 1-1

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

17,6 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

5,11 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

9 vægtprocent

sulfonsyrer, C14-17-sec-alkan-, natriumsalte

 

Ikke-aktivt stof

97489-15-1

307-055-2

3 vægtprocent

alkylpolyglycosid

 

Ikke-aktivt stof

 

414-420-0

3,9 vægtprocent

Kapitel 1.   META-SPC 2 ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER

1.1.   Meta-SPC 2 Identifikator

Identifikator

Meta SPC: Meta SPC 2

1.2.   Suffiks til godkendelsesnummeret

Nummer

1-2

1.3.   Produkttype(r)

Produkttype(r)

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

PT03: Veterinærhygiejne

Kapitel 2.   COMPOSITION (OF META SPC) 2

2.1.   Kvalitative og kvantitative oplysninger om sammensætningen i meta-SPC’et 2

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

17,6 - 17,6 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

5,11 - 5,11 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

9 - 9 vægtprocent

sulfonsyrer, C14-17-sec-alkan-, natriumsalte

 

Ikke-aktivt stof

97489-15-1

307-055-2

3 - 3 vægtprocent

alkylpolyglycosid

 

Ikke-aktivt stof

 

414-420-0

3,9 - 3,9 vægtprocent

2.2.   Type(r) af formulering(er) i meta-SPC’et 2

Formuleringstype(r)

SL Opløseligt koncentrat

Kapitel 3.   FARE- OG SIKKERHEDSSÆTNINGER I META-SPC’ET 2

Faresætninger

H314: Forårsager svære ætsninger af huden og øjenskader.

H290: Kan ætse metaller.

EUH071: Ætsende for luftvejene

EUH208: Indeholder Ethyl 2,3-epoxy-3-phenylbutyrate, Delta-damascone and Damascone. Kan udløse allergisk reaktion.

Sikkerhedssætninger

P260: Indånd ikke damp.

P280: Bær Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse.

P301+P330+P331: I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: skyl munden. Fremkald IKKE opkastning.

P303+P361+P353: VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret):: Tilsmudset tøj tages straks af/fjernes. Skyl/brus huden med vand.

P305+P351+P338: VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.

P310: Ring omgående til en en læge.

P405: Opbevares under lås.

P501: Indholdet borstkaffes i overensstemmelse med lokale bestemmelser.

P501: Beholderen borstkaffes i overensstemmelse med lokale bestemmelser.

P234: Opbevares kun i den originale beholder.

P321: Særlig behandling (se instruction på denne etiket).

Kapitel 4.   GODKENDT(E) ANVENDELSE(R) I META-SPC’ET

4.1.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 1

Use # 1a — Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande uden fødevarekontakt (f.eks. industrielt, institutionelt område (ekskl. sundhedsområde) og anvendelse i køretøjer til persontransport)

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande uden fødevarekontakt (f.eks. industrielt, institutionelt område (ekskl. sundhedsområde) og anvendelse i køretøjer til persontransport).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,38 % w/w. Dette er en 2 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 2 % v/v. (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid:

Bakterier – 5 minutter

Gærtyper - 15 minutter

appebærende virus - 5 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.1.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fortynd produktet med drikkevand til 2,0 % (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 5 minutter mod bakterier og kappebærende virus og 15 minutter mod gær. Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.1.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 2

Use # 1b — Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande med fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område og anvendelse i køretøjer til persontransport)

Produkttype

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kun Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kun Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande med fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område og anvendelse i køretøjer til persontransport).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,38 % w/w. Dette er en 2 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 2 % v/v. (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 15 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.2.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fortynd produktet med drikkevand til 2,0 % (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 15 minutter Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.2.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 3

Use # 2 — Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader med og uden fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område inklusive sundhedsområde)

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kun Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kun Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader med og uden fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område inklusive sundhedsområde).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,38 % w/w. Dette er en 2 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 2 % v/v. (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 5 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.3.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fjern grov snavs og rengør overfladen, før du påfører produktet.

Fortynd produktet med drikkevand til 2,0 % (2 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet.

