|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/1889 |
19.9.2025 |
EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT (EU) 2025/1889,
annettu 31 päivänä heinäkuuta 2025,
uuden sukupolven Euroopan laajuisesta automatisoidusta reaaliaikaisesta bruttomaksujärjestelmästä (TARGET) annettujen suuntaviivojen (EU) 2022/912 (EKP/2022/8) muuttamisesta (EKP/2025/28)
EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 127 artiklan 2 kohdan ensimmäisen ja neljännen luetelmakohdan,
ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 3.1, 17, 18 ja 22 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
EKP:n neuvosto hyväksyi 18 päivänä heinäkuuta 2024 eurojärjestelmän politiikkalinjauksen pankkisektorin ulkopuolisten maksupalveluntarjoajien pääsystä keskuspankkien ylläpitämiin maksujärjestelmiin ja keskuspankkitileille. Linjauksen mukaan yleisenä periaatteena on, että pääsy annetaan pankkisektorin ulkopuolisille maksupalveluntarjoajille edellyttäen, että ne täyttävät kaikki riskien lieventämiseksi tarpeelliset vaatimukset. Näiden periaatteiden pohjalta EKP:n neuvosto antoi 27 päivänä tammikuuta 2025 Euroopan keskuspankin päätöksen (EU) 2025/222 (EKP/2025/2) (1). |
|
(2) |
Edellä mainitun eurojärjestelmän linjauksen mukaisesti pankkisektorin ulkopuoliset maksupalveluntarjoajat voidaan hyväksyä uuden sukupolven Euroopan laajuisen automatisoidun reaaliaikaisen bruttomaksujärjestelmän (TARGET) osallistujiksi samanlaisilla, vaikkakaan ei täysin vastaavilla perusteilla kuin luottolaitokset. Pyyntöön perustuva pääsy TARGETiin on rajattu yhteisöihin, joilla on todennettavissa oleva yhteys perussopimuksen 127 artiklan 1 kohdan mukaiseen eurojärjestelmän ensisijaiseen tehtävään, jonka toteuttaminen edellyttää tehokkaita maksujärjestelmiä. Perussopimuksen 127 artiklan 2 kohdan neljännen luetelmakohdan mukainen eurojärjestelmän tehtävä edistää maksujärjestelmien moitteetonta toimintaa on läheisesti kytköksissä eurojärjestelmän ensisijaiseen tehtävään, koska rahapolitiikan tehokas toteuttaminen edellyttää tehokkaita maksujärjestelmiä. Vaikka tästä syystä on olennaisen tärkeää myöntää pyynnöstä pääsy TARGETiin niille luottolaitoksille, jotka voidaan hyväksyä TARGETin osallistujiksi ja jotka noudattavat sovellettavaa hakemusmenettelyä, sama ei aina koske rahapolitiikkaan liittymättömiä vastapuolia, kuten pankkisektorin ulkopuolisia maksupalveluntarjoajia. Näin ollen pääsy TARGETiin on myönnettävä pankkisektorin ulkopuolisille maksupalveluntarjoajille harkinnanvaraisesti. |
|
(3) |
Jotta voitaisiin yhdenmukaistaa eurojärjestelmän laajuinen menettely, jossa pankkisektorin ulkopuoliset maksupalveluntarjoajat voidaan hyväksyä TARGETin osallistujiksi, eurojärjestelmän keskuspankkien harkintavaltaa kieltäytyä hyväksymästä pankkisektorin ulkopuolisia maksupalveluntarjoajia TARGETin osallistujaksi olisi rajattava siten, että eurojärjestelmän keskuspankit voivat kieltäytyä osallistumishakemuksen hyväksymisestä vain, jos pankkisektorin ulkopuolinen palveluntarjoaja ei täytä Euroopan keskuspankin päätöksen (EU) 2025/222 (EKP/2025/2) ja/tai suuntaviivojen (EU) 2022/912 (EKP/2022/8) (2) mukaan sovellettavia vaatimuksia. |
|
(4) |
Se, että pankkisektorin ulkopuolisella maksupalveluntarjoajalla on keskuspankkitili, edellyttää toimitusvelvoitteiden täyttämiseksi tarvittavien varojen sijoittamista. Tämän vuoksi, ja rahoitusvakauteen ja hintavakauteen liittyvien huolenaiheiden lieventämiseksi eurojärjestelmän olisi asetettava enimmäislimiitti pankkisektorin ulkopuolisten maksupalveluntarjoajien pitämille tileille. Tällaisen tilin saldo tai tileillä pidettävien varojen määrä eivät saisi ylittää sitä, mikä on tarpeen näiden velvoitteiden täyttämiseksi. Jotta voidaan hillitä näiden määrien jatkuvaa kasvua, EKP:n olisi tarkasteltava tileihin sovellettavaa laskentamenetelmää ja laskentaan sisällytettyjä tilejä tietyin väliajoin. |
