22.10.2010   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 278/29


ROZHODNUTÍ ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ

ze dne 20. října 2010

o jmenování jednoho soudce Tribunálu

(2010/629/EU)

ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 19 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na články 254 a 255 této smlouvy,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

V souladu s ustanoveními Smluv má každé tři roky dojít k částečné obměně soudců Tribunálu. Na období od 1. září 2010 do 31. srpna 2016 bylo třeba jmenovat čtrnáct soudců Tribunálu.

(2)

Rozhodnutími 2010/362/EU (1) a 2010/400/EU (2) jmenovala konference zástupců vlád členských států na výše uvedené období dvanáct soudců Tribunálu.

(3)

Dokud nebude dokončen postup jmenování soudců na dvě zbývající místa, jež je třeba obsadit, v souladu s ustanoveními Smlouvy o fungování Evropské unie, zůstávají soudci Mihalis VILARAS, jmenovaný dne 1. září 2004, a Valeriu CIUCĂ, jmenovaný dne 1. ledna 2007, ve funkci i po 31. srpnu 2010.

(4)

Vláda Řecka navrhla kandidaturu pana Dimitriose GRATSIASE do funkce soudce Tribunálu. Výbor zřízený článkem 255 Smlouvy o fungování Evropské unie vydal stanovisko k otázce vhodnosti tohoto kandidáta pro výkon funkce soudce Tribunálu.

(5)

Je třeba přistoupit ke jmenování jednoho soudce Tribunálu na období od 25. října 2010 do 31. srpna 2016; o jmenování soudce na zbývající místo, jež je třeba obsadit, bude rozhodnuto později,

PŘIJALI TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Pan Dimitrios GRATSIAS je jmenován soudcem Tribunálu na období od 25. října 2010 do 31. srpna 2016.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 20. října 2010.

Za Radu

předseda

J. De RUYT


(1)   Úř. věst. L 163, 30.6.2010, s. 41.

(2)   Úř. věst. L 186, 20.7.2010, s. 29.