Euroopa Liidu Teataja L 102 , 17/04/1999 Lk 0070 - 0072
Komisjoni määrus (EÜ) nr 808/1999, 16. aprill 1999, millega muudetakse määruse (EÜ) nr 2148/96 III lisa EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. novembri 1990. aasta määrust (EMÜ) nr 3492/90, millega nähakse ette asjaolud, mida tuleb aastaaruannetes arvesse võtta Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust riikliku ladustamisena rakendatavate sekkumismeetmete finantseerimiseks, [1] eriti selle artiklit 8, ning arvestades, et: määrusega (EMÜ) nr 3492/90 nähakse ette põllumajandustoodete riiklike sekkumisvarude raamatupidamisaruannetesse kandmise põhimõtted ja komisjoni määrusega (EÜ) nr 2148/96 [2] nähakse ette põllumajandussaaduste riiklike sekkumisvarude hindamis- ja kontrollieeskirjad; määrusesse (EMÜ) nr 2148/96, millega kehtestatakse põllumajandussaaduste riiklike sekkumisvarude hindamis- ja kontrollieeskirjad, tuleks lisada riis; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 2148/96 III lisa punkt III asendatakse järgmisega: "III. TERAVILI JA RIIS A. Füüsilise kontrolli menetlus 1. Mahutite või laoruumide väljavalimine, mis esindavad vähemalt 5 % riiklikult ladustatud teravilja või riisi üldkogusest. Valik põhineb sekkumisameti laoarvestusdokumentidel, kuid laopidajat sellest ei teavitata. 2. Füüsiline kontroll: - teravilja või riisi olemasolu kontrollimine väljavalitud mahutites või laoruumides, - teravilja või riisi identifitseerimine, - ladustamistingimuste vaatlus ning ladustamiskoha ja teravilja või riisi identifitseerimise tulemuste võrdlemine laodokumentidega, - ladustatud koguste hindamine sekkumisameti poolt eelnevalt kinnitatud meetodi alusel, mille kirjeldus tuleb esitada sekkumisameti peakontorisse. 3. Lao plaan ja iga silohoidla või laoruumi mõõdud peavad olema igas ladustamiskohas kättesaadavad. Teravili või riis tuleb ladustada nii, et selle mahtu saab kontrollida. B. Menetlus kõrvalekallete avastamise korral Mahu kontrollimisel on teatav hälve lubatud. Kui silohoidlas või põrandal ladustatud toodete puhul erineb füüsilise kontrolli ajal registreeritud mass laodokumentides registreeritud massist teravilja puhul 5 % või rohkem ja riisi puhul 6 % või rohkem, kohaldatakse käesoleva määruse artiklit 6. Kui teravilja või riisi ladustatakse laos, võib mahu hindamise tulemuste asemel registreerida lattu saabumisel kaalutud kogused, kui mahu hindamise tulemuste usaldusväärsusaste ei ole piisav ja kui kahe näitaja vaheline erinevus ei ole liiga suur. Sekkumisamet kasutab seda võimalust omal vastutusel, arvestades iga üksikjuhtumi põhjendatust. Sekkumisamet teeb selle kohta oma aktis märkuse." +++++ TIFF +++++ Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 16. aprill 1999 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz Fischler [1] EÜT L 337, 4.12.1990, lk 3. [2] EÜT L 288, 9.11.1996, lk 6. --------------------------------------------------