|
Gazzetta ufficiale |
IT Serie L |
|
2025/1889 |
19.9.2025 |
INDIRIZZO (UE) 2025/1889 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA
del 31 luglio 2025
che modifica l’indirizzo (UE) 2022/912 relativo a un sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale (TARGET) di nuova generazione (BCE/2022/8) (BCE/2025/28)
IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, in particolare il primo e il quarto trattino dell’articolo 127, paragrafo 2,
visto lo Statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, in particolare l’articolo 3.1 e gli articoli 17, 18 e 22,
considerando quanto segue:
|
(1) |
Il 18 luglio 2024 il Consiglio direttivo ha approvato la politica dell’Eurosistema sull’accesso da parte dei prestatori di servizi di pagamento non bancari ai sistemi di pagamento gestiti da una banca centrale dell’Eurosistema e ai conti offerti da una banca centrale dell’Eurosistema. In base a tale politica, in linea di principio, tale accesso deve essere concesso ai prestatori di servizi di pagamento non bancari, a condizione che soddisfino tutti i requisiti necessari in materia di attenuazione del rischio. Sulla base di tale politica, in data 27 gennaio 2025, il Consiglio direttivo ha adottato la decisione (UE) 2025/222 della Banca centrale europea (BCE/2025/2) (1). |
|
(2) |
In conformità alla politica dell’Eurosistema di cui sopra, i prestatori di servizi di pagamento non bancari possono essere ammessi come partecipanti al sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale (TARGET) di nuova generazione su una base analoga, seppure non equivalente, a quella degli enti creditizi. L’accesso a TARGET su richiesta è limitato ai soggetti che hanno un legame dimostrabile con il mandato primario dell’Eurosistema ai sensi dell’articolo 127, paragrafo 1, del trattato, il cui assolvimento si basa su sistemi di pagamento efficienti. Il compito dell’Eurosistema di promuovere il regolare funzionamento dei sistemi di pagamento ai sensi dell’articolo 127, paragrafo 2, quarto trattino, del trattato è strettamente interconnesso con il suo mandato primario, dato che l’efficace attuazione della politica monetaria dipende da sistemi di pagamento efficienti. Sebbene sia dunque essenziale concedere, su richiesta, l’accesso a TARGET agli enti creditizi che sono idonei tanto a diventare partecipanti a TARGET quanto a rispettare la procedura di richiesta applicabile, ciò non avviene sempre per i soggetti che non sono controparti di politica monetaria quali i prestatori di servizi di pagamento non bancari. Pertanto, l’accesso a TARGET deve essere concesso ai prestatori di servizi di pagamento non bancari su base discrezionale. |
|
(3) |
Al fine di armonizzare l’approccio adottato in tutto l’Eurosistema circa l’ammissione dei prestatori di servizi di pagamento non bancari come partecipanti a TARGET, la discrezionalità delle banche centrali dell’Eurosistema di respingere la richiesta di un prestatore di servizi di pagamento non bancario di diventare partecipante a TARGET dovrebbe essere delimitata in modo che le banche centrali dell’Eurosistema possano respingere la richiesta di partecipazione a TARGET da parte di un prestatore di servizi di pagamento non bancario solo qualora non soddisfi i requisiti applicabili ai sensi della decisione (UE) 2025/222 (BCE/2025/2) e/o dell’indirizzo (UE) 2022/912 della Banca centrale europea (BCE/2022/8) (2). |
|
(4) |
