Subject of the case
Rendelkező rész
Tárgy
A Bizottság alkalmazottjának 2003. január 23‑án Marseille‑ben tartott ülésen tett állításai folytán a felperes által állítólag elszenvedett kár megtérítése iránti kérelem.
Rendelkező rész
1) Az Elsőfokú Bíróság a keresetet elutasítja.
2) A Maison de l’Europe Avignon Méditerranée maga viseli a saját költségeit, valamint köteles viselni a Bizottság részéről felmerült költségeket.