A Bizottság 537/70/EGK rendelete

(1970. március 23.)

a tagállamok számára a virághagymák, sarjhagymák és gumók harmadik országokba irányuló kivitelére alkalmazandó minőségi előírások egyes követelményeitől eltérő intézkedések meghozatalának engedélyezéséről

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel az élő fák és egyéb növények, hagymák, gyökerek és hasonló részek, vágott virágok és lombdíszek piaca közös szervezésének létrehozásáról szóló, 1968. február 27-i 234/68/EGK tanácsi rendeletre [1],

tekintettel a 448/69/EGK rendelettel [2] módosított, a virághagymák, sarjhagymák és gumók minőségi előírásainak rögzítéséről szóló, 1968. március 12-i 315/68/EGK tanácsi rendeletre [3] és különösen annak 2. cikke (2) bekezdésére,

mivel a 315/68/EGK rendelet 2. cikk (2) bekezdése értelmében a tagállamok engedélyt kaphatnak arra, hogy a minőségi előírások egyes követelményeitől eltérő intézkedéseket hozzanak annak érdekében, hogy ezáltal lehetővé tegyék az exportőrök számára, hogy azok megfeleljenek egyes harmadik országok kereskedelmi előírásainak;

mivel a 315/68/EGK rendelettel megállapított minőségi előírások egyes esetekben nem teszik lehetővé a harmadik országok kereskedelmi előírásainak teljesítését; mivel, amennyiben az ilyen kereskedelmi előírások tartósan és változatlanul fennállnak, a tagállamok számára engedélyezni kell, hogy azokat határozatlan ideig teljesítsék;

mivel az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak az Élőnövény- és Virágpiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

(1) A tagállamok engedélyt kapnak arra, hogy egyes, az alábbi virághagymák, sarjhagymák és gumók harmadik országokba irányuló kivitelére alkalmazandó minőségi előírásoktól eltérő intézkedéseket hozzanak:

Freesia Ragioneri

Freesia Refracta Alba

Freesia Buttercup

Nagy virágos kardvirág

Gladioli primulinus

Gladioli Heraut

Gladioli Papillon

Iris "Wedgwood"

Iris reticulata

Tulipa

Tulipa "Cordell Hull"

Tulipa "American Flag"

Tulipa "Montgomery".

(2) Az (1) bekezdésben említett, eltérésre vonatkozó intézkedéseket csak a mellékletben meghatározott nagyság szerinti osztályozás tekintetében, az ott szereplő feltételek mellett és annak keretei között lehet meghozni.

2. cikk

Ez a rendelet 1970. június 1-jén lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 1970. március 23-án.

a Bizottság részéről

az elnök

Jean Rey

[1] HL L 55., 1968.3.2., 1. o.

[2] HL L 61., 1969.3.12., 1. o.

[3] HL L 71., 1969.3.21., 1. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

Az 1. cikk (2) bekezdésében foglalt feltételek és korlátok

A termékek megnevezése | Csomagolás típusa | Rendeltetési harmadik ország | Minimális méret | Méret-besorolás |

Freesia Ragioneri | az egyesével történő csomagolás kivételével bármilyen csomagolás, gyűjtődobozon belül egyesével csomagolva | minden ország | nincs | 4-ig |

Freesia Refracta Alba |

Freesia Buttercup |

Nagy virágú kardvirág | egyesével történő csomagolás, vagy gyűjtődobozon belül egyesével csomagolva | minden ország | 6 cm | 6–8 |

Gladioli primulinus | 6–7 |

Gladioli Heraut |

Nagy virágú kardvirág | az egyesével történő csomagolás kivételével bármilyen csomagolás, vagy gyűjtődobozon belül egyesével csomagolva | minden ország | nincs | 8-ig |

Gladioli primulinus | 7-ig |

Gladioli Heraut |

Gladioli Papillon | bármilyen csomagolás | minden ország | nincs |

Iris "Wedgwood" | bármilyen csomagolás | déli félteke | 7 cm | 7–8 |

Iris reticulata | bármilyen csomagolás | minden ország | 4–5 cm | 4,5–5 |

Tulipa | bármilyen csomagolás | minden ország | 10-es ernyő | 10–11 |

Tulipa "Cordell Hull" |

Tulipa "American Flag" |

Tulipa "Montgomery" |

--------------------------------------------------