La titolarità di un conto detenuto presso una banca centrale da parte di un prestatore di servizi di pagamento non bancario richiede il deposito dei fondi necessari per adempiere agli obblighi di regolamento. In considerazione di ciò e per attenuare i timori per la stabilità finanziaria e dei prezzi, è opportuno che l’Eurosistema imponga un limite massimo alle consistenze sui conti detenuti da prestatori di servizi di pagamento non bancari. Il saldo o le consistenze su tali conti dovrebbero essere limitati a quanto necessario per adempiere a tali obblighi. Al fine di ridurre la tendenza al rialzo persistente di tali importi, è opportuno che la BCE riesamini il metodo di calcolo applicato e i conti inclusi nel calcolo a intervalli predeterminati. |
|
(5) |
Ai sensi dell’indirizzo (UE) 2022/912 (BCE/2022/8), le banche centrali nazionali degli Stati membri la cui moneta è l’euro (di seguito, le «BCN dell’area dell’euro») possono concedere credito overnight tramite una linea di credito di crisi dedicata alle controparti centrali, purché sia stata presentata una richiesta al Consiglio direttivo e quest’ultimo la abbia approvata. Per assicurare un accesso rapido al credito overnight, ove richiesto, è necessario e opportuno stabilire una linea di credito dedicata (di seguito, la «linea di credito delle CCP») per consentire alle BCN dell’area dell’euro di concedere l’accesso alla linea di credito delle CCP alle CCP che rispettano taluni requisiti, senza la necessità di richiedere prima l’autorizzazione preventiva del Consiglio direttivo. Pertanto, laddove le CCP idonee, che non sono in possesso dell’autorizzazione all’esercizio dell’attività bancaria o non hanno accesso alle operazioni di rifinanziamento marginale, non abbiano rimborsato il credito infragiornaliero alla fine di una giornata, possono accedere alla linea di credito delle CCP rinnovando automaticamente il credito infragiornaliero in essere. |
|
(6) |
La decisione (UE) 2025/1734 della Banca centrale europea (BCE/2025/29) (3) stabilisce requisiti relativi alle salvaguardie in materia di solidità finanziaria e di sana gestione del rischio di liquidità che le CCP idonee sono tenute a rispettare. È pertanto necessario garantire che, per ottenere l’accesso alla linea di credito delle CCP, le CCP dell’area dell’euro rispettino anche i requisiti della decisione (UE) 2025/1734 (BCE/2025/29). |
|
(7) |
Per assicurare il rispetto dei requisiti operativi relativi all’accesso alla linea di credito delle CCP, è necessario precisare le penali applicabili nei casi in cui una CCP non riesca a rimborsare il credito overnight. Al contempo, poiché i gestori di sistemi componenti di TARGET non sono competenti a valutare il rispetto da parte delle CCP idonee dei requisiti relativi alle salvaguardie in materia di solidità finanziaria e di sana gestione del rischio di liquidità, le disposizioni relative a tali requisiti, nonché alle penali applicabili in relazione alle salvaguardie, sono stabilite dalla decisione (UE) 2025/1734 (BCE/2025/29). È opportuno tuttavia che vi sia una comunicazione adeguata tra i gestori dei sistemi componenti di TARGET e la funzione di banca centrale di emissione delle banche centrali dell’Eurosistema per garantire il rispetto del principio del ne bis in idem. |
|
(8) |
In data 11 giugno 2021 il Consiglio direttivo ha stabilito che una funzionalità di regolamento cross currency nel servizio di regolamento dei pagamenti istantanei in TARGET (TIPS) è in linea con gli obiettivi strategici dell’Eurosistema. È stato pertanto introdotto un apposito schema di bonifico denominato «One-Leg Out» (OLO) per consentire l’invio e la ricezione di pagamenti da o verso altri sistemi. |
|
(9) |
Dal 5 ottobre 2025, TIPS sarà anche in grado di funzionare su base cross currency, in modo che gli ordini di pagamento istantaneo aventi origine in una delle valute che utilizzano la piattaforma TIPS per il regolamento possano essere accreditati su un conto denominato in una diversa valuta disponibile per il regolamento sulla piattaforma TIPS. |