Lad det være vådt i 5 minutter. Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.3.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 4

Use # 3 — Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader og små genstande i et veterinærområde

Produkttype

PT03: Veterinærhygiejne

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader og små genstande i et veterinærområde.

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,57 % w/w. Dette er en 3 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt i 5 minutter og påfør ca. 19 sprays/m2 eller 25 ml/m2 i 30 minutter).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 3 % v/v. (3 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 5 minutter ved stuetemperatur (18-25 °C); 30 minutter ved 10 °C

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.4.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fjern grov snavs og rengør overfladen, før du påfører produktet.

Fortynd produktet med drikkevand til 3,0 % (3 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 5 minutter ved stuetemperatur eller 30 minutter ved 10°C. Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.4.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 5

Use # 4 – Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader (inkl. maskiner og udstyr) med kontakt til mejeriprodukter (fødevare, industrielt, institutionelt område)

Produkttype

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader (inkl. maskiner og udstyr) med kontakt til mejeriprodukter (fødevare, industrielt, institutionelt område). For eksempel, is- og milkshakemaskiner, rengøring af åbne anlæg på fødevarefabrikker eller hårde overflader i køkkener.

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,57 % w/w. Dette er en 3 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 3 % v/v. (3 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 5 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.5.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fortynd produktet med drikkevand til 3,0 % (3 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 5 minutter Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.5.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

Kapitel 5.   GENEREL BRUGSANVISNING I META-SPC’ET 2

5.1.   Brugsanvisning

Følg brugsanvisningen.

Informer godkendelsesindehaveren, hvis behandlingen er ineffektiv.

5.2.   Risikoreducerende foranstaltninger

Brug beskyttende kemikaliebestandige handsker, der er klassificeret i henhold til EN 374 eller tilsvarende, ansigtsbeskyttelse i overensstemmelse med EN 16321 eller tilsvarende og en overtræksdragt i overensstemmelse med EN 14605 eller tilsvarende, når du håndterer koncentratproduktet (under fortynding).

Den fulde tekst til EN-standarderne er tilgængelig i afsnit 6. Materiale til personlige værnemidler (PPE), der skal angives af godkendelsesindehaveren i produktinformationen. Dette er med forbehold af anvendelsen af Rådets direktiv 98/24/EF og anden EU-lovgivning vedrørende sikkerhed på arbejdspladsen. Se afsnit 6 for den fuldstændige henvisning til denne lov. Indånd ikke damp.Undgå kontakt med huden og øjnene.Undgå stænk og spild under blanding og påfyldning (fortynding).Vask hænder efter håndtering.

5.3.   Førstehjælpsinstruktioner og sikkerhedsforanstaltninger til at beskytte miljøet ved risiko for direkte eller indirekte virkninger

VED INDÅNDING: Opsøg frisk luft, og sørg for at hvile i en stilling, der letter vejrtrækningen. Ved symptomer: Ring 112/ambulance for lægehjælp. Hvis ingen symptomer: Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

VED KONTAKT MED HUDEN: Vask straks huden med rigeligt vand. Tag derefter alt forurenet tøj af og vask det før genbrug. Fortsæt med at vaske huden med vand i 15 minutter. Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl straks med vand i flere minutter. Fjern kontaktlinser, hvis de er til stede og lette at fjerne. Fortsæt med at skylle i mindst 15 minutter. Ring 112/ambulance for lægehjælp.

Information til sundhedspersonale/læge: Øjnene skal også skylles gentagne gange på vej til lægen, hvis øjnene udsættes for alkaliske kemikalier (pH > 11), aminer og syrer som eddikesyre, myresyre eller propionsyre.

HVIS PRODUKTET INDTAGES: Skyl straks munden. Fremkald IKKE opkastning. Giv noget at drikke, hvis den eksponerede person er i stand til at synke. Ring 112/ambulance for lægehjælp.

5.4.   Anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Bortskaf ubrugt produkt, dets emballage og alt andet affald i overensstemmelse med lokale bestemmelser.

