2021.7.7.   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 269/1


Összefonódás bejelentésének visszavonása

(Ügyszám M.10285 — UIR/Hines/Assets)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2021/C 269/01)

2021. június 24-én az Európai Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) (a továbbiakban: az összefonódás-ellenőrzési rendelet) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érintette:

—

a DZ Bank AG leányvállalataként működő Union Investment Real Estate GmbH (a továbbiakban: UIR, Németország),

—

a végső soron Jeffrey C. Hines irányítása alá tartozó Hines Media Works Associate LLC (a továbbiakban: Hines, USA),

—

a célingatlanok (a továbbiakban: eszközök, Németország).

Az érintett vállalkozások üzleti tevékenysége a következő:

—

az UIR esetében: magán- és intézményi befektetőket célzó, üzleti, logisztikai, irodai és szállodai ingatlanokat magában foglaló nyílt végű ingatlanalapokkal, valamint lakóingatlanokba történő kiegészítő befektetésekkel foglalkozó befektetéskezelési társaság; valamennyi német nagyvárosban (Frankfurt, Düsseldorf, Hamburg, München), továbbá Ausztriában, Lengyelországban, Hollandiában, Írországban, Törökországban, Szingapúrban és az Egyesült Államokban is jelen van,

—

a Hines esetében: valamennyi ingatlantípusba befektető, világszerte – többek között Észak- és Dél-Amerikában, Európában, Ázsiában és a csendes-óceáni térségben – aktív, egyesült államokbeli ingatlanbefektetési, -fejlesztési és -kezelő vállalkozás,

—

az eszközök: München (Németország) keleti részén található ingatlanok; az ingatlanok közé irodaépületek és egy földfelszín feletti parkológarázs tartoznak.

2021. június 28-án a bejelentő felek tájékoztatták a Bizottságot, hogy visszavonják bejelentésüket.


(1)  HL L 24., 2004.1.29.,1. o.