Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Priekšmets
Apelācijas sūdzība par Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2010. gada 25. oktobra rīkojumu lietā T‑18/10 R II Inuit Tapiriit Kanatami u.c./Eiropas Parlaments un Eiropas Savienības Padome, ar kuru Vispārējā tiesa noraidīja lūgumu apturēt Eiropas Parlamenta un Padomes 2009. gada 16. septembra Regulas (EK) Nr. 1007/2009 par tirdzniecību ar izstrādājumiem no roņiem (OV L 286, 36. lpp.) darbību
Rezolutīvā daļa:
1) par apelācijas sūdzību nav jālemj;
2) apelācijas sūdzības iesniedzēji, Eiropas Parlaments, Eiropas Savienības Padome un Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus paši.