A Bíróság elnökének 2011. október 27‑i végzése – Inuit Tapiriit Kanatami és társai kontra Parlament és Tanács

(C‑605/10. P. (R.) sz. ügy)

„Fellebbezés – Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Az állatok védelme – 1007/2009/EK rendelet – Fókatermékek kereskedelme – Az e termékek behozatalára és forgalmazására vonatkozó korlátozások – Okafogyottság”

Fellebbezés – Az eljáráshoz fűződő érdek – A Bíróság általi, hivatalból történő vizsgálat – A Törvényszék ítéletének meghozatalát követően bekövetkező tény – A Törvényszék előtt indított alapkereset elfogadhatatlansága – Okafogyottá vált fellebbezés – Okafogyottság (EUMSZ 256. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés; a Bíróság alapokmánya, 57. cikk, második bekezdés) (vö. 15–16., 18. pont)

Tárgy

Fellebbezés a Törvényszék elnökének T‑18/10. R. II. sz., Inuit Tapiriit Kanatami és társai kontra Európai Parlament és az Európai Unió Tanácsa ügyben 2010. október 25‑én hozott végzése ellen, amelyben a Törvényszék elutasította a fókatermékek kereskedelméről szóló, 2009. szeptember 16‑i 1007/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 286., 36. o.) alkalmazásának felfüggesztése iránti kérelmet.

Rendelkező rész

1)

A fellebbezésről nem szükséges határozni.

2)

A fellebbezők, az Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság maguk viselik saját költségeiket.