7.7.2021   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 269/1


Retragerea notificării unei concentrări

(Cazul M.10285 — UIR/Hines/Assets)

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2021/C 269/01)

La data de 24 iunie 2021, Comisia Europeană a primit, în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1) (Regulamentul privind concentrările economice), o notificare a unei concentrări propuse.

Notificarea vizează următoarele întreprinderi:

—

Union Investment Real Estate GmbH („UIR”, Germania), o filială a DZ Bank AG,

—

Hines Media Works Associate LLC („Hines”, SUA), controlată în ultimă instanță de domnul Jeffrey C. Hines,

—

activele imobiliare în cauză („activele”, Germania).

Activitățile economice ale întreprinderilor respective sunt:

—

în cazul întreprinderii UIR: societate de administrare a investițiilor în fonduri imobiliare deschise pentru investitori privați și instituționali, care includ proprietăți imobiliare, proprietăți cu destinație logistică, proprietăți construite ca spații de birouri, proprietăți hoteliere, precum și investiții auxiliare în proprietăți rezidențiale. Este prezentă în toate marile orașe din Germania (Frankfurt, Düsseldorf, Hamburg, München), precum și în Austria, Polonia, Țările de Jos, Irlanda, Turcia, Singapore și SUA;

—

în cazul întreprinderii Hines: societate americană de investiții, dezvoltare și administrare imobiliară care investește în toate tipurile de proprietăți și își desfășoară activitatea la nivel mondial, inclusiv în America de Nord și de Sud, în Europa și în regiunea Asia-Pacific (APAC);

—

activele: proprietățile imobiliare situate în partea de est a orașului München, Germania. Proprietățile includ clădiri de birouri, precum și o parcare supraterană.

La data de 28 iunie 2021, părțile care au efectuat notificarea au informat Comisia că și-au retras notificarea.


(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.