Udled ikke ubrugt produkt på jorden, i vandkilder, i rør eller ned i afløbene.

5.5.   Opbevaringsbetingelser for produktet, og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Opbevares i original emballage tæt lukket. Opbevares beskyttet mod lys.

Må ikke opbevares over 40 °C.

Holdbarhed 24 måneder

Kapitel 6.   YDERLIGERE OPLYSNINGER

De fulde titler på EN-standarderne, der henvises til i afsnit 5.2 »Risikobegrænsende foranstaltninger«, er:

EN 374 – Beskyttelseshandsker mod farlige kemikalier og mikroorganismer

EN 16321 – Øjen- og ansigtsbeskyttelse til erhvervsmæssig brug

EN 14605 – Beskyttende tøj mod flydende kemikalier – Ydeevnekrav til tøj med væsketætte (type 3) eller sprøjtetætte (type 4) forbindelser, herunder genstande, der kun giver beskyttelse til dele af kroppen (type PB [3] og PB [4]).

Rådets direktiv 98/24/EF af 7. april 1998 om beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet mod risici i forbindelse med kemiske agenser (fjortende særdirektiv i henhold til direktiv 89/391/EØF, artikel 16, stk. 1) (EF-Tidende nr. L 131 af 05/05/1998 s. 0011).

Kapitel 7.   INFORMATIONSNIVEAU 3 ENKELTPRODUKTER I META-SPC’ET 2

7.1.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

Sure Freshener Conc

markeds område: EU

Sure Freshener 7X Conc

markeds område: EU

Sure Sanitiser Conc

markeds område: EU

Sure Sanitiser 2X Conc

markeds område: EU

TASKI Sani 4 in 1 Freshener Conc

markeds område: EU

TASKI Sani 4 in 1 Freshener Concentrate

markeds område: EU

Zenith Freshener Conc

markeds område: EU

Zenith Freshener 7X Conc

markeds område: EU

Zenith Sanitiser Conc

markeds område: EU

Zenith Sanitiser 2X Conc

markeds område: EU

7X FRESHENER CONCENTRATE

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0006 1-2

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

17,6 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

5,11 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

9 vægtprocent

sulfonsyrer, C14-17-sec-alkan-, natriumsalte

 

Ikke-aktivt stof

97489-15-1

307-055-2

3 vægtprocent

alkylpolyglycosid

 

Ikke-aktivt stof

 

414-420-0

3,9 vægtprocent

Kapitel 1.   META-SPC 3 ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER

1.1.   Meta-SPC 3 Identifikator

Identifikator

Meta SPC: Meta SPC 3

1.2.   Suffiks til godkendelsesnummeret

Nummer

1-3

1.3.   Produkttype(r)

Produkttype(r)

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

PT03: Veterinærhygiejne

Kapitel 2.   COMPOSITION (OF META SPC) 3

2.1.   Kvalitative og kvantitative oplysninger om sammensætningen i meta-SPC’et 3

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

8,8 - 8,8 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

2,56 - 2,56 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

4,5 - 4,5 vægtprocent

2.2.   Type(r) af formulering(er) i meta-SPC’et 3

Formuleringstype(r)

SL Opløseligt koncentrat

Kapitel 3.   FARE- OG SIKKERHEDSSÆTNINGER I META-SPC’ET 3

Faresætninger

H314: Forårsager svære ætsninger af huden og øjenskader.

H290: Kan ætse metaller.

EUH071: Ætsende for luftvejene

Sikkerhedssætninger

P260: Indånd ikke damp.

P280: Bær beskyttelseshandsker/beskyttelsestøj/øjenbeskyttelse/ansigtsbeskyttelse.

P301+P330+P331: I TILFÆLDE AF INDTAGELSE: skyl munden. Fremkald IKKE opkastning.

P303+P361+P353: VED KONTAKT MED HUDEN (eller håret):: Tilsmudset tøj tages straks af/fjernes. Skyl/brus huden med vand.

P305+P351+P338: VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.

P310: Ring omgående til en en læge.

