25.2.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

C 89/15


Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.10600 – EDFI / MUBADALA / EMERGE JV)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(2022/C 89/04)

1.   

Komisija je 17. februarja 2022 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

—

EDF International („EDFI“, Francija), odvisno podjetje v 100-odstotni lasti podjetja Electricité de France SA („EDF“, Francija),

—

Abu Dhabi Future Energy Company PJSC - Masdar („Masdar“, Združeni arabski emirati), odvisno podjetje v 100-odstotni lasti podjetja Mubadala Investment Company PJSC („Mubadala“, Združeni arabski emirati),

—

Emerge Limited („JV“ ali „Emerge“, Združeni arabski emirati), ki je pod skupnim nadzorom podjetij EDFI in Masdar.

Koncentracija vključuje preoblikovanje podjetja Emerge, ki je obstoječe, a ne polno delujoče skupno podjetje pod skupnim nadzorom podjetij EDFI in Masdar, v polno delujoče skupno podjetje, ki trajno opravlja vse funkcije samostojnega gospodarskega subjekta v smislu člena 3(4) Uredbe o združitvah. Koncentracija se izvede na podlagi pogodbe ali kako drugače.

2.   

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:

—

za podjetje EDF: proizvodnja, prenos, distribucija in dobava energije ter trgovanje z njo v Franciji in na mednarodni ravni,

—

za podjetje Masdar: podjetje za energijo iz obnovljivih virov in trajnost, ki spodbuja rešitve na področju energije, vode, razvoja mest in čistih tehnologij v Združenih arabskih emiratih in po svetu,

—

za podjetje Emerge: izvajanje projektov za energijsko učinkovitost stavb, proizvodnjo sončne energije na kraju samem in javno ulično razsvetljavo v Združenih arabskih emiratih in Kraljevini Saudovi Arabiji.

3.   

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

4.   

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.10600 – EDFI / MUBADALA / EMERGE JV

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti, po telefaksu ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

E-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

(2)  UL C 366, 14.12.2013, str. 5.