|
(5) |
Suuntaviivojen (EU) 2022/912 (EKP/2022/8) mukaan niiden jäsenvaltioiden kansalliset keskuspankit, joiden rahayksikkö on euro (jäljempänä ’euroalueen kansalliset keskuspankit’) voivat myöntää keskusvastapuolille yön yli -luottoja erityisen kriisijärjestelyn kautta edellyttäen, että pyyntö on esitetty EKP:n neuvostolle, joka on hyväksynyt sen. Jotta varmistettaisiin tarvittaessa nopea pääsy yön yli -luottoihin, on tarpeen ja aiheellista ottaa käyttöön erityinen luottojärjestely (jäljempänä ’keskusvastapuolten luottojärjestely’), jonka avulla euroalueen kansalliset keskuspankit voivat myöntää pääsyn keskusvastapuolten luottojärjestelyyn tietyt vaatimukset täyttäville keskusvastapuolille ilman, että niiden on ensin pyydettävä EKP:n neuvoston hyväksyntää. Näin ollen tapauksissa, joissa hyväksyttävät keskusvastapuolet eivät ole maksaneet päivänsisäistä luottoa takaisin päivän loppuun mennessä, ne voivat käyttää keskusvastapuolen luottojärjestelyä jatkamalla automaattisesti jäljellä olevaa päivänsisäistä luottoa. |
|
(6) |
Euroopan keskuspankin päätöksessä (EU) 2025/1734 (EKP/2025/29) (3) vahvistetaan rahoitusaseman vakautta ja likviditeettiriskin luotettavaa hallintaa koskeviin takeisiin liittyvät vaatimukset, joita hyväksyttävien keskusvastapuolten on noudatettava. Sen vuoksi on tarpeen varmistaa, että euroalueen keskusvastapuolet noudattavat myös päätöksen (EU) 2025/1734 (EKP/2025/29) vaatimuksia, jotta ne voisivat käyttää keskusvastapuolten luottojärjestelyä. |
|
(7) |
Jotta voidaan varmistaa keskusvastapuolten luottojärjestelyn käyttöön liittyvien operatiivisten vaatimusten noudattaminen, on tarpeen täsmentää sovellettavat seuraamukset niitä tapauksia varten, joissa keskusvastapuoli ei maksa takaisin yön yli -luottoa. Koska TARGET-osajärjestelmien operaattorit eivät pysty arvioimaan, noudattavatko hyväksyttävät keskusvastapuolet rahoitusaseman vakauden ja likviditeettiriskin luotettavan hallinnan takeisiin liittyviä vaatimuksia, näihin vaatimuksiin liittyvät säännökset sekä takeisiin liittyvät seuraamukset vahvistetaan päätöksessä (EU) 2025/1734 (EKP/2025/29). TARGET-osajärjestelmien operaattorien ja liikkeeseen laskevan keskuspankin tehtävää hoitavien eurojärjestelmän keskuspankkien tulisi kuitenkin oltava riittävästi yhteydessä keskenään, jotta voidaan varmistaa ne bis in idem -periaatteen noudattaminen. |
|
(8) |
EKP:n neuvosto päätti 11 päivänä kesäkuuta 2021, että eri valuuttojen käytön mahdollistaminen TARGET-pikamaksupalvelussa (TIPS) on eurojärjestelmän strategisten tavoitteiden mukaista. Sen vuoksi otettiin käyttöön erityinen ”one-leg out” -tilisiirtojärjestely (OLO), joka mahdollistaa maksujen lähettämisen muihin järjestelmiin tai vastaanottamisen muista järjestelmistä. |
|
(9) |
TIPS voi 5 päivästä lokakuuta 2025 alkaen operoida myös valuuttojen välillä, jolloin pikamaksutoimeksiannot, jotka on pantu alulle yhdellä TIPS-alustaa katteensiirtoon käyttävistä valuutoista, voidaan hyvittää sellaisen muun valuutan määräiselle tilille, joka on käytettävissä TIPS-alustalla tapahtuvaan katteensiirtoon. |
|
(10) |
Oikeusvarmuuden turvaamiseksi on tarpeen yhtenäistää päivämäärä, josta alkaen näillä suuntaviivoilla käyttöön otettuja muutoksia sovelletaan, ja päätöksen (EU) 2025/1734 (EKP/2025/29) soveltamispäivä. |