P405: Opbevares under lås.

P501: Indholdet borstkaffes i overensstemmelse med lokale bestemmelser.

P501: Beholderen borstkaffes i overensstemmelse med lokale bestemmelser.

P234: Opbevares kun i den originale beholder.

P321: Særlig behandling (se instruction på denne etiket).

Kapitel 4.   GODKENDT(E) ANVENDELSE(R) I META-SPC’ET

4.1.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 1

Use # 1a — Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande uden fødevarekontakt (f.eks. industrielt, institutionelt område (ekskl. sundhedsområde) og anvendelse i køretøjer til persontransport)

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande uden fødevarekontakt (f.eks. industrielt, institutionelt område (ekskl. sundhedsområde) og anvendelse i køretøjer til persontransport).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,38 % w/w. Dette er en 4 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 4 % v/v. (4 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid:

Bakterier – 5 minutter

Gærtyper - 15 minutter

appebærende virus - 5 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.1.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fortynd produktet med drikkevand til 4,0 % (4 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 5 minutter mod bakterier og kappebærende virus og 15 minutter mod gær. Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.1.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 2

Use # 1b — Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande med fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område og anvendelse i køretøjer til persontransport)

Produkttype

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kun Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kun Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande med fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område og anvendelse i køretøjer til persontransport).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,38 % w/w. Dette er en 4 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 4 % v/v. (4 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 15 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.2.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fortynd produktet med drikkevand til 4,0 % (4 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 15 minutter Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.2.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 3

Use # 2 — Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader med og uden fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område inklusive sundhedsområde)

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kun Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kun Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader med og uden fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område inklusive sundhedsområde).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,38 % w/w. Dette er en 4 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 4 % v/v. (4 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 5 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.3.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fjern grov snavs og rengør overfladen, før du påfører produktet.

Fortynd produktet med drikkevand til 4,0 % (4 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet.

Lad det være vådt i 5 minutter. Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.3.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 4

Use # 3 — Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader og små genstande i et veterinærområde

Produkttype

PT03: Veterinærhygiejne

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader og små genstande i et veterinærområde.

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,57 % w/w. Dette er en 6 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt i 5 minutter og påfør ca. 19 sprays/m2 eller 25 ml/m2 i 30 minutter).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 6 % v/v. (6 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 5 minutter ved stuetemperatur (18-25 °C); 30 minutter ved 10 °C.

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.4.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fjern grov snavs og rengør overfladen, før du påfører produktet.

Fortynd produktet med drikkevand til 6,0 % (6 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 5 minutter ved stuetemperatur eller 30 minutter ved 10°C. Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.4.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.4.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 5

Use # 4 — Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader (inkl. maskiner og udstyr) med kontakt til mejeriprodukter (fødevare, industrielt, institutionelt område)

Produkttype

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader (inkl. maskiner og udstyr) med kontakt til mejeriprodukter (fødevare, industrielt, institutionelt område). For eksempel, is- og milkshakemaskiner, rengøring af åbne anlæg på fødevarefabrikker eller hårde overflader i køkkener.

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Produktet skal anvendes i aktivstofkoncentration 0,57 % w/w. Dette er en 6 % v/v fortynding af produktet. Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt).

Fortynding (%): Fortynd produktet til 6 % v/v. (6 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml).

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 5 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Flaske J-flex/ Smartdose, HDPE: 1,4 og 1,5 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.5.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fortynd produktet med drikkevand til 6,0 % (6 ml produkt, tilsæt vand op til 100 ml). Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i frisk fortyndet produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 5 minutter Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.5.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.5.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

Kapitel 5.   GENEREL BRUGSANVISNING I META-SPC’ET 3

5.1.   Brugsanvisning

Følg brugsanvisningen.

Informer godkendelsesindehaveren, hvis behandlingen er ineffektiv.

5.2.   Risikoreducerende foranstaltninger

Brug beskyttende kemikaliebestandige handsker, der er klassificeret i henhold til EN 374 eller tilsvarende, ansigtsbeskyttelse i overensstemmelse med EN 16321 eller tilsvarende og en overtræksdragt i overensstemmelse med EN 14605 eller tilsvarende, når du håndterer koncentratproduktet (under fortynding).