|
(10) |
È necessario allineare la data a partire dalla quale si applicano le modifiche introdotte dal presente indirizzo e la data di applicazione della decisione (UE) 2025/1734 (BCE/2025/29) per garantire la certezza del diritto. |
|
(11) |
È inoltre necessario introdurre alcune revisioni redazionali all’indirizzo (UE) 2022/912 (BCE/2022/8). |
|
(12) |
Pertanto, è opportuno modificare di conseguenza l’indirizzo (UE) 2022/912 (BCE/2022/8), |
HA ADOTTATO IL PRESENTE INDIRIZZO:
Articolo 1
Modifiche
L’indirizzo (UE) 2022/912 (BCE/2022/8) è modificato come segue:
|
1. |
L’articolo 2 è modificato come segue:
|
|
2. |
all’articolo 10, il paragrafo 5 è sostituito dal testo seguente: «5. Le BCN dell’area dell’euro possono fornire l’accesso alla linea di credito delle CCP alle CCP idonee alle condizioni di cui all’allegato I, parte II, articolo 10, paragrafo 5.» |
|
3. |
all’articolo 10, è inserito un nuovo paragrafo 8 bis: «8 bis Se l’accesso da parte di una CCP idonea alla linea di credito delle CCP è limitato, sospeso o escluso per motivi prudenziali in conformità all’articolo 5 della decisione (UE) 2025/1734 (BCE/2025/29), la BCN dell’area dell’euro interessata, riguardo all’accesso al credito infragiornaliero, attua tale decisione ai sensi delle disposizioni contrattuali o regolamentari applicate dalla BCN dell’area dell’euro interessata.» |
|
4. |
all’articolo 26 è aggiunto il seguente paragrafo 7: «7. Entro il 31 dicembre 2025 le BC dell’Eurosistema rimuovono dai propri conti i titolari di addressable BIC e le reachable party che sono soggetti di cui all’allegato I, parte I, articolo 4, paragrafo 2, lettera d bis), ad eccezione delle reachable party di cui all’allegato I, parte VII, articolo 7.» |
|
5. |
l’allegato I è modificato in conformità all’allegato I del presente indirizzo; |
|
6. |
l’allegato III è modificato in conformità all’allegato II del presente indirizzo. |
Articolo 2
Efficacia e attuazione
1. Gli effetti del presente indirizzo decorrono dal giorno della notifica alle BCN dell’area dell’euro.
2. Le BCN dell’area dell’euro adottano le misure necessarie per l’osservanza del presente indirizzo e le applicano a partire dal 6 ottobre 2025. Esse notificano alla BCE i testi e le modalità di attuazione relativi a tali misure non oltre il 29 agosto 2025.
Articolo 3
Destinatari
Tutte le banche centrali dell’Eurosistema sono destinatarie del presente indirizzo.
Fatto a Francoforte sul Meno, il 31 luglio 2025
Per il Consiglio direttivo della BCE
La presidente della BCE
Christine LAGARDE
(1) Decisione (UE) 2025/222 della Banca centrale europea, del 27 gennaio 2025, sull’accesso da parte dei prestatori di servizi di pagamento non bancari ai sistemi di pagamento gestiti da una banca centrale dell’Eurosistema e ai conti offerti da una banca centrale dell’Eurosistema (BCE/2025/2) (GU L, 2025/222, 6.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/222/oj).
(2) Indirizzo (UE) 2022/912 della Banca centrale europea, del 24 febbraio 2022, relativo a un sistema di trasferimento espresso transeuropeo automatizzato di regolamento lordo in tempo reale (TARGET) di nuova generazione e che abroga l’indirizzo BCE/2012/27 (BCE/2022/8) (GU L 163 del 17.6.2022, pag. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2022/912/oj).
(3) Decisione (UE) 2025/1734 della Banca centrale europea, del 31 luglio 2025, sulle salvaguardie in relazione all’accesso da parte delle controparti centrali al credito overnight dell’Eurosistema in TARGET (BCE/2025/29) (GU L, 2025/1734, 13.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1734/oj).