|
(11) |
Suuntaviivoihin (EU) 2022/912 (EKP/2022/8) on myös tarpeen tehdä eräitä toimituksellisia tarkistuksia. |
|
(12) |
Näin ollen suuntaviivat (EU) 2022/912 (EKP/2022/8) olisi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT NÄMÄ SUUNTAVIIVAT:
1 artikla
Muutokset
Muutetaan suuntaviivat (EU) 2022/912 (EKP/2022/8) seuraavasti:
|
1. |
Muutetaan 2 artikla seuraavasti:
|
|
2. |
korvataan 10 artiklan 5 kohta seuraavasti: ”5. Euroalueen kansalliset keskuspankit voivat tarjota hyväksyttäville keskusvastapuolille pääsyn keskusvastapuolten luottojärjestelyyn liitteessä I olevan II osan 10 artiklan 5 kohdassa säädetyin edellytyksin.” |
|
3. |
lisätään 10 artiklaan uusi 8 a kohta: ”8 a. Jos hyväksyttävä keskusvastapuoli on tilapäisesti tai pysyvästi suljettu rahapolitiikan välineiden käytön ulkopuolelle tai sen osallistumista on rajoitettu varovaisuussyistä päätöksen (EU) 2025/1734 (EKP/2025/29) 5 artiklan mukaisesti, asianomaisen euroalueen kansallisen keskuspankin on päivänsisäisen luoton käyttöoikeuden osalta pantava kyseinen päätös täytäntöön asianomaisen euroalueen kansallisen keskuspankin soveltamien sopimus- tai sääntelyjärjestelyjen mukaisesti.” |
|
4. |
lisätään 26 artiklaan 7 kohta seuraavasti: ”7. Eurojärjestelmän keskuspankit poistavat viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2025 omilta tileiltään tavoitettavan BIC-koodin haltijat ja tavoitettavat osapuolet, jotka ovat liitteessä I olevan I osan 4 artiklan 2 kohdan da alakohdassa tarkoitettuja yhteisöjä, lukuun ottamatta liitteessä I olevan VII osan 7 artiklassa tarkoitettuja tavoitettavia osapuolia.” |
|
5. |
Muutetaan liite I näiden suuntaviivojen liitteen I mukaisesti. |
|
6. |
Muutetaan liite III näiden suuntaviivojen liitteen II mukaisesti. |
2 artikla
Voimaantulo ja täytäntöönpano
1. Nämä suuntaviivat tulevat voimaan päivänä, jona ne annetaan tiedoksi euroalueen kansallisille keskuspankeille.
2. Euroalueen kansalliset keskuspankit toteuttavat näiden suuntaviivojen noudattamiseksi tarvittavat toimenpiteet ja soveltavat niitä 6 päivästä lokakuuta 2025. Ne antavat näihin toimenpiteisiin liittyvät asiakirjat ja toteutustavat EKP:lle tiedoksi viimeistään 29 päivänä elokuuta 2025.
3 artikla
Osoitus
Nämä suuntaviivat on osoitettu kaikille eurojärjestelmän keskuspankeille.
Tehty Frankfurt am Mainissa 31 päivänä heinäkuuta 2025.
EKP:n neuvoston puolesta
EKP:n puheenjohtaja
Christine LAGARDE
(1) Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2025/222, annettu 27 päivänä tammikuuta 2025, pankkisektorin ulkopuolisten maksupalveluntarjoajien pääsystä eurojärjestelmän keskuspankkien ylläpitämiin maksujärjestelmiin ja keskuspankkitileille (EKP/2025/2) (EUVL L, 2025/222, 6.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/222/oj ).
(2) Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2022/912, annettu 24 päivänä helmikuuta 2022, uuden sukupolven Euroopan laajuisesta automatisoidusta reaaliaikaisesta bruttomaksujärjestelmästä (TARGET) ja suuntaviivojen EKP/2012/27 kumoamisesta (EKP/2022/8) (EUVL L 163, 17.6.2022, s. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2022/912/oj).
(3) Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2025/1734, annettu 31 päivänä heinäkuuta 2025, keskusvastapuolten mahdollisuuteen käyttää eurojärjestelmän yön yli -luottoa TARGETissa liittyvistä takeista (EKP/2025/29) (EUVL L, 2025/1734, 13.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1734/oj).