Den fulde tekst til EN-standarderne er tilgængelig i afsnit 6.Materiale til personlige værnemidler (PPE), der skal angives af godkendelsesindehaveren i produktinformationen. Dette er med forbehold af anvendelsen af Rådets direktiv 98/24/EF og anden EU-lovgivning vedrørende sikkerhed på arbejdspladsen. Se afsnit 6 for den fuldstændige henvisning til denne lov. Indånd ikke damp. Undgå kontakt med huden og øjnene.Undgå stænk og spild under blanding og påfyldning (fortynding).Vask hænder efter håndtering.

5.3.   Førstehjælpsinstruktioner og sikkerhedsforanstaltninger til at beskytte miljøet ved risiko for direkte eller indirekte virkninger

VED INDÅNDING: Opsøg frisk luft, og sørg for at hvile i en stilling, der letter vejrtrækningen. Ved symptomer: Ring 112/ambulance for lægehjælp. Hvis ingen symptomer: Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

VED KONTAKT MED HUDEN: Vask straks huden med rigeligt vand. Tag derefter alt forurenet tøj af og vask det før genbrug. Fortsæt med at vaske huden med vand i 15 minutter. Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl straks med vand i flere minutter. Fjern kontaktlinser, hvis de er til stede og lette at fjerne. Fortsæt med at skylle i mindst 15 minutter. Ring 112/ambulance for lægehjælp.

Information til sundhedspersonale/læge: Øjnene skal også skylles gentagne gange på vej til lægen, hvis øjnene udsættes for alkaliske kemikalier (pH > 11), aminer og syrer som eddikesyre, myresyre eller propionsyre.

HVIS PRODUKTET INDTAGES: Skyl straks munden. Fremkald IKKE opkastning. Giv noget at drikke, hvis den eksponerede person er i stand til at synke. Ring 112/ambulance for lægehjælp.

5.4.   Anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Bortskaf ubrugt produkt, dets emballage og alt andet affald i overensstemmelse med lokale bestemmelser.

Udled ikke ubrugt produkt på jorden, i vandkilder, i rør eller ned i afløbene.

5.5.   Opbevaringsbetingelser for produktet, og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Opbevares i original emballage tæt lukket.

Opbevares beskyttet mod lys.Må ikke opbevares over 40 °C.

Holdbarhed 24 måneder

Kapitel 6.   YDERLIGERE OPLYSNINGER

De fulde titler på EN-standarderne, der henvises til i afsnit 5.2 »Risikobegrænsende foranstaltninger«, er:

EN 374 – Beskyttelseshandsker mod farlige kemikalier og mikroorganismer

EN 16321 – Øjen- og ansigtsbeskyttelse til erhvervsmæssig brug

EN 14605 – Beskyttende tøj mod flydende kemikalier – Ydeevnekrav til tøj med væsketætte (type 3) eller sprøjtetætte (type 4) forbindelser, herunder genstande, der kun giver beskyttelse til dele af kroppen (type PB [3] og PB [4]).

Rådets direktiv 98/24/EF af 7. april 1998 om beskyttelse af arbejdstagernes sikkerhed og sundhed under arbejdet mod risici i forbindelse med kemiske agenser (fjortende særdirektiv i henhold til direktiv 89/391/EØF, artikel 16, stk. 1) (EF-Tidende nr. L 131 af 05/05/1998 s. 0011).

