Subject of the case
Resolutiivosa
Ese
Nõue hüvitada kahju, mida hagejale väidetavalt põhjustasid komisjoni teenistuja poolt 23. jaanuari 2003. aasta kohtumisel Marseille’s levitatud kuuldused.
Resolutiivosa
1. Jätta hagi rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud välja Maison de l’Europe Avignon Méditerranée’lt .