LIITE I
Muutetaan suuntaviivojen (EU) 2022/912 (EKP/2022/8) liite I seuraavasti:
|
1. |
Muutetaan I osa seuraavasti:
|
|
2. |
Muutetaan II osa seuraavasti:
|
|
3. |
korvataan IV osan 9 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Automaattinen vakuustoiminto perustuu hyväksyttäviin vakuuksiin, jotka vahvistetaan [lisää keskuspankin nimi]n julkaisemassa luettelossa Euroopan keskuspankin suuntaviivojen (EU) 2024/3129 (EKP/2024/22) (*3) 8 artiklan 4 kohdan mukaisesti. (*3) Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2024/3129, annettu 13 päivänä elokuuta 2024, vakuushallinnasta eurojärjestelmän luotto-operaatioissa (EKP/2024/22) (EUVL L, 2024/3129, 20.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2024/3129/oj).”;" |
|
4. |
muutetaan V osa seuraavasti:
|
|
5. |
muutetaan VII osa seuraavasti:
|
|
6. |
Muutetaan lisäys I seuraavasti:
|
|
7. |
muutetaan lisäys IV seuraavasti: lisätään 2.3 kohdan (”Käsittely varajärjestelyin”) c alakohtaan iii alakohta seuraavasti:
|
|
8. |
muutetaan lisäys VI seuraavasti:
|
(*1) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2015/2366, annettu 25 päivänä marraskuuta 2015, maksupalveluista sisämarkkinoilla, direktiivien 2002/65/EY, 2009/110/EY ja 2013/36/EU ja asetuksen (EU) N:o 1093/2010 muuttamisesta sekä direktiivin 2007/64/EY kumoamisesta (EUVL L 337, 23.12.2015, s. 35, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2015/2366/oj).”;
(*2) Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2025/1734, annettu 31 päivänä heinäkuuta 2025, keskusvastapuolten mahdollisuuteen käyttää eurojärjestelmän yön yli -luottoa TARGETissa liittyvistä takeista (EKP/2025/29) (EUVL L, 2025/1734, 13.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1734/oj).”;
(*3) Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2024/3129, annettu 13 päivänä elokuuta 2024, vakuushallinnasta eurojärjestelmän luotto-operaatioissa (EKP/2024/22) (EUVL L, 2024/3129, 20.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2024/3129/oj).”;”
LIITE II
Muutetaan suuntaviivojen (EU) 2022/912 (EKP/2022/8) liite III seuraavasti:
|
1. |
korvataan 11 alakohta seuraavasti:
(*1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 575/2013, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, luottolaitosten vakavaraisuusvaatimuksista ja asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (EUVL L 176, 27.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/575/oj)." (*2) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/65/EU, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, rahoitusvälineiden markkinoista sekä direktiivin 2002/92/EY ja direktiivin 2011/61/EU muuttamisesta (EUVL L 173, 12.6.2014, s. 349, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/65/oj)." (*3) Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2025/222, annettu 27 päivänä tammikuuta 2025, pankkisektorin ulkopuolisten maksupalveluntarjoajien pääsystä eurojärjestelmän keskuspankkien ylläpitämiin maksujärjestelmiin ja keskuspankkitileille (ECB/2025/2) (EUVL L, 2025/222, 6.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/222/oj).”;" |
|
2. |
korvataan 16 alakohta seuraavasti:
|
|
3. |
lisätään 18 a alakohta seuraavasti:
|
|
4. |
lisätään 26 a alakohta seuraavasti:
|
|
5. |
korvataan 34 alakohta seuraavasti:
|
|
6. |
korvataan 42 alakohta seuraavasti:
|
|
7. |
lisätään 43 a alakohta seuraavasti:
|
|
8. |
korvataan 48 alakohta seuraavasti:
|
|
9. |
lisätään 63 a alakohta seuraavasti:
|
(*1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 575/2013, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, luottolaitosten vakavaraisuusvaatimuksista ja asetuksen (EU) N:o 648/2012 muuttamisesta (EUVL L 176, 27.6.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/575/oj).
(*2) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2014/65/EU, annettu 15 päivänä toukokuuta 2014, rahoitusvälineiden markkinoista sekä direktiivin 2002/92/EY ja direktiivin 2011/61/EU muuttamisesta (EUVL L 173, 12.6.2014, s. 349, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/65/oj).
(*3) Euroopan keskuspankin päätös (EU) 2025/222, annettu 27 päivänä tammikuuta 2025, pankkisektorin ulkopuolisten maksupalveluntarjoajien pääsystä eurojärjestelmän keskuspankkien ylläpitämiin maksujärjestelmiin ja keskuspankkitileille (ECB/2025/2) (EUVL L, 2025/222, 6.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/222/oj).”;’
ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2025/1889/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)