Kapitel 7.   INFORMATIONSNIVEAU 3 ENKELTPRODUKTER I META-SPC’ET 3

7.1.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

ANDY MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

ANDYSAN MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

CIF MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

DOMESTOS MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

FLORASZEPT MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

GLORIX MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

JIF MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

KLINEX MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

LIFEBUOY MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

LYSOFORM MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

Room Care R9.1 Des-Plus

markeds område: EU

SAVO MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

SUPERANDY MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

VISS MultiPower Plus Professional

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0007 1-3

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

8,8 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

2,56 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

4,5 vægtprocent

7.2.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

Room Care R9 Des-Plus

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0008 1-3

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

8,8 vægtprocent

Methansulfonsyre

 

Ikke-aktivt stof

75-75-2

200-898-6

2,56 vægtprocent

alkylethercarboxylsyre

 

Ikke-aktivt stof

53563-70-5

 

4,5 vægtprocent

Kapitel 1.   META-SPC 4 ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER

1.1.   Meta-SPC 4 Identifikator

Identifikator

Meta SPC: Meta SPC 4

1.2.   Suffiks til godkendelsesnummeret

Nummer

1-4

1.3.   Produkttype(r)

Produkttype(r)

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Kapitel 2.   COMPOSITION (OF META SPC) 4

2.1.   Kvalitative og kvantitative oplysninger om sammensætningen i meta-SPC’et 4

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

0,352 - 0,352 vægtprocent

2.2.   Type(r) af formulering(er) i meta-SPC’et 4

Formuleringstype(r)

AL Enhver anden væske

Kapitel 3.   FARE- OG SIKKERHEDSSÆTNINGER I META-SPC’ET 4

Faresætninger

 

Sikkerhedssætninger

 

Kapitel 4.   GODKENDT(E) ANVENDELSE(R) I META-SPC’ET

4.1.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 1

Use # 1a — Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande uden fødevarekontakt (f.eks. industrielt, institutionelt område (ekskl. sundhedsområde) og anvendelse i køretøjer til persontransport)

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande uden fødevarekontakt (f.eks. industrielt, institutionelt område (ekskl. sundhedsområde) og anvendelse i køretøjer til persontransport).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt).

Fortynding (%): Brugsklart produkt

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid:

Bakterier – 5 minutter

Gærtyper - 15 minutter

appebærende virus - 5 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Forstøverflaske, HDPE: 0,75 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.1.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 5 minutter mod bakterier og kappebærende virus og 15 minutter mod gær. Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.1.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.1.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 2

Use # 1b — Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande med fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område og anvendelse i køretøjer til persontransport)

Produkttype

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kun Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kun Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af hårde ikke-porøse overflader og små genstande med fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område og anvendelse i køretøjer til persontransport).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse:

1.

Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

2.

Dyp for at gennemvæde små genstande.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2 eller dæk den genstand, der skal desinficeres, helt).

Fortynding (%): Brugsklart produkt

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 15 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Forstøverflaske, HDPE: 0,75 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.2.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet. I tilfælde af små genstande skal du dyppe genstandene helt i produkt for at gennemvæde overfladen. Opløsningen til dypning kan kun bruges én gang.

Lad det være vådt i 15 minutter Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.2.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.2.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.   Beskrivelse af anvendelsen

Tabel 3

Use # 2 — Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader med og uden fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område inklusive sundhedsområde)

Produkttype

PT02: Produkter til desinfektionsmidler og algedræbende midler, som ikke er beregnet til direkte anvendelse på mennesker eller dyr

PT04: Fødevarer og foderstoffer

Hvis relevant, nøjagtig beskrivelse af den godkendte anvendelse

-

Målorganisme(r) (herunder udviklingsstadie)

Videnskabeligt navn: Bakterier

Almindeligt navn: Bakterier

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Gærtyper

Almindeligt navn: Gærtyper

Udviklingsstadie: ingen data

Videnskabeligt navn: Kun Kappebærende virus

Almindeligt navn: Kun Kappebærende virus

Udviklingsstadie: ingen data

Anvendelsesområde(r)

indendørs anvendelse

Desinfektion af rene hårde ikke-porøse overflader med og uden fødevarekontakt (fødevare, industrielt, institutionelt område inklusive sundhedsområde).

Anvendelsesmetode(r)

Metode: Manuel applikation

Detaljeret beskrivelse: Overfladedesinfektion ved hældning eller skumsprøjtning. Klud, børste, svamp, eller moppe skal bruges til at fordele på overfladen.