ALLEGATO I
L’allegato I all’indirizzo (UE) 2022/912 (BCE/2022/8) è modificato come segue:
|
1. |
La parte I è modificata come segue:
|
|
2. |
la parte II è modificata come segue:
|
|
3. |
nella parte IV, all’articolo 9, il paragrafo 1 è sostituito dal testo seguente: «1. L’autocollateralizzazione si basa sulle garanzie idonee indicate in un elenco pubblicato dalla [inserire nome della BC] in conformità all’articolo 8, paragrafo 4, dell’indirizzo (UE) 2024/3129 della Banca centrale europea (BCE/2024/22) (*3). (*3) Indirizzo (UE) 2024/3129 della Banca centrale europea, del 13 agosto 2024, relativo alla gestione delle garanzie nelle operazioni di finanziamento dell’Eurosistema (BCE/2024/22) (GU L, 2024/3129, 20.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2024/3129/oj).»;" |
|
4. |
la parte V è modificata come segue:
|
|
5. |
la parte VII è modificata come segue:
|
|
6. |
l’appendice I è modificata come segue:
|
|
7. |
l’appendice IV è modificata come segue: al punto 2.3 («Elaborazione in contingency»), è inserita la seguente lettera c), punto iii):
|
|
8. |
l’appendice VI è modificata come segue:
|
(*1) Direttiva (UE) 2015/2366/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 novembre 2015, relativa ai servizi di pagamento nel mercato interno, che modifica le direttive 2002/65/CE, 2009/110/CE e 2013/36/UE e il regolamento (UE) n. 1093/2010, e abroga la direttiva 2007/64/CE (GU L 337, 23.12.2015, pag. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2366/oj).»;
(*2) Decisione (UE) 2025/1734 della Banca centrale europea, del 31 luglio 2025, sulle salvaguardie in relazione all’accesso da parte delle controparti centrali al credito overnight dell’Eurosistema in TARGET (BCE/2025/29) (GU L, 2025/1734, 13.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1734/oj).»;
(*3) Indirizzo (UE) 2024/3129 della Banca centrale europea, del 13 agosto 2024, relativo alla gestione delle garanzie nelle operazioni di finanziamento dell’Eurosistema (BCE/2024/22) (GU L, 2024/3129, 20.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2024/3129/oj).»;»
ALLEGATO II
L’allegato III all’indirizzo (UE) 2022/912 (BCE/2022/8) è modificato come segue:
|
1. |
il punto 11) è sostituito dal seguente:
(*1) Regolamento (UE) n. 575/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2013, relativo ai requisiti prudenziali per gli enti creditizi e le imprese di investimento e che modifica il Regolamento (UE) n. 648/2012 (GU L 176 del 27.6.2013, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/575/oj)." (*2) Direttiva 2014/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, relativa ai mercati degli strumenti finanziari e che modifica la direttiva 2002/92/CE e la direttiva 2011/61/UE (GU L 173 del 12.6.2014, pag. 349, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/65/oj)." (*3) Decisione (UE) 2025/222 della Banca centrale europea, del 27 gennaio 2025, sull’accesso da parte dei prestatori di servizi di pagamento non bancari ai sistemi di pagamento gestiti da una banca centrale dell’Eurosistema e ai conti offerti da una banca centrale dell’Eurosistema (BCE/2025/2) (GU L, 2025/222, 6.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/222/oj).»;" |
|
2. |
il punto 16) è sostituito dal seguente:
|
|
3. |
è inserito il seguente punto 18 bis):
|
|
4. |
è inserito il seguente punto 26 bis):
|
|
5. |
il punto 34) è sostituito dal seguente:
|
|
6. |
il punto 42) è sostituito dal seguente:
|
|
7. |
è inserito il seguente punto 43 bis):
|
|
8. |
il punto 48) è sostituito dal seguente:
|
|
9. |
è inserito il seguente punto 63 bis):
|
(*1) Regolamento (UE) n. 575/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 giugno 2013, relativo ai requisiti prudenziali per gli enti creditizi e le imprese di investimento e che modifica il Regolamento (UE) n. 648/2012 (GU L 176 del 27.6.2013, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/575/oj).
(*2) Direttiva 2014/65/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 maggio 2014, relativa ai mercati degli strumenti finanziari e che modifica la direttiva 2002/92/CE e la direttiva 2011/61/UE (GU L 173 del 12.6.2014, pag. 349, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/65/oj).
(*3) Decisione (UE) 2025/222 della Banca centrale europea, del 27 gennaio 2025, sull’accesso da parte dei prestatori di servizi di pagamento non bancari ai sistemi di pagamento gestiti da una banca centrale dell’Eurosistema e ai conti offerti da una banca centrale dell’Eurosistema (BCE/2025/2) (GU L, 2025/222, 6.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/222/oj).»;”
ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2025/1889/oj
ISSN 1977-0707 (electronic edition)