Anvendelsesmængde(r) og -hyppighed

Anvendelseshyppighed: Påfør produktet ved at gennemvæde overfladen helt (påfør ca. 10 sprays/m2 eller 13 ml/m2).

Fortynding (%): Brugsklart produkt

Antal og timing af ansøgning:

Kontakttid: 5 minutter

Brugerkategori(er)

fagmand

Pakningsstørrelser og emballagemateriale

Blød pose, PET/PE og LLDPE/PA: 0,1; 0,8; 1,0; 1,5; 2,0; 2,5 og 5,0 liter

Flaske, HDPE: 1,0; 2,0; 2,5; 3,0 liter

Beholder, HDPE: 2,0; 2,5; 3,0; 5,0; 10,0 og 20,0 liter

Forstøverflaske, HDPE: 0,75 liter

(PET – polyethylen terephthalat; PE – polyethylen; HDPE – polyethylen med høj densitet; LLDPE - lineær lavdensitetspolyethylen, PA - polyamid).

4.3.1.   Anvendelsesspecifik brugsanvisning

Fjern grov snavs og rengør overfladen, før du påfører produktet.

Påfør, f.eks. spray, hæld produktet på overfladen, og brug derefter en klud, børste, svamp, eller moppe til produktdistribution. Sørg for, at overfladen er helt våd efter behandlingstrinnet.

Lad det være vådt i 5 minutter. Tør eller lad lufttørre. Ingen skylning af overfladen påkrævet. Desinficer overflader og genstande så ofte som påkrævet i henhold til den gældende hygiejneprotokol.

4.3.2.   Anvendelsesspecifikke risikobegrænsende foranstaltninger

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.3.   Når det er specifikt for anvendelsen, oplysninger om sandsynlige direkte eller indirekte virkninger, førstehjælpsinstruktioner, og nødforanstaltninger til at beskytte miljøet

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.4.   Når det er specifikt for anvendelsen, anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Se den generelle vejledning om brug.

4.3.5.   Når det er specifikt for anvendelsen, opbevaringsbetingelser for produktet og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Se den generelle vejledning om brug.

Kapitel 5.   GENEREL BRUGSANVISNING I META-SPC’ET 4

5.1.   Brugsanvisning

Følg brugsanvisningen.

Informer godkendelsesindehaveren, hvis behandlingen er ineffektiv.

5.2.   Risikoreducerende foranstaltninger

ikke relevant

5.3.   Førstehjælpsinstruktioner og sikkerhedsforanstaltninger til at beskytte miljøet ved risiko for direkte eller indirekte virkninger

Hvis der er brug for lægehjælp, medbring da beholderen eller etiketten.

VED KONTAKT MED ØJNENE: Ved symptomer skyl med vand. Fjern kontaktlinser, hvis de er til stede og lette at fjerne. Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

VED KONTAKT MED HUDEN: Vask huden med vand. Ved symptomer ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

HVIS PRODUKTET INDTAGES: Ved symptomer ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

VED INDÅNDING: Ved symptomer ring til en GIFTINFORMATION eller en læge.

5.4.   Anvisninger for sikker bortskaffelse af produktet og emballagen

Bortskaf ubrugt produkt, dets emballage og alt andet affald i overensstemmelse med lokale bestemmelser.

Udled ikke ubrugt produkt på jorden, i vandkilder, i rør eller ned i afløbene.

5.5.   Opbevaringsbetingelser for produktet, og dets holdbarhed under normale opbevaringsbetingelser

Opbevares i original emballage tæt lukket.

Opbevares beskyttet mod lys.Må ikke opbevares over 40 °C.

Holdbarhed 24 måneder

Kapitel 6.   YDERLIGERE OPLYSNINGER

Kapitel 7.   INFORMATIONSNIVEAU 3 ENKELTPRODUKTER I META-SPC’ET 4

7.1.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

Room Care R9 RTU

markeds område: EU

Room Care R9.1 Des

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0009 1-4

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

0,352 vægtprocent

7.2.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

Taski Sani 4 in 1 Plus Spray

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0010 1-4

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

0,352 vægtprocent

7.3.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

ANDY MultiPower Professional

markeds område: EU

ANDYSAN MultiPower Professional

markeds område: EU

CIF MultiPower Professional

markeds område: EU

Cif 4in1 Cleaner Disinfectant

markeds område: EU

DOMESTOS MultiPower Professional

markeds område: EU

Domestos 4in1 Cleaner Disinfectant

markeds område: EU

FLORASZEPT MultiPower Professional

markeds område: EU

GLORIX MultiPower Professional

markeds område: EU

Glorix 4in1 Cleaner Disinfectant

markeds område: EU

JIF MultiPower Professional

markeds område: EU

KLINEX MultiPower Professional

markeds område: EU

Klinex 4in1 Cleaner Disinfectant

markeds område: EU

LIFEBUOY MultiPower Professional

markeds område: EU

LYSOFORM MultiPower Professional

markeds område: EU

Lysoform 4in1 Cleaner Disinfectant

markeds område: EU

Metro Prof. 4 in 1 Plus RTU

markeds område: EU

OPTIMAX 4 in 1 Plus RTU

markeds område: EU

SAVO MultiPower Professional

markeds område: EU

Suma San 4in1 D10.7 Spray

markeds område: EU

SUPERANDY MultiPower Professional

markeds område: EU

Taski Sani 4 in 1 Plus RTU

markeds område: EU

VISS MultiPower Professional

markeds område: EU

Viss 4in1 Cleaner Disinfectant

markeds område: EU

We Clean 4 in 1 Plus RTU

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0011 1-4

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

0,352 vægtprocent

7.4.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

ANDY MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

ANDY MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

ANDYSAN MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

ANDYSAN MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

CIF MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

CIF MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

Divosan Freed RTU

markeds område: EU

DOMESTOS MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

DOMESTOS MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

FLORASZEPT MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

FLORASZEPT MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

GLORIX MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

GLORIX MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

JIF MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

JIF MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

KLINEX MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

KLINEX MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

LIFEBUOY MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

LIFEBUOY MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

LYSOFORM MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

LYSOFORM MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

SAVO MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

SAVO MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

SUPERANDY MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

SUPERANDY MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

Sure Sanitizer A-RTU

markeds område: EU

Sure Sanitizer Spray

markeds område: EU

TASKI Sani 4 in 1 FREE

markeds område: EU

TASKI Sani 4 in 1 ZERO

markeds område: EU

VISS MultiPower FREE Professional

markeds område: EU

VISS MultiPower ZERO Professional

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0012 1-4

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

0,352 vægtprocent

7.5.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

Sure Sanitizer B-RTU

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0013 1-4

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

0,352 vægtprocent

7.6.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

Sure Sanitizer C-RTU

markeds område: EU

Sure Sanitizer 4in1 Spray

markeds område: EU

Sure Sanitizer 4in1 Fresh Spray

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0014 1-4

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

0,352 vægtprocent

7.7.   Hvert enkelt produkts handelsnavn(e), godkendelsesnummer og specifikke sammensætning

Handelsnavn

Sure Freshener RTU

markeds område: EU

Sure Freshener 7X RTU

markeds område: EU

Sure Sanitiser RTU

markeds område: EU

Sure Sanitiser 2X RTU

markeds område: EU

TASKI Sani 4 in 1 Freshener

markeds område: EU

Taski Sani 4 in 1 Freshener

markeds område: EU

Zenith Freshener RTU

markeds område: EU

Zenith Freshener 7X RTU

markeds område: EU

Zenith Sanitiser RTU

markeds område: EU

Zenith Sanitiser 2X RTU

markeds område: EU

Godkendelsesnummer

 

EU-0031644-0015 1-4

Fællesnavn

IUPAC-navn

Funktion

CAS-nummer

EF-nummer

Indhold (%)

L-(+)-mælkesyre

 

aktivstof

79-33-4

201-196-2

0,352 vægtprocent


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2651/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)